# بَغْتَةً — صيغة من الجذر بغت

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%BA%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A9%D9%8B
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%BA%D8%AA/occurrences?form=%D8%A8%D9%8E%D8%BA%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A9%D9%8B&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [بغت](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D8%AA.md) (ب-غ-ت)
- في القرآن: الورود: ١٣ · الآيات: ١٣
- الوزن: فَعْلَةً
- المعنى: Aniden

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١٣)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%BA%D8%AA/occurrences?form=%D8%A8%D9%8E%D8%BA%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A9%D9%8B&meal=IK

### [الأنعام ٦:٣١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D8%AA/ayet/6:31.md) — بَغْتَةً

قَدْ خَسِرَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِلِقَاءِ اللَّهِ حَتَّى إِذَا جَاءَتْهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً قَالُوا يَاحَسْرَتَنَا عَلَى مَا فَرَّطْنَا فِيهَا وَهُمْ يَحْمِلُونَ أَوْزَارَهُمْ عَلَى ظُهُورِهِمْ أَلَا سَاءَ مَا يَزِرُونَ

### [الأنعام ٦:٤٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D8%AA/ayet/6:44.md) — بَغْتَةً

فَلَمَّا نَسُوا مَا ذُكِّرُوا بِهِ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ أَبْوَابَ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى إِذَا فَرِحُوا بِمَا أُوتُوا أَخَذْنَاهُمْ بَغْتَةً فَإِذَا هُمْ مُبْلِسُونَ

### [الأنعام ٦:٤٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D8%AA/ayet/6:47.md) — بَغْتَةً

قُلْ أَرَأَيْتَكُمْ إِنْ أَتَاكُمْ عَذَابُ اللَّهِ بَغْتَةً أَوْ جَهْرَةً هَلْ يُهْلَكُ إِلَّا الْقَوْمُ الظَّالِمُونَ

### [الأعراف ٧:٩٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D8%AA/ayet/7:95.md) — بَغْتَةً

ثُمَّ بَدَّلْنَا مَكَانَ السَّيِّئَةِ الْحَسَنَةَ حَتَّى عَفَوْا وَقَالُوا قَدْ مَسَّ آبَاءَنَا الضَّرَّاءُ وَالسَّرَّاءُ فَأَخَذْنَاهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

### [الأعراف ٧:١٨٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D8%AA/ayet/7:187.md) — بَغْتَةً

يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ رَبِّي لَا يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَا إِلَّا هُوَ ثَقُلَتْ فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ لَا تَأْتِيكُمْ إِلَّا بَغْتَةً يَسْأَلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِيٌّ عَنْهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللَّهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ

### [يوسف ١٢:١٠٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D8%AA/ayet/12:107.md) — بَغْتَةً

أَفَأَمِنُوا أَنْ تَأْتِيَهُمْ غَاشِيَةٌ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ أَوْ تَأْتِيَهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

### [الأنبياء ٢١:٤٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D8%AA/ayet/21:40.md) — بَغْتَةً

بَلْ تَأْتِيهِمْ بَغْتَةً فَتَبْهَتُهُمْ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ رَدَّهَا وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ

### [الحج ٢٢:٥٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D8%AA/ayet/22:55.md) — بَغْتَةً

وَلَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي مِرْيَةٍ مِنْهُ حَتَّى تَأْتِيَهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً أَوْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَقِيمٍ

### [الشعراء ٢٦:٢٠٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D8%AA/ayet/26:202.md) — بَغْتَةً

فَيَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

### [العنكبوت ٢٩:٥٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D8%AA/ayet/29:53.md) — بَغْتَةً

وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَلَوْلَا أَجَلٌ مُسَمًّى لَجَاءَهُمُ الْعَذَابُ وَلَيَأْتِيَنَّهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

### [الزمر ٣٩:٥٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D8%AA/ayet/39:55.md) — بَغْتَةً

وَاتَّبِعُوا أَحْسَنَ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ الْعَذَابُ بَغْتَةً وَأَنْتُمْ لَا تَشْعُرُونَ

### [الزخرف ٤٣:٦٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D8%AA/ayet/43:66.md) — بَغْتَةً

هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَنْ تَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

### [محمد ٤٧:١٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D8%AA/ayet/47:18.md) — بَغْتَةً

فَهَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَنْ تَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً فَقَدْ جَاءَ أَشْرَاطُهَا فَأَنَّى لَهُمْ إِذَا جَاءَتْهُمْ ذِكْرَاهُمْ

