# وَإِسْتَبْرَقٌ — صيغة من الجذر برق

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%82/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A5%D9%90%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%82%D9%8C
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B1%D9%82/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%A5%D9%90%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%82%D9%8C&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [برق](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%82.md) (ب-ر-ق)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: وَإِسْتَفْعَلٌ
- المعنى: Ve parlak kumaş

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B1%D9%82/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%A5%D9%90%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%82%D9%8C&meal=IK

### [الإنسان ٧٦:٢١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%82/ayet/76:21.md) — وَإِسْتَبْرَقٌ

عَالِيَهُمْ ثِيَابُ سُنْدُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ وَحُلُّوا أَسَاوِرَ مِنْ فِضَّةٍ وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا

## مجاورات الصيغة (١١)

1. [سندس (سُنْدُسٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٦ · İpek kumaş
2. [خضر (خُضْرٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B6%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Hudr : Sebzedir
3. [حلي (وَحُلُّوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%84%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Hilye takı demektir
4. [فضض (فِضَّةٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B6%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Fidde, (dat) Gümüş demektir
5. [سور (أَسَاوِرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · “Sare” inişli çıkışlı dağ silsilesidir
6. [ثوب (ثِيَابُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D9%88%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Sevb dış elbise demektir
7. [سقي (وَسَقَاهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%82%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Sakiy: Kaba konmuş sudur
8. [طهر (طَهُورًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%87%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Akar temiz sudur
9. [شرب (شَرَابًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · İçecek
10. [علو (عَالِيَهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · “A’leve” kökünden fiilin ismi olmuş ve “gel !” anlamındadır
11. [ربب (رَبُّهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Ribve, tümsek demektir

## الصيغ الأخوات (٨)

- [الْبَرْقَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%82/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%82%D9%8E.md) — الورود: ٢ · الْفَعْلَ · Şimşek
- [وَإِسْتَبْرَقٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%82/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A5%D9%90%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%82%D9%8D.md) — الورود: ٢ · وَإِسْتَفْعَلٍ · Ve parlak kumaş
- [إِسْتَبْرَقٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%82/siga/%D8%A5%D9%90%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%B1%D9%8E%D9%82%D9%8D.md) — الورود: ١ · إِسْتَفْعَلٍ · Parlak kumaş
- [الْبَرْقُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%82/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%82%D9%8F.md) — الورود: ١ · الْفَعْلُ · Şimşek
- [بَرِقَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%82/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%82%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَعِلَ · Kamaştı
- [بَرْقِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%82/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%82%D9%90%D9%87%D9%90.md) — الورود: ١ · فَعْلِهِ · Onun şimşeği
- [وَأَبَارِيقَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%82/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%82%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَأَفَاعِيلَ · Ve ibrikler
- [وَبَرْقٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%82/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%82%D9%8C.md) — الورود: ١ · وَفَعْلٌ · Ve şimşek
