# سورة مريم ١٩:٥٨

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/ayet/19:58
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/verses?refs=19:58

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- السورة: [مريم](https://lisan.digital/ar/sure/19.md)

## نص الآية

أُولَئِكَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ مِنْ ذُرِّيَّةِ آدَمَ وَمِمَّنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ وَمِنْ ذُرِّيَّةِ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْرَائِيلَ وَمِمَّنْ هَدَيْنَا وَاجْتَبَيْنَا إِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُ الرَّحْمَنِ خَرُّوا سُجَّدًا وَبُكِيًّا

## كلمة كلمة

| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | [أُولَئِكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8F%D9%88%D9%84%D9%8E%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8E.md) | [ألي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%8A.md) | أُولَئِكَ | Onlar |
| ٢ | [الَّذِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D9%8E%D9%91%D8%B0%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) | [ألل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%84.md) | الَّذِينَ | -an kimseler |
| ٣ | [أَنْعَمَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B9%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%8E.md) | [نعم](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B9%D9%85.md) | أَفْعَلَ | Nimet verdi |
| ٤ | [اللَّهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87/siga/%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F.md) | [أله](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) | اللَّهُ | Allah |
| ٥ | [عَلَيْهِمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%89/siga/%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) | [على](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%89.md) | عَلَيْهِمْ | Onların üzerine |
| ٦ | [مِنَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86/siga/%D9%85%D9%90%D9%86%D9%8E.md) | [مِن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86.md) | مِنَ | -den |
| ٧ | [النَّبِيِّينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%A3/siga/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A8%D9%90%D9%8A%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) | [نبأ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%A3.md) | الْفَعِيلِينَ | Nebiler |
| ٨ | [مِنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86/siga/%D9%85%D9%90%D9%86%D9%92.md) | [مِن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86.md) | مِنْ | -den |
| ٩ | [ذُرِّيَّةِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%90.md) | [ذرر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1.md) | فُعْلِيَّةِ | Zürriyet |
| ١٠ | [آدَمَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AF%D9%85/siga/%D8%A2%D8%AF%D9%8E%D9%85%D9%8E.md) | [أدم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AF%D9%85.md) | أَفْعَلَ | Adem |
| ١١ | [وَمِمَّنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%8E%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%85%D9%8E%D9%91%D9%86%D9%92.md) | [مَن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%8E%D9%86.md) | وَمِمَّنْ | Ve kimseden |
| ١٢ | [حَمَلْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%85%D9%84/siga/%D8%AD%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) | [حمل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%85%D9%84.md) | فَعَلْنَا | Taşıdık |
| ١٣ | [مَعَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B9/siga/%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%8E.md) | [مع](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B9.md) | مَعَ | Beraber |
| ١٤ | [نُوحٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%AD/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%8D.md) | [نوح](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%AD.md) | فُعْلٍ | Nuh |
| ١٥ | [وَمِنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%86%D9%92.md) | [مِن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86.md) | وَمِنْ | Ve -den |
| ١٦ | [ذُرِّيَّةِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%B0%D9%8F%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%90.md) | [ذرر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1.md) | فُعْلِيَّةِ | Zürriyet |
| ١٧ | [إِبْرَاهِيمَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85/siga/%D8%A5%D9%90%D8%A8%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%90%D9%8A%D9%85%D9%8E.md) | [إبراهيم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85.md) | إِفْعَالِيمَ | İbrahim |
| ١٨ | [وَإِسْرَائِيلَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%B1%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A5%D9%90%D8%B3%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%8A%D9%84%D9%8E.md) | [سري](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%B1%D9%8A.md) | وَإِفْعَالِيلَ | Ve israil |
| ١٩ | [وَمِمَّنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%8E%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%85%D9%8E%D9%91%D9%86%D9%92.md) | [مَن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%8E%D9%86.md) | وَمِمَّنْ | Ve kimseden |
| ٢٠ | [هَدَيْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A/siga/%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) | [هدي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) | فَعَلْنَا | Yol gösterdik |
| ٢١ | [وَاجْتَبَيْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AC%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) | [جبي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%8A.md) | وَافْتَعَلْنَا | Ve seçtik |
| ٢٢ | [إِذَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B0/siga/%D8%A5%D9%90%D8%B0%D9%8E%D8%A7.md) | [أذ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B0.md) | إِذَا | Zaman |
| ٢٣ | [تُتْلَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D9%84%D9%88/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%AA%D9%92%D9%84%D9%8E%D9%89.md) | [تلو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D9%84%D9%88.md) | تُفْعَلُ | Aktarılır |
| ٢٤ | [عَلَيْهِمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%89/siga/%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) | [على](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%89.md) | عَلَيْهِمْ | Onların üzerine |
| ٢٥ | [آيَاتُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A/siga/%D8%A2%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F.md) | [أيي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) | فَعَلَاتُ | Ayetler |
| ٢٦ | [الرَّحْمَنِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%90.md) | [رحم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) | الْفَعْلَانِ | Rahman |
| ٢٧ | [خَرُّوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%B1/siga/%D8%AE%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%A7.md) | [خرر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%B1.md) | فَعَلُوا | Çöktüler |
| ٢٨ | [سُجَّدًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%AC%D8%AF/siga/%D8%B3%D9%8F%D8%AC%D9%8E%D9%91%D8%AF%D9%8B%D8%A7.md) | [سجد](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%AC%D8%AF.md) | فُعَّلًا | Secde edenler |
| ٢٩ | [وَبُكِيًّا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%83%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A8%D9%8F%D9%83%D9%90%D9%8A%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) | [بكي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%83%D9%8A.md) | وَفُعِيلًا | Ve ağlamak |
