# سورة الأنبياء ٢١:٣

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/ayet/21:3
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/verses?refs=21:3

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- السورة: [الأنبياء](https://lisan.digital/ar/sure/21.md)

## نص الآية

لَاهِيَةً قُلُوبُهُمْ وَأَسَرُّوا النَّجْوَى الَّذِينَ ظَلَمُوا هَلْ هَذَا إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ أَفَتَأْتُونَ السِّحْرَ وَأَنْتُمْ تُبْصِرُونَ

## كلمة كلمة

| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | [لَاهِيَةً](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%87%D9%88/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) | [لهو](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%87%D9%88.md) | فَاعِلَةً | Eğlenen |
| ٢ | [قُلُوبُهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%84%D8%A8/siga/%D9%82%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D8%A8%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [قلب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%84%D8%A8.md) | فُعُولُهُمْ | Onların kalpleri |
| ٣ | [وَأَسَرُّوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%A7.md) | [سرر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1.md) | وَأَفْعَلُوا | Ve gizlediler |
| ٤ | [النَّجْوَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88/siga/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%AC%D9%92%D9%88%D9%8E%D9%89.md) | [نجو](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88.md) | الْفَعْلَى | Özel konuşmak |
| ٥ | [الَّذِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D9%8E%D9%91%D8%B0%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) | [ألل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%84.md) | الَّذِينَ | -an kimseler |
| ٦ | [ظَلَمُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85/siga/%D8%B8%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) | [ظلم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) | فَعَلُوا | Zulmettiler |
| ٧ | [هَلْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/siga/%D9%87%D9%8E%D9%84%D9%92.md) | [هل](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84.md) | هَلْ | Mı? |
| ٨ | [هَذَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%B0%D8%A7/siga/%D9%87%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%A7.md) | [هذا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%B0%D8%A7.md) | هَذَا | Bu |
| ٩ | [إِلَّا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86/siga/%D8%A5%D9%90%D9%84%D9%8E%D9%91%D8%A7.md) | [أن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86.md) | إِلَّا | Ancak |
| ١٠ | [بَشَرٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B4%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B4%D9%8E%D8%B1%D9%8C.md) | [بشر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B4%D8%B1.md) | فَعَلٌ | Ölümlü |
| ١١ | [مِثْلُكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%AB%D9%84/siga/%D9%85%D9%90%D8%AB%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [مثل](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%AB%D9%84.md) | فِعْلُكُمْ | Sizin benzeriniz |
| ١٢ | [أَفَتَأْتُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A3%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) | [أتي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) | أفَتَفْعِلُونَ | Hemen gelir misiniz? |
| ١٣ | [السِّحْرَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%90%D9%91%D8%AD%D9%92%D8%B1%D9%8E.md) | [سحر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%AD%D8%B1.md) | الْفِعْلَ | Sihir |
| ١٤ | [وَأَنْتُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [أنت](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86%D8%AA.md) | وَأَنْتُمْ | Siz |
| ١٥ | [تُبْصِرُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%92%D8%B5%D9%90%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) | [بصر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) | تُفْعِلُونَ | Gerçeği görürsünüz |
