# سورة المجادلة ٥٨:١١

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/ayet/58:11
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/verses?refs=58:11

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- السورة: [المجادلة](https://lisan.digital/ar/sure/58.md)

## نص الآية

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا فِي الْمَجَالِسِ فَافْسَحُوا يَفْسَحِ اللَّهُ لَكُمْ وَإِذَا قِيلَ انْشُزُوا فَانْشُزُوا يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ

## كلمة كلمة

| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | [يَاأَيُّهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%A3%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D9%91%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) | [أيي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) | يَافَعْلُهَا | Hey |
| ٢ | [الَّذِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D9%8E%D9%91%D8%B0%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) | [ألل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%84.md) | الَّذِينَ | -an kimseler |
| ٣ | [آمَنُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86/siga/%D8%A2%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) | [أمن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) | أَفْعَلُوا | İnandılar |
| ٤ | [إِذَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B0/siga/%D8%A5%D9%90%D8%B0%D9%8E%D8%A7.md) | [أذ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B0.md) | إِذَا | Zaman |
| ٥ | [قِيلَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84/siga/%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%84%D9%8E.md) | [قول](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) | فُعِلَ | Söylendi |
| ٦ | [لَكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%83/siga/%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [لك](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%83.md) | لَكُمْ | Size |
| ٧ | [تَفَسَّحُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D8%AD/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%B3%D9%8E%D9%91%D8%AD%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) | [فسح](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D8%AD.md) | تَفَعَّلُوا | Genişleyin |
| ٨ | [فِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A/siga/%D9%81%D9%90%D9%8A.md) | [في](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A.md) | فِي | İçinde |
| ٩ | [الْمَجَالِسِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%84%D8%B3/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D8%B3%D9%90.md) | [جلس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%84%D8%B3.md) | الْمَفَاعِلِ | Meclisler |
| ١٠ | [فَافْسَحُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D8%AD/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%81%D9%92%D8%B3%D9%8E%D8%AD%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) | [فسح](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D8%AD.md) | فَافْعَلُوا | Öyleyse yer açın |
| ١١ | [يَفْسَحِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D8%AD/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B3%D9%8E%D8%AD%D9%90.md) | [فسح](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D8%AD.md) | يَفْعَلِ | Yer açar |
| ١٢ | [اللَّهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87/siga/%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F.md) | [أله](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) | اللَّهُ | Allah |
| ١٣ | [لَكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%83/siga/%D9%84%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [لك](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%83.md) | لَكُمْ | Size |
| ١٤ | [وَإِذَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B0/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A5%D9%90%D8%B0%D9%8E%D8%A7.md) | [أذ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B0.md) | وَإِذَا | Ve zaman |
| ١٥ | [قِيلَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84/siga/%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%84%D9%8E.md) | [قول](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) | فُعِلَ | Söylendi |
| ١٦ | [انْشُزُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B4%D8%B2/siga/%D8%A7%D9%86%D9%92%D8%B4%D9%8F%D8%B2%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) | [نشز](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B4%D8%B2.md) | افْعُلُوا | Ayrılın |
| ١٧ | [فَانْشُزُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B4%D8%B2/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%92%D8%B4%D9%8F%D8%B2%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) | [نشز](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B4%D8%B2.md) | فَافْعُلُوا | Hemen ayrılın |
| ١٨ | [يَرْفَعِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%81%D8%B9/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B9%D9%90.md) | [رفع](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%81%D8%B9.md) | يَفْعَلِ | Yükseltir |
| ١٩ | [اللَّهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87/siga/%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F.md) | [أله](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) | اللَّهُ | Allah |
| ٢٠ | [الَّذِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D9%8E%D9%91%D8%B0%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) | [ألل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%84.md) | الَّذِينَ | -an kimseler |
| ٢١ | [آمَنُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86/siga/%D8%A2%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) | [أمن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) | أَفْعَلُوا | İnandılar |
| ٢٢ | [مِنْكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86/siga/%D9%85%D9%90%D9%86%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [مِن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%90%D9%86.md) | مِنْكُمْ | Sizden |
| ٢٣ | [وَالَّذِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D9%91%D8%B0%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) | [ألل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%84.md) | وَالَّذِينَ | Ve -an kimseler |
| ٢٤ | [أُوتُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) | [أتي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) | أُفْعِلُوا | Onlara verildi |
| ٢٥ | [الْعِلْمَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%B9%D9%90%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E.md) | [علم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) | الْفِعْلَ | İlim |
| ٢٦ | [دَرَجَاتٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B1%D8%AC/siga/%D8%AF%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8D.md) | [درج](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B1%D8%AC.md) | فَعَلَاتٍ | Dereceler |
| ٢٧ | [وَاللَّهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F.md) | [أله](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) | وَاللَّهُ | Allah |
| ٢٨ | [بِمَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%A7/siga/%D8%A8%D9%90%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) | [ما](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%A7.md) | بِمَا | -dığı şeyi |
| ٢٩ | [تَعْمَلُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) | [عمل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) | تَفْعَلُونَ | Yaparsınız |
| ٣٠ | [خَبِيرٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%A8%D8%B1/siga/%D8%AE%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8C.md) | [خبر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%A8%D8%B1.md) | فَعِيلٌ | Haberdar |
