# سورة الجاثية ٤٥:٢١

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/ayet/45:21
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/verses?refs=45:21

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- السورة: [الجاثية](https://lisan.digital/ar/sure/45.md)

## نص الآية

أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ اجْتَرَحُوا السَّيِّئَاتِ أَنْ نَجْعَلَهُمْ كَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَوَاءً مَحْيَاهُمْ وَمَمَاتُهُمْ سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ

## كلمة كلمة

| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | [أَمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%85%D9%92.md) | [أم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85.md) | أَمْ | Oysa |
| ٢ | [حَسِبَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B3%D8%A8/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%B3%D9%90%D8%A8%D9%8E.md) | [حسب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B3%D8%A8.md) | فَعِلَ | Hesap etti |
| ٣ | [الَّذِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D9%8E%D9%91%D8%B0%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) | [ألل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%84.md) | الَّذِينَ | -an kimseler |
| ٤ | [اجْتَرَحُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B1%D8%AD/siga/%D8%A7%D8%AC%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%AD%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) | [جرح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B1%D8%AD.md) | اِفْتَعَلُوا | Kazanç edindiler |
| ٥ | [السَّيِّئَاتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A6%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) | [سوأ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3.md) | الْفَيْعِلَاتِ | Kötüler |
| ٦ | [أَنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92.md) | [أن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86.md) | أَنْ | -mak |
| ٧ | [نَجْعَلَهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84/siga/%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%92%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [جعل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) | نَفْعَلَهُمْ | Onları kılarız |
| ٨ | [كَالَّذِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%84/siga/%D9%83%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D9%91%D8%B0%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) | [ألل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%84.md) | كَالَّذِينَ | -an kimseler gibi |
| ٩ | [آمَنُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86/siga/%D8%A2%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) | [أمن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) | أَفْعَلُوا | İnandılar |
| ١٠ | [وَعَمِلُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%84%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) | [عمل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) | وَفَعِلُوا | Ve yaptılar |
| ١١ | [الصَّالِحَاتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) | [صلح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD.md) | الْفَاعِلَاتِ | Uyumlular |
| ١٢ | [سَوَاءً](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D9%8A/siga/%D8%B3%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8B.md) | [سوي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D9%8A.md) | فَعَالً | Eşit |
| ١٣ | [مَحْيَاهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%8A/siga/%D9%85%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [حيي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%8A.md) | مَفْعَلَهُمْ | Onların hayatı |
| ١٤ | [وَمَمَاتُهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%88%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [موت](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%88%D8%AA.md) | وَمَفْعَلُهُمْ | Ve onların ölümü |
| ١٥ | [سَاءَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3/siga/%D8%B3%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8E.md) | [سوأ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3.md) | فَعَلَ | Ne kötüdür |
| ١٦ | [مَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%A7/siga/%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) | [ما](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%A7.md) | مَا | -dığı şey |
| ١٧ | [يَحْكُمُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%83%D9%85/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) | [حكم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%83%D9%85.md) | يَفْعُلُونَ | Hükmederler |
