# تَبَرَّأَ — صيغة من الجذر برأ

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%A3/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%A3%D9%8E
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B1%D8%A3/occurrences?form=%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%A3%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [برأ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%A3.md) (ب-ر-أ)
- في القرآن: الورود: ٢ · الآيات: ٢
- الوزن: تَفَعَّلَ
- المعنى: Uzaklaştı

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٢)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B1%D8%A3/occurrences?form=%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%A3%D9%8E&meal=IK

### [البقرة ٢:١٦٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%A3/ayet/2:166.md) — تَبَرَّأَ

إِذْ تَبَرَّأَ الَّذِينَ اتُّبِعُوا مِنَ الَّذِينَ اتَّبَعُوا وَرَأَوُا الْعَذَابَ وَتَقَطَّعَتْ بِهِمُ الْأَسْبَابُ

### [التوبة ٩:١١٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%A3/ayet/9:114.md) — تَبَرَّأَ

وَمَا كَانَ اسْتِغْفَارُ إِبْرَاهِيمَ لِأَبِيهِ إِلَّا عَنْ مَوْعِدَةٍ وَعَدَهَا إِيَّاهُ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ أَنَّهُ عَدُوٌّ لِلَّهِ تَبَرَّأَ مِنْهُ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ لَأَوَّاهٌ حَلِيمٌ

## مجاورات الصيغة (١٦)

1. [أوه (لَأَوَّاهٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%88%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٤ · Evehe ah sesinden türetilmiştir
2. [سبب (الْأَسْبَابُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Araç
3. [حلم (حَلِيمٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Halim meme ucu demektir
4. [قطع (وَتَقَطَّعَتْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B7%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Kesinlikle keseceğim
5. [إبراهيم (إِبْرَاهِيمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · İbrahim
6. [عدو (عَدُوٌّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AF%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Mu’ted, “adeve”den iftial babından gelmektedir
7. [أبو (لِأَبِيهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%A8%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Bab kapı demektir
8. [وعد (مَوْعِدَةٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · “Va’id” yağmur bulutu demektir
9. [تبع (اتَّبَعُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D8%A8%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · İnek yavrusu, dana demektir
10. [غفر (اسْتِغْفَارُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır
11. [رأي (وَرَأَوُا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
12. [عذب (الْعَذَابَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Su yosunudur
13. [بين (تَبَيَّنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Beyn topraktaki yarık demektir
14. [أيي (إِيَّاهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Evye kuş yuvası demektir
15. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Kevn, tepe demektir
16. [أله (لِلَّهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (١٨)

- [بَرِيءٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%A3/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D8%A1%D9%8C.md) — الورود: ٩ · فَعِيلٌ · Uzak olan
- [الْبَرِيَّةِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%A3/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%A9%D9%90.md) — الورود: ٢ · الْفَعِيلَةِ · Halk
- [بَارِئِكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%A3/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D8%A6%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٢ · فَاعِلِكُمْ · İyileştireniniz
- [بَرَاءَةٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%A3/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — الورود: ٢ · فَعَالَةٌ · Temize çıkmak
- [أُبَرِّئُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%A3/siga/%D8%A3%D9%8F%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%91%D8%A6%D9%8F.md) — الورود: ١ · أُفَعِّلُ · Temize çıkarırım
- [الْبَارِئُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%A3/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D8%A6%D9%8F.md) — الورود: ١ · الْفَاعِلُ · İyileştiren
- [بَرَاءٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%A3/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8C.md) — الورود: ١ · فَعَالٌ · Uzak
- [بَرِيئًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%A3/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D8%A6%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعِيلًا · Uzak olan
- [بَرِيئُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%A3/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D8%A6%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَعِيلُونَ · Uzak olanlar
- [بُرَآءُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%A3/siga/%D8%A8%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D8%A2%D8%A1%D9%8F.md) — الورود: ١ · فُعَلَاءُ · Ayrı olanlar
- [تَبَرَّءُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%A3/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%A1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · تَفَعَّلُوا · Uzaklaştılar
- [تَبَرَّأْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%A3/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%A3%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · تَفَعَّلْنَا · Uzaklaştık
- [فَبَرَّأَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%A3/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%A3%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَفَعَّلَهُ · Onu temize çıkardı
- [فَنَتَبَرَّأَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%A3/siga/%D9%81%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%A3%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَنَتَفَعَّلَ · Uzaklaşırız
- [مُبَرَّءُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%A3/siga/%D9%85%D9%8F%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%91%D8%A1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · مُفَعَّلُونَ · Temize çıkarılanlar
- [نَبْرَأَهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%A3/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · نَفْعَلَهَا · Onu iyileştiririz
- [وَأُبْرِئُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%A3/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8F%D8%A8%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%A6%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَأُفْعِلُ · Ve iyileştiririm
- [وَتُبْرِئُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D8%A3/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%92%D8%B1%D9%90%D8%A6%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَتُفْعِلُ · Ve iyileştirirsin
