# بك — تهذيب اللغة

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%83/sozluk/tehzib
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%83/entries/tehzib

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [بك](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%83.md)
- تهذيب اللغة: الأزهري · القرن ١٠

## المدخل: بك

باب الكاف والباء
كب ، بك : [ مستعملان ]
كب : قال الليث : تقول : كببت فلانا لوجهه فانكب . وكببت القصعة : قلبتها على وجهها . وأكب الرجل على عمل يعمله . وقال لبيد : جنوح الهالكي على يديه
مكبا يجتلي نقب النصال
ويقال : أكب فلان على فلان يطالبه . والفرس يكب الحمار : إذا ألقاه على وجهه .
وأنشد : فهو يكب العيط منها للذقن
والفارس يكب الوحش : إذا طعنها فألقاها على وجوهها .
قال : والكبة والكبكبة : جماعة من الخيل . أبو عبيد : الكبة : الجماعة . وقال أبو زبيد : وعاث في كبة الوعواع والعير
وقال آخر : تعلم أن محملنا ثقيل
وأن ذياد كبتنا شديد
وقال الله : ( فكبكبوا فيها هم والغاوون ( 94 ) ( [ الشعراء : 94 ] .
قال الليث : أي : جمعوا ودهوروا ثم رمي بهم في هوة النار .
وقال الزجاج : ( فكبكبوا فيها ( ، طرح بعضهم على بعض .
وقال أهل اللغة : معناه : دهوروا ، وحقيقة ذلك في اللغة تكرير الانكباب ، كأنه إذا ألقي ينكب مرة بعد مرة حتى يستقر فيها ، ونستجير بالله منها .
وفي الحديث : ’ كبكبة من بني إسرائيل ’ ، أي : جماعة .
وقوله تعالى : ( فكبكبوا فيها ( ، أي : جمعوا ، مأخوذ من الكبكبة .
عمرو عن أبيه : كب الرجل : إذا أوقد الكب ، وهو شجر جيد الوقود ، الواحدة كبة . وكب إذا قلب . وكب إذا ثقل . وألقى عليه كبته ، أي : ثقله وكتاله .
وقال الليث : الكبة من الغزل : الجروهق . تقول : كببت الغزل .
قال : والكبة : الإبل العظيمة . تقول : إنك لكالبائع الكبة بالهبة ، والهبة : الريح .
قلت : وهكذا قال أبو زيد في هذا المثل ، شدد الباءين من الحرفين .
ومنهم من يقول : لكبائع الكبة بالهبة ، بتخفيف الباء من الكلمتين . فالكبة من الكابي . والهبة من الهابي .
قال : ويقال : عليه كبة وبقرة ، أي : عليه عيال .
الأصمعي : كب الرجل إناءه يكبه كبا وأكب الرجل يكب إكبابا : إذا ما نكس . والكباب : ما تكبب من الرمل .
وقال ذو الرمة : يثرن الكباب الجعد عن متن محمل
قال : والكبة : الدفعة في القتال وشدته . وكذلك كبة الشتاء : دفعته وشدته .
وأنشد : ثار غبار الكبة المائر
ويقال : تكبب الرمل : إذا ندي فتعقد ، ومنه سميت كبة الغزل .
ونعم كباب : إذا ركب بعضه بعضا من كثرته .
وقال الفرزدق : كباب من الأخطار كان مراحه
عليها فأودى الظلف منه وجامله
وقيس كبة : قبيلة من بين بجلة .
قال الراعي يهجوهم : قبيلة من قيس كبة ساقها
إلى أهل نجد لؤمها وافتقارها
وقال ابن الأعرابي : من الحمض النجيل والكب .
وأنشد : يا إبل السعدي إن تأتبي
لنجل القاحة بعد الكب
ورجل كبكب : مجتمع الخلق شديد وكذلك الكباكب .
وكبكب : اسم جبل .
وقال الشاعر : يكن ما أساء النار في رأس كبكبا
وقال الليث : الكباب : الطباهج ، والفعل التكبيب .
ثعلب عن ابن الأعرابي : يقال للجارية السمينة : كبكابة وبكباكة .
أبو عبيد عن الفراء : الكباب : الثرى الندي . والجعد الكثير الذي قد لزم بعضه بعضها .
وقال أمية يذكر حمامة نوح : فجاءت بعدما ركضت بقطف
عليه الثأط والطين الكباب
بك : قال الليث : البك : دق العنق . ويقال : سميت مكة بكة لأنها كانت تبك أعناق الجبابرة إذا ألحدوا فيها .
ويقال : بل سميت بكة لأن الناس يبك بعضهم بعضا في الطرق ، أي : يدفع .
عمرو عن أبيه : بك الشيء ، أي : فسخه ؛ ومنه أخذت بكة لأنها كانت تبك أعناق الجبابرة إذا ألحدوا فيها .
ويقال : بل سميت بكة لأن الناس يبك بعضهم بعضا في الطرق .
قال : وبك الرجل : إذا افتقر ، وبك : إذا خشن بدنه شجاعة .
ويقال للجارية السمينة : بكباكة ، وكبكابة ، وكواكة ، وكوكاءة ، ومرمارء ، ورجراجة .
وقال الزجاج في قول الله تعالى : ( إن أول بيت وضع للناس للذي ببكة مباركا ( [ آل عمران : 96 ] .
قيل : إن بكة موضع البيت ، وسائر ما حوله مكة .
قال : والإجماع أن مكة وبكة الموضع الذي يحج الناس إليه ، وهي البلدة .
قال الله جل وعز : ( ببطن مكة ( [ الفتح : 24 ] ، وقال : ( للذي ببكة مباركا ( . فأما اشتقاقه من اللغة فيصلح أن يكون الاسم اشتق من بك الناس بعضهم بعضا في الطواف ، أي : دفع بعضهم بعضا .
وقيل : إنما سميت بكة لأنها تبك أعناق الجبابرة .
ثعلب عن ابن الأعرابي قال : البكك : الأحداث الأشداء . والبكك : الحمير النشيطة وأنشد : صلامة كحمر الأبك
وقال غيره : الأبك . موضع نسبت الحمر إليه .
يقال : فلان أبك بني فلان : إذا كان عسيفاً لهم يسعى في أمورهم .
وبك الرجل المرأة : إذا جهدها في الجماع .
وقال الليث : البكبكة : شيء تفعله العنز بولدها .
وقال أبو عبيدة : أحمق باك تاك ، وبائك تائك ، وهو الذي لا يدري ما خطأه من صوابه .
