# سورة النحل ١٦:١٠٣

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/ayet/16:103
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/verses?refs=16:103

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- السورة: [النحل](https://lisan.digital/ar/sure/16.md)

## نص الآية

وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّمَا يُعَلِّمُهُ بَشَرٌ لِسَانُ الَّذِي يُلْحِدُونَ إِلَيْهِ أَعْجَمِيٌّ وَهَذَا لِسَانٌ عَرَبِيٌّ مُبِينٌ

## كلمة كلمة

| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | [وَلَقَدْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%AF%D9%92.md) | [قد](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AF.md) | وَلَقَدْ | Öyleyse |
| ٢ | [نَعْلَمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B9%D9%92%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8F.md) | [علم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) | نَفْعَلُ | Biliriz |
| ٣ | [أَنَّهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [أن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86.md) | أَنَّهُمْ | Onlar |
| ٤ | [يَقُولُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) | [قول](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) | يَفْعُلُونَ | Söylerler |
| ٥ | [إِنَّمَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86/siga/%D8%A5%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) | [أن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86.md) | إِنَّمَا | Kesinlikle |
| ٦ | [يُعَلِّمُهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%90%D9%91%D9%85%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) | [علم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) | يُفَعِّلُهُ | Ona öğretir |
| ٧ | [بَشَرٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B4%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B4%D9%8E%D8%B1%D9%8C.md) | [بشر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B4%D8%B1.md) | فَعَلٌ | Ölümlü |
| ٨ | [لِسَانُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B3%D9%86/siga/%D9%84%D9%90%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8F.md) | [لسن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B3%D9%86.md) | فِعَالُ | Dil |
| ٩ | [الَّذِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D9%8E%D9%91%D8%B0%D9%90%D9%8A.md) | [ألل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%84.md) | الَّذِي | -an kimse |
| ١٠ | [يُلْحِدُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AD%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%84%D9%92%D8%AD%D9%90%D8%AF%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) | [لحد](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%AD%D8%AF.md) | يُفْعِلُونَ | Eğriliğe yöneltirler |
| ١١ | [إِلَيْهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%89/siga/%D8%A5%D9%90%D9%84%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%87%D9%90.md) | [ألى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%89.md) | إِلَيْهِ | Ona |
| ١٢ | [أَعْجَمِيٌّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AC%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B9%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%8A%D9%8C%D9%91.md) | [عجم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AC%D9%85.md) | أَفْعَلِيٌّ | Yabancı |
| ١٣ | [وَهَذَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%B0%D8%A7/siga/%D9%88%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%A7.md) | [هذا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%B0%D8%A7.md) | وَهَذَا | Bu |
| ١٤ | [لِسَانٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B3%D9%86/siga/%D9%84%D9%90%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8C.md) | [لسن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%B3%D9%86.md) | فِعَالٌ | Dil |
| ١٥ | [عَرَبِيٌّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%A8/siga/%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%8A%D9%8C%D9%91.md) | [عرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%A8.md) | فَعَلِيٌّ | Arapça |
| ١٦ | [مُبِينٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86/siga/%D9%85%D9%8F%D8%A8%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8C.md) | [بين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) | مُفْعِلٌ | Açıklayan |
