# تُؤَدُّوا — صيغة من الجذر أدي

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AF%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%A4%D9%8E%D8%AF%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%A7
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D8%AF%D9%8A/occurrences?form=%D8%AA%D9%8F%D8%A4%D9%8E%D8%AF%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [أدي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AF%D9%8A.md) (أ-د-ي)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: تُفَعِّلُوا
- المعنى: Eda edersiniz

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D8%AF%D9%8A/occurrences?form=%D8%AA%D9%8F%D8%A4%D9%8E%D8%AF%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%A7&meal=IK

### [النساء ٤:٥٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AF%D9%8A/ayet/4:58.md) — تُؤَدُّوا

إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَمَانَاتِ إِلَى أَهْلِهَا وَإِذَا حَكَمْتُمْ بَيْنَ النَّاسِ أَنْ تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ إِنَّ اللَّهَ نِعِمَّا يَعِظُكُمْ بِهِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ سَمِيعًا بَصِيرًا

## مجاورات الصيغة (١٣)

1. [عدل (بِالْعَدْلِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AF%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Denk tutuyorlar
2. [وعظ (يَعِظُكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%B8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · “Vea’de” (dal) yağmur yüklü bulut anlamına gelir
3. [أهل (أَهْلِهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%87%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Hilal yeni ay demektir
4. [نعم (نِعِمَّا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B9%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · "Neam" geviş getiren çift parmaklı hayvanların ortak adıdır
5. [بصر (بَصِيرًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B5%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Basar çevresiyle birlikte göz, ayn ise gözbebeği…
6. [سمع (سَمِيعًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · İşiten
7. [حكم (تَحْكُمُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%83%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Gem demektir
8. [أمر (يَأْمُرُكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Murar acı bir ağacın adıdır
9. [أنس (النَّاسِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
10. [بين (بَيْنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Beyn topraktaki yarık demektir
11. [أمن (الْأَمَانَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
12. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Kevn, tepe demektir
13. [أله (اللَّهَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (٤)

- [يُؤَدِّهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AF%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%A4%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%91%D9%87%D9%90.md) — الورود: ٢ · يُفَعِّلْهِ · Onu eda eder
- [أَدُّوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AF%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AF%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعِّلُوا · Eda edin
- [فَلْيُؤَدِّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AF%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8F%D8%A4%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%91.md) — الورود: ١ · فَلْيُفَعِّلْ · Öyleyse eda edin
- [وَأَدَاءٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AF%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8C.md) — الورود: ١ · وَفَعَالٌ · Ve eda etmek
