# برو — تاج العروس

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%88/sozluk/tac
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%B1%D9%88/entries/tac

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [برو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B1%D9%88.md)
- تاج العروس: الزبيدي · القرن ١٨

## المدخل: برو

) ( و ( *!البُرَةُ ، كَثُبَةٍ : الخَلْخالُ ) ، حَكَاه ابنُ سِيدَه فيمَا يُكْتبُ بالياءِ .
وفي الصِّحاحِ : كلُّ حَلْقةٍ مِن سِوارٍ وقُرْط وخَلْخالٍ وما أَشْبَهها *!بُرَةٌ ؛ ( ج *!بُراةٌ ؛ ) هكذا في النسخِ والصَّوابُ بالتاءِ المُطَوَّلةِ كما

هو نَصُّ المُحْكَمِ والصِّحاحِ ؛ ( *!وبُرِينَ ) ، بالضَّمِّ ، ( *!وبِرِينَ ) ، بالكسْرِ ؛ وأَنْشَدَ الجَوْهرِيُّ :
وقَعْقَعْنَ الخَلاخِلَ *!والبُرِينَا ( و ) *!البُرَةُ : ( حَلْقَةٌ في أَنْفِ البَعيرِ ) .
( ( وقالَ اللّحْيانيُّ : مِن صُفْرٍ أَو غيرِهِ .
وقالَ ابنُ جنِّي : مِن فضَّةٍ أَو صُفْرٍ تجعلُ في أَنْفِها إذا كانتْ رَقِيقَةً مَعْطوفَة الطَّرَفَيْن .
قالَ شيْخُنا : كأَنَّهم يَقْصدُونَ بها الزِّينَةَ أَو التَّذْلِيلَ .
( أو ) تُجْعَلُ ( في لَحْمَةِ أَنْفِه ؛ ) وهو قَوْلُ اللّحْيانيَّ .
وقالَ الأصْمعيُّ : تُجْعَلُ في أَحدِ جانِبَي المَنْخَريْنِ ، قالَ : ورُبَّما كانتِ البُرَةُ مِن شَعَرٍ فهي الخُزامَةُ ؛ كما في الصِّحاحِ ؛ والجَمْعُ كالجمعِ على ما يطردُ في هذا النَّحْوِ .
وحكَى أَبو عليَ في الإيضاحِ : *!بَرْوَة *!وبُرىً ، وفَسَّرها بنَحْوِ ذلِكَ ، وهذا نادِرٌ .
وقالَ الجَوْهرِيُّ : قالَ أَبو عليَ : وأَصْلُ البُرَة *!بَرْوَةٌ لأنَّها جُمِعَتْ على *!بُرىً ، كقَرْيةٍ وقُرىً .
قالَ ابنُ بَرِّي : لم يَحْكِ بَرْوَةً في بُرَةٍ غَيْرُ سِيْبَوَيْه ، وجمعها بُرىً ، ونَظِيرُها قَرْيَة وقُرىً ، ولم يَقُلْ أَبو عليَ أَنَّ أَصْلَ *!بُرَةٍ *!بَرْوَةٌ لأنَّ أَوَّلَ بُرَةٍ مَضْمومٌ وأَوَّلَ بَرْوَةٍ مَفْتوحٌ ، وإنَّما اسْتَدَلَّ على أنَّ لامَ بُرَةٍ واوٌ بقَوْلهم بَرْوَة لُغَةٌ في بُرَة ، انتَهَى .
قُلْتُ : وقالَ بعضُهم عنْدَ قَوْلِ الجوْهرِيّ : وأَصْل *!البُرَة بَرْوَةٌ الصَّوابُ أَصْلها بُرْوَة ، بالضمِّ ، كخُصْلَةٍ وخُصَلٍ وغُرْفَة وغُرَفٍ .
( *!وبُرَةٌ *!مَبْرُوَّةٌ ) : ) أي مَعْمُولَةٌ .
( *!وبَراهُ اللَّهُ *!يَبْرُوهُ *!بَرْواً : خَلَقَهُ .
( قالَ شيْخُنا : صَرَّحُوا بأَنَّه مُخَفَّفٌ

مِن الهَمْزَةِ .
قُلْتُ : قالَ ابنُ الأثيرِ : تُرِكَ فيها الهَمْزُ تَخْفيفاً ، ومنه البَرِيَّةُ للخَلْقِ .
( *!وبَرَوْتُها ) ، أَي النَّاقَةَ ( جَعَلْتُ في أَنْفِها بُرَةً ؛ ) حَكَاهُ ابنُ جنِّي ؛ ( *!كأَبرَيْتُها ) .
( قالَ الجَوْهرِيُّ : وقد خَشَشْتُ النَّاقَةَ وعَرَنْتُها وخَزَمْتُها وزَمَمْتُها وخَطَمْتُها وأَبْرَيْتُها ، هذه وَحْدها بالألِفِ : إذا جَعَلْتَ في أَنْفِهَا البُرَة ؛ ( فهي ناقَةٌ ( *!مُبْراةٌ ؛ ) قالَ الشَّاعِرُ ، وهو الجعْدِيُّ :
فَقَرَّبْتُ مُبْراةً تَخالُ ضُلُوعَها
من المَاسِخِيَّاتِ القِسِيّ المُوَتَّراانتَهَى .
وفي حدِيثِ سَلَمةَ بنِ سُحَيْم : ( إنَّ صاحباً لنا ركبَ ناقَةً ليسَتْ*!بمُبْراةٍ فسَقَطَ فقالَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم غَرَّرَ بنَفْسِه ) .
( و ) *!بَرَوْتُ ( السَّهْمَ والعُودَ والقَلَمَ ) : ) أَي ( نَحَتُّها ) ، لُغَةٌ في بَرَيْتُ ؛ عن ابنِ دُرَيْدٍ ، والياءُ أَعْلَى ، وقائِلُ هذا يقولُ : هو يَقْلُو البُرَّ .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
*!البَرْوَةُ : نحاتَهُ القَلَمِ والعُودِ والصَّابونِ ، ونَحْوَ ذلِكَ .
وكفر *!البَرْوَة : محرّكةً : قَرْيةٌ بمِصْرَمِن المنوفية ، وقد دَخَلْتها .
*!وبَرَا *!يَبْرُو ، كدَعَا يَدْعُو ، لُغَةٌ قَبيحَةٌ في بَرَأَ يَبْرؤ ، وقَوْل بشَّار :
فُزْ بِصبرٍ لعلَّ عَيْنَكَ *!تَبْرُو

أَي تَبْرؤُ ، قيلَ : هو مِن تَداخُل اللّغَتَيْن على ما ذَكَره أَبو جَعْفرٍ لليلى في بغْيَةِ الآمالِ وأَوْرَدْنا في رِسالَتِنا الصَّرْفية .
