# وَابْتِغَاؤُكُمْ — صيغة من الجذر بغي

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%90%D8%BA%D9%8E%D8%A7%D8%A4%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%90%D8%BA%D9%8E%D8%A7%D8%A4%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [بغي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A.md) (ب-غ-ي)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: وَافْتِعَالُكُمْ
- المعنى: Ve araştırmanız

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%90%D8%BA%D9%8E%D8%A7%D8%A4%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

### [الروم ٣٠:٢٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/ayet/30:23.md) — وَابْتِغَاؤُكُمْ

وَمِنْ آيَاتِهِ مَنَامُكُمْ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَابْتِغَاؤُكُمْ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَسْمَعُونَ

## مجاورات الصيغة (٧)

1. [نوم (مَنَامُكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · “Efal” babından “enam” uyuyanlar demektir
2. [ليل (بِاللَّيْلِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%8A%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Durgun suyda dibe çöken mile “leyl“, akıp denize giden…
3. [فضل (فَضْلِهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B6%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Fadl Deriden yapılan gömlektir
4. [نهر (وَالنَّهَارِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%87%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Durgun suyda dibe çöken mile “leyl“ akıp denize giden…
5. [سمع (يَسْمَعُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · İşiten
6. [أيي (آيَاتِهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Evye kuş yuvası demektir
7. [قوم (لِقَوْمٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hayvanların ön ayaklarına denir

## الصيغ الأخوات (٥١)

- [ابْتِغَاءَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%A7%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%90%D8%BA%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8E.md) — الورود: ١٠ · افْتِعَالَ · Araştırmak
- [بَغْيًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%8A%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٦ · فَعْلًا · Azmak
- [يَبْتَغُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٦ · يَفْتَعِلُونَ · Araştırırlar
- [يَنْبَغِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%86%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%BA%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ٦ · يَنْفَعِلُ · Yaraşır
- [لِتَبْتَغُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%84%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٤ · لِتَفْتَعِلُوا · Araştırmanız için
- [وَلِتَبْتَغُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٤ · وَلِتَفْتَعِلُوا · Ve araştırmanız için
- [يَبْغُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%BA%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٤ · يَفْعِلُونَ · -e ararlar
- [بَاغٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%BA%D9%8D.md) — الورود: ٣ · فَاعِلٍ · Haddi aşan
- [وَابْتَغُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٣ · وَافْتَعِلُوا · Ve araştırın
- [وَيَبْغُونَهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%BA%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٣ · وَيَفْعِلُونَهَا · Ve ona ararlar
- [ابْتَغَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%A7%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ٢ · افْتَعَلَ · Araştırdı
- [بَغِيًّا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%BA%D9%90%D9%8A%D9%8B%D9%91%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فَعِيلًا · Azgın
- [تَبْتَغُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٢ · تَفْتَعِلُوا · Araştırırsınız
- [وَابْتَغِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%90.md) — الورود: ٢ · وَافْتَعِلْ · Ve araştır
- [وَابْتِغَاءَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%90%D8%BA%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8E.md) — الورود: ٢ · وَافْتِعَالَ · Ve araştırmak
- [أَبْتَغِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · أَفْتَعِلُ · Araştırırım
- [أَبْغِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%BA%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · أَفْعِلُ · -e ararım
- [أَبْغِيكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%BA%D9%90%D9%8A%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · أَفْعِلُكُمْ · Size ararım
- [أَيَبْتَغُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · أَيَفْتَعِلُونَ · Araştırırlar mı?
- [ابْتَغَوُا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%A7%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%8E%D9%88%D9%8F%D8%A7.md) — الورود: ١ · افْتَعَلُوا · Araştırdılar
- [ابْتَغَيْتَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%A7%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8E.md) — الورود: ١ · افْتَعَلْتَ · Araştırdın
- [ابْتِغَاءِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%A7%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%90%D8%BA%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%90.md) — الورود: ١ · افْتِعَالِ · Araştırmak
- [الْبَغْيُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%8A%D9%8F.md) — الورود: ١ · الْفَعْلُ · Azmak
- [الْبِغَاءِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%90%D8%BA%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%90.md) — الورود: ١ · الْفِعَالِ · Azmak
- [بَغَتْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%BA%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — الورود: ١ · فَعَلَتْ · Azdı
- [بَغَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%BA%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ١ · فَعَلَ · Azdı
- [بَغْيُكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%8A%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَعْلُكُمْ · Sizin azmanız
- [بُغِيَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%8F%D8%BA%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) — الورود: ١ · فُعِلَ · Azıldı
- [بِبَغْيِهِمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A8%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%8A%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · بِفَعْلِهِمْ · Onların azmasıyla
- [تَبْتَغُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · تَفْتَعِلُونَ · Araştırırsınız
- [تَبْتَغِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · تَفْتَعِلُ · Araştırırsın
- [تَبْتَغِيَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) — الورود: ١ · تَفْتَعِلَ · Araştırırsın
- [تَبْغُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%BA%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · تَفْعِلُوا · -e ararsınız
- [تَبْغُونَهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%BA%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · تَفْعِلُونَهَا · Ona ararsınız
- [تَبْغِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%BA%D9%90.md) — الورود: ١ · تَفْعِلْ · -e arama
- [تَبْغِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%BA%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · تَفْعِلُ · Azar
- [فَابْتَغُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَافْتَعِلُوا · Araştırın
- [فَبَغَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%BA%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ١ · فَفَعَلَ · Azdı
- [لَابْتَغَوْا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%A7.md) — الورود: ١ · لَافْتَعَلُوا · Öyleyse araştırdılar
- [لَبَغَوْا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%BA%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%A7.md) — الورود: ١ · لَفَعَلُوا · Öyleyse azdılar
- [لَيَبْغِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%84%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%BA%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · لَيَفْعِلُ · Azar
- [نَبْتَغِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · نَفْتَعِلُ · Araştırırız
- [نَبْغِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%BA%D9%90.md) — الورود: ١ · نَفْعِلُ · -e ararız
- [نَبْغِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%BA%D9%90%D9%8A.md) — الورود: ١ · نَفْعِلُ · -e ararız
- [وَالْبَغْيَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%8A%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَالْفَعْلَ · Ve azmak
- [وَالْبَغْيِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D8%BA%D9%92%D9%8A%D9%90.md) — الورود: ١ · وَالْفَعْلِ · Ve azmak
- [وَتَبْغُونَهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%BA%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَتَفْعِلُونَهَا · Ve ona ararsınız
- [وَيَبْغُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%BA%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَيَفْعِلُونَ · Ve azarlar
- [يَبْتَغِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%BA%D9%90.md) — الورود: ١ · يَفْتَعِلْ · Araştırır
- [يَبْغُونَكُمُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%BA%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%8F.md) — الورود: ١ · يَفْعِلُونَكُمُ · Size ararlar
- [يَبْغِيَانِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%92%D8%BA%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90.md) — الورود: ١ · يَفْعِلَانِ · İkisi azar
