# يَأْكُلُهُنَّ — صيغة من الجذر أكل

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D9%83%D9%84/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [أكل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84.md) (أ-ك-ل)
- في القرآن: الورود: ٢ · الآيات: ٢
- الوزن: يَفْعُلُهُنَّ
- المعنى: Onları yer

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٢)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A3%D9%83%D9%84/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91&meal=IK

### [يوسف ١٢:٤٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/ayet/12:43.md) — يَأْكُلُهُنَّ

وَقَالَ الْمَلِكُ إِنِّي أَرَى سَبْعَ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعَ سُنْبُلَاتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ يَاأَيُّهَا الْمَلَأُ أَفْتُونِي فِي رُؤْيَايَ إِنْ كُنْتُمْ لِلرُّؤْيَا تَعْبُرُونَ

### [يوسف ١٢:٤٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/ayet/12:46.md) — يَأْكُلُهُنَّ

يُوسُفُ أَيُّهَا الصِّدِّيقُ أَفْتِنَا فِي سَبْعِ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعِ سُنْبُلَاتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَاتٍ لَعَلِّي أَرْجِعُ إِلَى النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ

## مجاورات الصيغة (٢١)

1. [عجف (عِجَافٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AC%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٣٦ · Cılızlar
2. [سمن (سِمَانٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٣١ · Yağ
3. [سنبل (سُنْبُلَاتٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٣١ · Başaklar
4. [يبس (يَابِسَاتٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%A8%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٣١ · Kurular
5. [خضر (خُضْرٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B6%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢٧ · Hudr : Sebzedir
6. [بقر (بَقَرَاتٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%82%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢٧ · Sığır
7. [فتي (أَفْتُونِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%AA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢٣ · Kepçe, kefe demektir
8. [سبع (سَبْعٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A8%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢٢ · Yırtıcı hayvan demektir
9. [أخر (وَأُخَرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٣ · Uhur ense demektir
10. [عبر (تَعْبُرُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%A8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Abere bir ırmaktan geçerken üstüne basılan taşlar
11. [أيي (أَيُّهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٩ · Evye kuş yuvası demektir
12. [يوسف (يُوسُفُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D8%B3%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Çorak yer anlamına gelen “esef”ten türemiştir
13. [ملأ (الْمَلَأُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · “Mil” doldurulmuş çuval, “mülle” doldurulup ağzı dikilen…
14. [رجع (أَرْجِعُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AC%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Rac’, ırmakta akan suyun ters istikamette aktığı yerdir
15. [صدق (الصِّدِّيقُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%AF%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Kocaların eşlerine sadakat karşılığı verdikleri mihirdir
16. [ملك (الْمَلِكُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Melekut, tüm kainatı mülk olarak varlığını ifade eder
17. [رأي (أَرَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
18. [أنس (النَّاسِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
19. [علم (يَعْلَمُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Dağın sivri noktası demektir
20. [كون (كُنْتُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Kevn, tepe demektir
21. [قول (وَقَالَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## الصيغ الأخوات (٤٧)

- [كُلُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١٥ · اُفْعُلُوا · Yiyin
- [تَأْكُلُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١١ · تَفْعُلُونَ · Yersiniz
- [تَأْكُلُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٨ · تَفْعُلُوا · Tüketmeyin
- [فَكُلُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٧ · فَفْعُلُوا · Öyleyse yiyin
- [يَأْكُلُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٧ · يَفْعُلُونَ · Yerler
- [وَكُلُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٥ · وَفْعُلُوا · Ve yiyin
- [تَأْكُلُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F.md) — الورود: ٤ · تَفْعُلُ · Yer
- [يَأْكُلُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F.md) — الورود: ٤ · يَفْعُلُ · Yer
- [أُكُلَهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D8%A3%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٣ · فُعُلَهَا · Onun yemişi
- [تَأْكُلْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%92.md) — الورود: ٢ · تَفْعُلْ · Yer
- [لَآكِلُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A2%D9%83%D9%90%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٢ · لَفَاعِلُونَ · Elbette yiyenler
- [لَيَأْكُلُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%84%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٢ · لَيَفْعُلُونَ · Elbette yerler
- [لِتَأْكُلُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%84%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٢ · لِتَفْعُلُوا · Tüketmeniz için
- [وَأَكْلِهِمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D9%84%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%8F.md) — الورود: ٢ · وَفَعْلِهِمْ · Ve onların yemesi
- [أَكَلَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَعَلَ · Yedi
- [أَكَلَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَعَلَهُ · Onu yedi
- [أَكَّالُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%91%D8%A7%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَعَّالُونَ · Yiyenler
- [أَكْلًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D9%84%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعْلًا · Tüketmek
- [أُكُلٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D8%A3%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8D.md) — الورود: ١ · فُعُلٍ · Yemiş
- [أُكُلُهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D8%A3%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · فُعُلُهَا · Onun yemişi
- [أُكُلُهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D8%A3%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فُعُلُهُ · Onun yemişi
- [الْأُكُلِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%90.md) — الورود: ١ · الْفُعُلِ · Yemiş
- [تَأْكُلُهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · تَفْعُلُهُ · Onu tüketir
- [تَأْكُلُوهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · تَفْعُلُوهَا · Onu tüketmeyin
- [فَأَكَلَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَفَعَلَا · İkisi yedi
- [فَأَكَلَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَفَعَلَهُ · Hemen onu yedi
- [فَتَأْكُلُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَتَفْعُلُ · Hemen yer
- [فَكُلَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَفْعُلَا · Hemen İkiniz yiyin
- [فَكُلُوهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَفْعُلُوهُ · Öyleyse onu yiyin
- [فَكُلِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · فَفْعُلِي · Öyleyse ye
- [فَلْيَأْكُلْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%92.md) — الورود: ١ · فَلْيَفْعُلْ · Öyleyse yesin
- [كُلِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · اُفْعُلِي · Ye
- [لَأَكَلُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%8E%D9%84%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · لَفَعَلُوا · Öyleyse yediler
- [لِلْآكِلِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%84%D9%90%D9%84%D9%92%D8%A2%D9%83%D9%90%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · لِلْفَاعِلِينَ · Yiyenlere
- [لِيَأْكُلُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · لِيَفْعُلُوا · Yerler
- [مَأْكُولٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%85%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%88%D9%84%D9%8D.md) — الورود: ١ · مَفْعُولٍ · Yiyilen
- [نَأْكُلَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8E.md) — الورود: ١ · نَفْعُلَ · Yeriz
- [وَأَكْلِهِمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%92%D9%84%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · وَفَعْلِهِمْ · Ve onların tüketmesi
- [وَتَأْكُلُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَتَفْعُلُونَ · Ve tüketirsiniz
- [وَكُلَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَفْعُلَا · Ve ikiniz yiyin
- [وَيَأْكُلُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَيَفْعُلُونَ · Ve yerler
- [يَأْكُلَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8E.md) — الورود: ١ · يَفْعُلَ · Yer
- [يَأْكُلَانِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90.md) — الورود: ١ · يَفْعُلَانِ · İkisi yer
- [يَأْكُلَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · يَفْعُلَهُ · Onu yer
- [يَأْكُلُهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · يَفْعُلُهُ · Onu yer
- [يَأْكُلُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · يَفْعُلُوا · Yerler
- [يَأْكُلْنَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%83%D9%84/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A3%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%84%D9%92%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · يَفْعُلْنَ · Yerler
