# يَتَبَوَّأُ — صيغة من الجذر بوأ

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%88%D8%A3/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%A3%D9%8F
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%88%D8%A3/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%A3%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [بوأ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%88%D8%A3.md) (ب-و-أ)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: يَتَفَعَّلُ
- المعنى: Yerleşir

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%88%D8%A3/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%A3%D9%8F&meal=IK

### [يوسف ١٢:٥٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%88%D8%A3/ayet/12:56.md) — يَتَبَوَّأُ

وَكَذَلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي الْأَرْضِ يَتَبَوَّأُ مِنْهَا حَيْثُ يَشَاءُ نُصِيبُ بِرَحْمَتِنَا مَنْ نَشَاءُ وَلَا نُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ

## مجاورات الصيغة (١٠)

1. [ضيع (نُضِيعُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B6%D9%8A%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Zayi eder
2. [يوسف (لِيُوسُفَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D8%B3%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Çorak yer anlamına gelen “esef”ten türemiştir
3. [حيث (حَيْثُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%8A%D8%AB.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Hayese sürülmüş tarla demektir
4. [مكن (مَكَّنَّا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Kevn tepe demektir
5. [صوب (نُصِيبُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%88%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Sağanak yağmur demektir
6. [أجر (أَجْرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AC%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · (EaCR) “Acur” tuğla demektir
7. [حسن (الْمُحْسِنِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B3%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Hüsn : Sıra dağların yan yana olan iki büyük dağın en…
8. [رحم (بِرَحْمَتِنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir
9. [أرض (الْأَرْضِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
10. [شيأ (نَشَاءُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Şey

## الصيغ الأخوات (١٢)

- [بَاءَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%88%D8%A3/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8E.md) — الورود: ٢ · فَعَلَ · Yerleşti
- [بَوَّأْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%88%D8%A3/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%A3%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فَعَّلْنَا · Yerleştirdik
- [لَنُبَوِّئَنَّهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%88%D8%A3/siga/%D9%84%D9%8E%D9%86%D9%8F%D8%A8%D9%8E%D9%88%D9%90%D9%91%D8%A6%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٢ · لَنُفَعِّلَنَّهُمْ · Kesinlikle onları yerleştireceğiz
- [وَبَاءُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%88%D8%A3/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٢ · وَفَعَلُوا · Ve yerleştiler
- [تَبَوَّءُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%88%D8%A3/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%A1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · تَفَعَّلُوا · Yerleştiler
- [تَبَوَّأَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%88%D8%A3/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%A3%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · تَفَعَّلَا · İkiniz yerleşin
- [تَبُوءَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%88%D8%A3/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8F%D9%88%D8%A1%D9%8E.md) — الورود: ١ · تَفْعُلَ · Sen yerleşirsin
- [تُبَوِّئُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%88%D8%A3/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%A8%D9%8E%D9%88%D9%90%D9%91%D8%A6%D9%8F.md) — الورود: ١ · تُفَعِّلُ · Yerleştirirsin
- [فَبَاءُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%88%D8%A3/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَفَعَلُوا · Hemen yerleştiler
- [مُبَوَّأَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%88%D8%A3/siga/%D9%85%D9%8F%D8%A8%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%A3%D9%8E.md) — الورود: ١ · مُفَعَّلَ · Yerleştirmek
- [نَتَبَوَّأُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%88%D8%A3/siga/%D9%86%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%A3%D9%8F.md) — الورود: ١ · نَتَفَعَّلُ · Yerleşiriz
- [وَبَوَّأَكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%88%D8%A3/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%A3%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · وَفَعَّلَكُمْ · Ve sizi yerleştirdi
