# سورة فاطر ٣٥:١٨

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/ayet/35:18
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/verses?refs=35:18

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- السورة: [فاطر](https://lisan.digital/ar/sure/35.md)

## نص الآية

وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى وَإِنْ تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَى حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَيْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى إِنَّمَا تُنْذِرُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَمَنْ تَزَكَّى فَإِنَّمَا يَتَزَكَّى لِنَفْسِهِ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ

## كلمة كلمة

| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | [وَلَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A7/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7.md) | [لا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A7.md) | وَلَا | -mazlar/-mezler |
| ٢ | [تَزِرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B2%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B2%D9%90%D8%B1%D9%8F.md) | [وزر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B2%D8%B1.md) | تَفْعِلُ | Yüklenir |
| ٣ | [وَازِرَةٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B2%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%B2%D9%90%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) | [وزر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B2%D8%B1.md) | فَاعِلَةٌ | Yüklenen |
| ٤ | [وِزْرَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B2%D8%B1/siga/%D9%88%D9%90%D8%B2%D9%92%D8%B1%D9%8E.md) | [وزر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B2%D8%B1.md) | فِعْلَ | Yük |
| ٥ | [أُخْرَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B1/siga/%D8%A3%D9%8F%D8%AE%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%89.md) | [أخر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B1.md) | فُعْلَى | Diğer |
| ٦ | [وَإِنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A5%D9%90%D9%86%D9%92.md) | [أن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86.md) | وَإِنْ | Ve eğer |
| ٧ | [تَدْعُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B9%D9%88/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AF%D9%92%D8%B9%D9%8F.md) | [دعو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B9%D9%88.md) | تَفْعُلْ | Çağırma |
| ٨ | [مُثْقَلَةٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D9%82%D9%84/siga/%D9%85%D9%8F%D8%AB%D9%92%D9%82%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) | [ثقل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D9%82%D9%84.md) | مُفْعَلَةٌ | Ağırlaştırılan |
| ٩ | [إِلَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%89/siga/%D8%A5%D9%90%D9%84%D9%8E%D9%89.md) | [ألى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%89.md) | إِلَى | -e |
| ١٠ | [حِمْلِهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%85%D9%84/siga/%D8%AD%D9%90%D9%85%D9%92%D9%84%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) | [حمل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%85%D9%84.md) | فِعْلِهَا | Onun yükü |
| ١١ | [لَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A7/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A7.md) | [لا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A7.md) | لَا | -mazlar/-mezler |
| ١٢ | [يُحْمَلْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%85%D9%84/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%AD%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%92.md) | [حمل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%85%D9%84.md) | يُفْعَلْ | Taşınılır |
| ١٣ | [مِنْهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86/siga/%D9%85%D9%90%D9%86%D9%92%D9%87%D9%8F.md) | [مِن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86.md) | مِنْهُ | Ondan |
| ١٤ | [شَيْءٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3/siga/%D8%B4%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%A1%D9%8C.md) | [شيأ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) | فَعْلٌ | Şey |
| ١٥ | [وَلَوْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%88%D9%92.md) | [لو](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%88.md) | وَلَوْ | -se de, -sa da |
| ١٦ | [كَانَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86/siga/%D9%83%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E.md) | [كون](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) | فَعَلَ | Oldu |
| ١٧ | [ذَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88/siga/%D8%B0%D9%8E%D8%A7.md) | [ذو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88.md) | فَعَلَ | Sahip |
| ١٨ | [قُرْبَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B1%D8%A8/siga/%D9%82%D9%8F%D8%B1%D9%92%D8%A8%D9%8E%D9%89.md) | [قرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B1%D8%A8.md) | فُعْلَى | Daha yakın |
| ١٩ | [إِنَّمَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86/siga/%D8%A5%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) | [أن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86.md) | إِنَّمَا | Kesinlikle |
| ٢٠ | [تُنْذِرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8F%D9%86%D9%92%D8%B0%D9%90%D8%B1%D9%8F.md) | [نذر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1.md) | تُفْعِلُ | Uyarırsın |
| ٢١ | [الَّذِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D9%8E%D9%91%D8%B0%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) | [ألل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%84.md) | الَّذِينَ | -an kimseler |
| ٢٢ | [يَخْشَوْنَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B4%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AE%D9%92%D8%B4%D9%8E%D9%88%D9%92%D9%86%D9%8E.md) | [خشي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B4%D9%8A.md) | يَفْعَلُونَ | Çekinirler |
| ٢٣ | [رَبَّهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8/siga/%D8%B1%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [ربب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) | فَعْلَهُمْ | Onların terbiyecisi |
| ٢٤ | [بِالْغَيْبِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%A8/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%BA%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%A8%D9%90.md) | [غيب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%A8.md) | بِالْفَعْلِ | Kayıp ile |
| ٢٥ | [وَأَقَامُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) | [قوم](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) | وَأَفْعَلُوا | Ve doğru uyguladılar |
| ٢٦ | [الصَّلَاةَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A9%D9%8E.md) | [صلو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88.md) | الْفَعَلَةَ | Namaz |
| ٢٧ | [وَمَنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%8E%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%92.md) | [مَن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%8E%D9%86.md) | وَمَنْ | Her kim |
| ٢٨ | [تَزَكَّى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%83%D9%88/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%91%D9%89.md) | [زكو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%83%D9%88.md) | تَفَعَّلَ | Aklandı |
| ٢٩ | [فَإِنَّمَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A5%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) | [أن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86.md) | فَإِنَّمَا | Öyleyse sadece |
| ٣٠ | [يَتَزَكَّى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%83%D9%88/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%91%D9%89.md) | [زكو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%83%D9%88.md) | يَتَفَعَّلُ | Aklanır |
| ٣١ | [لِنَفْسِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B3/siga/%D9%84%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B3%D9%90%D9%87%D9%90.md) | [نفس](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B3.md) | لِفَعْلِهِ | Onun canı için |
| ٣٢ | [وَإِلَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%89/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A5%D9%90%D9%84%D9%8E%D9%89.md) | [ألى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%89.md) | وَإِلَى | -e |
| ٣٣ | [اللَّهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87/siga/%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%90.md) | [أله](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) | اللَّهِ | Allah |
| ٣٤ | [الْمَصِيرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%B5%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F.md) | [صير](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%8A%D8%B1.md) | الْمَفْعِلُ | Dönüş |
