# فاطر ٣٥:٤٣ — بدل

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%AF%D9%84/ayet/35:43
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/verses?refs=35:43

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [بدل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%AF%D9%84.md) — الكلمات المكتوبة بخط عريض من هذا الجذر
- صفحة الآية: https://lisan.digital/ar/ayet/35:43.md
- السورة: [فاطر](https://lisan.digital/ar/sure/35.md)

## نص الآية

اسْتِكْبَارًا فِي الْأَرْضِ وَمَكْرَ السَّيِّئِ وَلَا يَحِيقُ الْمَكْرُ السَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِ فَهَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا سُنَّةَ الْأَوَّلِينَ فَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَحْوِيلًا

## كلمة كلمة

| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | [اسْتِكْبَارًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%A8%D8%B1/siga/%D8%A7%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%90%D9%83%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) | [كبر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%A8%D8%B1.md) | اسْتِفْعَالًا | Kibirlenmek |
| ٢ | [فِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A/siga/%D9%81%D9%90%D9%8A.md) | [في](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A.md) | فِي | İçinde |
| ٣ | [الْأَرْضِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%B6%D9%90.md) | [أرض](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) | الْفَعْلِ | Yer |
| ٤ | [وَمَكْرَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%8E.md) | [مكر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1.md) | وَفَعْلَ | Ve tuzak |
| ٥ | [السَّيِّئِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A6%D9%90.md) | [سوأ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3.md) | الْفَيْعِلِ | Kötü |
| ٦ | [وَلَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A7/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7.md) | [لا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A7.md) | وَلَا | -mazlar/-mezler |
| ٧ | [يَحِيقُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%82/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%82%D9%8F.md) | [حيق](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%82.md) | يَفْعِلُ | Kuşatır |
| ٨ | [الْمَكْرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8E%D9%83%D9%92%D8%B1%D9%8F.md) | [مكر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1.md) | الْفَعْلُ | Gizli plan |
| ٩ | [السَّيِّئُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3/siga/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8E%D9%91%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%A6%D9%8F.md) | [سوأ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3.md) | الْفَيْعِلُ | Kötü |
| ١٠ | [إِلَّا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86/siga/%D8%A5%D9%90%D9%84%D9%8E%D9%91%D8%A7.md) | [أن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86.md) | إِلَّا | Ancak |
| ١١ | [بِأَهْلِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%87%D9%84/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A3%D9%8E%D9%87%D9%92%D9%84%D9%90%D9%87%D9%90.md) | [أهل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%87%D9%84.md) | بِفَعْلِهِ | Onun halkına |
| ١٢ | [فَهَلْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84/siga/%D9%81%D9%8E%D9%87%D9%8E%D9%84%D9%92.md) | [هل](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84.md) | فَهَلْ | Hemen mi? |
| ١٣ | [يَنْظُرُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%B8%D9%8F%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) | [نظر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1.md) | يَفْعُلُونَ | Bakarlar |
| ١٤ | [إِلَّا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86/siga/%D8%A5%D9%90%D9%84%D9%8E%D9%91%D8%A7.md) | [أن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86.md) | إِلَّا | Ancak |
| ١٥ | [سُنَّةَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%86%D9%86/siga/%D8%B3%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%8E.md) | [سنن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%86%D9%86.md) | فُعْلَةَ | Yöntem |
| ١٦ | [الْأَوَّلِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%88%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) | [أول](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%88%D9%84.md) | الْأَفْعَلِينَ | İlkler |
| ١٧ | [فَلَنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%86/siga/%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%86%D9%92.md) | [لن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%86.md) | فَلَنْ | Hemen değil |
| ١٨ | [تَجِدَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8E.md) | [وجد](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF.md) | تَفْعِلَ | Bulursun |
| ١٩ | [لِسُنَّةِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%86%D9%86/siga/%D9%84%D9%90%D8%B3%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%90.md) | [سنن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%86%D9%86.md) | لِفُعْلَةِ | Yöntem için |
| ٢٠ | [اللَّهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87/siga/%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%90.md) | [أله](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) | اللَّهِ | Allah |
| ٢١ | **[تَبْدِيلًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%AF%D9%84/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%AF%D9%90%D9%8A%D9%84%D9%8B%D8%A7.md)** | [بدل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%AF%D9%84.md) | تَفْعِيلًا | Değiştirmek |
| ٢٢ | [وَلَنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%86/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%86%D9%92.md) | [لن](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%86.md) | وَلَنْ | Ve değil |
| ٢٣ | [تَجِدَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8E.md) | [وجد](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF.md) | تَفْعِلَ | Bulursun |
| ٢٤ | [لِسُنَّةِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%86%D9%86/siga/%D9%84%D9%90%D8%B3%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%90.md) | [سنن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%86%D9%86.md) | لِفُعْلَةِ | Yöntem için |
| ٢٥ | [اللَّهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87/siga/%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%90.md) | [أله](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) | اللَّهِ | Allah |
| ٢٦ | [تَحْوِيلًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D9%84/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%88%D9%90%D9%8A%D9%84%D9%8B%D8%A7.md) | [حول](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D9%84.md) | تَفْعِيلًا | Değiştirme |
