# سورة النحل ١٦:٨٠

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/ayet/16:80
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/verses?refs=16:80

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- السورة: [النحل](https://lisan.digital/ar/sure/16.md)

## نص الآية

وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ بُيُوتِكُمْ سَكَنًا وَجَعَلَ لَكُمْ مِنْ جُلُودِ الْأَنْعَامِ بُيُوتًا تَسْتَخِفُّونَهَا يَوْمَ ظَعْنِكُمْ وَيَوْمَ إِقَامَتِكُمْ وَمِنْ أَصْوَافِهَا وَأَوْبَارِهَا وَأَشْعَارِهَا أَثَاثًا وَمَتَاعًا إِلَى حِينٍ

## كلمة كلمة

| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | [وَاللَّهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F.md) | [أله](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) | وَاللَّهُ | Ve Allah |
| ٢ | [جَعَلَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84/siga/%D8%AC%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E.md) | [جعل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) | فَعَلَ | Kıldı |
| ٣ | [لَكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%83/siga/%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [لك](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%83.md) | لَكُمْ | Size |
| ٤ | [مِنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86/siga/%D9%85%D9%90%D9%86%D9%92.md) | [مِن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86.md) | مِنْ | -den |
| ٥ | [بُيُوتِكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%8F%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [بيت](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA.md) | فُعُولِكُمْ | Sizin evleriniz |
| ٦ | [سَكَنًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%83%D9%86/siga/%D8%B3%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%86%D9%8B%D8%A7.md) | [سكن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%83%D9%86.md) | فَعَلًا | Sakinleşme aracı |
| ٧ | [وَجَعَلَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E.md) | [جعل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) | وَفَعَلَ | Ve kıldı |
| ٨ | [لَكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%83/siga/%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [لك](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%83.md) | لَكُمْ | Size |
| ٩ | [مِنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86/siga/%D9%85%D9%90%D9%86%D9%92.md) | [مِن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86.md) | مِنْ | -den |
| ١٠ | [جُلُودِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%84%D8%AF/siga/%D8%AC%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D8%AF%D9%90.md) | [جلد](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%84%D8%AF.md) | فُعُولِ | Deriler |
| ١١ | [الْأَنْعَامِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B9%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%90.md) | [نعم](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B9%D9%85.md) | الْأَفْعَالِ | Yararlı hayvanlar |
| ١٢ | [بُيُوتًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%8F%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%8B%D8%A7.md) | [بيت](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA.md) | فُعُولًا | Evler |
| ١٣ | [تَسْتَخِفُّونَهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%81%D9%81/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%AE%D9%90%D9%81%D9%8F%D9%91%D9%88%D9%86%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) | [خفف](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%81%D9%81.md) | تَسْتَفْعِلُونَهَا | Onu hafifleştirirsiniz |
| ١٤ | [يَوْمَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%88%D9%92%D9%85%D9%8E.md) | [يوم](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) | فَعْلَ | Gün |
| ١٥ | [ظَعْنِكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D8%B9%D9%86/siga/%D8%B8%D9%8E%D8%B9%D9%92%D9%86%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [ظعن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D8%B9%D9%86.md) | فَعْلِكُمْ | Sizin göçünüz |
| ١٦ | [وَيَوْمَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%88%D9%92%D9%85%D9%8E.md) | [يوم](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) | وَفَعْلَ | Ve gün |
| ١٧ | [إِقَامَتِكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85/siga/%D8%A5%D9%90%D9%82%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8E%D8%AA%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [قوم](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) | إِفْعَالَتِكُمْ | Sizin ikametiniz |
| ١٨ | [وَمِنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%86%D9%92.md) | [مِن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86.md) | وَمِنْ | Ve -den |
| ١٩ | [أَصْوَافِهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%88%D9%81/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%B5%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%81%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) | [صوف](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%88%D9%81.md) | أَفْعَالِهَا | Onun yünleri |
| ٢٠ | [وَأَوْبَارِهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%A8%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) | [وبر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%A8%D8%B1.md) | وَأَفْعَالِهَا | Ve onun tüyleri |
| ٢١ | [وَأَشْعَارِهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B9%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B4%D9%92%D8%B9%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) | [شعر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B9%D8%B1.md) | وَأَفْعَالِهَا | Ve onun kılları |
| ٢٢ | [أَثَاثًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AB%D8%AB/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AB%D9%8E%D8%A7%D8%AB%D9%8B%D8%A7.md) | [أثث](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AB%D8%AB.md) | فَعَالًا | Ev eşyası |
| ٢٣ | [وَمَتَاعًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%AA%D8%B9/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%B9%D9%8B%D8%A7.md) | [متع](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%AA%D8%B9.md) | وَفَعَالًا | Ve meta |
| ٢٤ | [إِلَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%89/siga/%D8%A5%D9%90%D9%84%D9%8E%D9%89.md) | [ألى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%89.md) | إِلَى | -e |
| ٢٥ | [حِينٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%86/siga/%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8D.md) | [حين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%86.md) | فِعْلٍ | Zaman |