## مجاورات الصيغة (٦٥)

1. [أتي (تَأْتِيَهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١١ · G² ٤٦ · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
2. [شعر (يَشْعُرُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B9%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٦ · G² ٤٤ · Şuurunda olurlar
3. [سوع (السَّاعَةُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ٦ · G² ٤٢ · “Sığa(sad)” kalıba dökülmüş şeydir
4. [عذب (الْعَذَابُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ١٣ · Su yosunudur
5. [شرط (أَشْرَاطُهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%B7.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Şerit demektir
6. [نظر (يَنْظُرُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ١٠ · Korkuluk demektir
7. [حفي (حَفِيٌّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%81%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · İzleyici
8. [عقم (عَقِيمٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%82%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · عَقِيمٌ: kısır anlamındadır ancak hastalığa bağlı…
9. [جلو (يُجَلِّيهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%84%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Belirdi
10. [بهت (فَتَبْهَتُهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%87%D8%AA.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Mehd beşik demektir
11. [فرط (فَرَّطْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%B7.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Fert (tı) Topluluktan ayrılan kişidir
12. [جيأ (جَاءَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٦ · Ceyee yağmur sularının toplanıp biriktiği yerdir
13. [زول (يَزَالُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · “Zeval” öğle vaktinde güneşin en yüksekte olduğu yer…
14. [حسر (يَاحَسْرَتَنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B3%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Hasir(ha,sin) : Susuz kalmış, çorak yer demektir
15. [وقت (لِوَقْتِهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D8%AA.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Belli zamanlarda buluşulan yer, buluşma zamanı demektir
16. [رسو (مُرْسَاهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Sıra dağlar
17. [وزر (أَوْزَارَهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B2%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Kemiksiz et parçası demektir
18. [جهر (جَهْرَةً)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Kuru halde olan bir toprağın yağmur aldıktan sonra yeşerip…
19. [بلس (مُبْلِسُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%84%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Belas kıl keçesi demektir
20. [مري (مِرْيَةٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B1%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · مري Eskimiş elbise
21. [فرح (فَرِحُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Ferh (ha) “Felah” çatlak toprak demektir, sonra toprağı…
22. [سوأ (السَّيِّئَةِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٤ · Sey’e(hemze): “Sivad” kara demektir
23. [بوب (أَبْوَابَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%88%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Bab kapı demektir
24. [ثقل (ثَقُلَتْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D9%82%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Terazinin karşı kefesine konan taş demektir
25. [غشو (غَاشِيَةٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D8%B4%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Örter
26. [حسن (أَحْسَنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B3%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٤ · Hüsn : Sıra dağların yan yana olan iki büyük dağın en…
27. [عفو (عَفَوْا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%81%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Affetti
28. [فتح (فَتَحْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%AA%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Feth, kapının açılması demektir
29. [نسي (نَسُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Çadırın kurulduğu yer demektir
30. [بدل (بَدَّلْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%AF%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Bedr dolunay demektir
31. [سرر (وَالسَّرَّاءُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%B1%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Serer üstüne oturulan kanepe türü divandır
32. [عجل (وَيَسْتَعْجِلُونَكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AC%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Buzağı demektir
33. [أجل (أَجَلٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AC%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · İcl havuz demektir
34. [مكن (مَكَانَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Kevn tepe demektir
35. [حمل (يَحْمِلُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%85%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Haml: İple yüklenen yük demektir
36. [أخذ (أَخَذْنَاهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B0.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٣ · İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya…
37. [ردد (رَدَّهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AF%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · “Ridde” devenin memesinden doğumdan önce gelen süttür
38. [ظهر (ظُهُورِهِمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%87%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Arka demektir
39. [مسس (مَسَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B3%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Ona dokundu
40. [خسر (خَسِرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B3%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Husrin : “Hasre" harap olmuş yer demektir
41. [ذكر (ذُكِّرُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢ · Zikr : Yay görevi gören ağaç dal parçasıdır
42. [سمي (مُسَمًّى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Ad verilen
43. [هلك (يُهْلَكُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Helek, ot bitmeyen tuzlu çorak yerdir
44. [ضرر (الضَّرَّاءُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B6%D8%B1%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · “Darir” zor, bulanık gören kişi demektir
45. [أبو (آبَاءَنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%A8%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Bab kapı demektir
46. [سأل (يَسْأَلُونَكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A3%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · “Sehl” ova demektir
47. [طوع (يَسْتَطِيعُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Koparılmaya elverişli hale gelmiş hurma tanesi veya…
48. [لقي (بِلِقَاءِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%82%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · “Lekat” iki yerleşik bölge arasındaki buluşma yerinin adıdır
49. [تبع (وَاتَّبِعُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D8%A8%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · İnek yavrusu, dana demektir
50. [كثر (أَكْثَرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Kesr(sin ile) kırık demektir
51. [عند (عِنْدَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · “Anid“ yulara gelmeyen devedir
52. [قول (قُلْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ١ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
53. [كذب (كَذَّبُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%B0%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Kizb, kumaşın boyanmasında kullanılan bir çeşit boya…
54. [نزل (أُنْزِلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · “Nezle” konaklama yeri demektir
55. [قبل (قَبْلِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%A8%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Önce
56. [ظلم (الظَّالِمُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Zalimler
57. [رأي (أَرَأَيْتَكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
58. [سمو (السَّمَوَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır
59. [أنس (النَّاسِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
60. [ربب (رَبِّكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٠ · Ribve, tümsek demektir

البقية (JSON): https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%BA%D8%AA/neighbours?siga=%D8%A8%D9%8E%D8%BA%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A9%D9%8B&offset=60&limit=50
