# بَيْتِكَ — صيغة من الجذر بيت

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%90%D9%83%D9%8E
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/occurrences?form=%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%90%D9%83%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [بيت](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA.md) (ب-ي-ت)
- في القرآن: الورود: ٢ · الآيات: ٢
- الوزن: فَعْلِكَ
- المعنى: Senin evin

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٢)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/occurrences?form=%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%90%D9%83%D9%8E&meal=IK

### [الأنفال ٨:٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/ayet/8:5.md) — بَيْتِكَ

كَمَا أَخْرَجَكَ رَبُّكَ مِنْ بَيْتِكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّ فَرِيقًا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ لَكَارِهُونَ

### [إبراهيم ١٤:٣٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/ayet/14:37.md) — بَيْتِكَ

رَبَّنَا إِنِّي أَسْكَنْتُ مِنْ ذُرِّيَّتِي بِوَادٍ غَيْرِ ذِي زَرْعٍ عِنْدَ بَيْتِكَ الْمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيمُوا الصَّلَاةَ فَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ وَارْزُقْهُمْ مِنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَشْكُرُونَ

## مجاورات الصيغة (٢٣)

1. [ودي (بِوَادٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AF%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · İki dağ arasındaki yamaçlardır
2. [زرع (زَرْعٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D8%B1%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Ekin demektir
3. [فأد (أَفْئِدَةً)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%A3%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Fuad, Fevd somun ekmek demektir
4. [ثمر (الثَّمَرَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D9%85%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Meyve demektir
5. [ربب (رَبَّنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٨ · Ribve, tümsek demektir
6. [كره (لَكَارِهُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%B1%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Hoşlanmadı
7. [ذرر (ذُرِّيَّتِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Zerre toz demektir
8. [هوي (تَهْوِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%88%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Onların hevesleri
9. [سكن (أَسْكَنْتُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%83%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · “Sikkin” bıçak demektir
10. [فرق (فَرِيقًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Fırka Kayalıktan kopan parça demektir
11. [شكر (يَشْكُرُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%83%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Sütle dolu memedir
12. [حرم (الْمُحَرَّمِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Hiram keçe demektir
13. [صلو (الصَّلَاةَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Namaz
14. [ذو (ذِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Sahip
15. [رزق (وَارْزُقْهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B2%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Üzüm demektir
16. [غير (غَيْرِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Ğayr, Ğayr dışında demektir
17. [خرج (أَخْرَجَكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%AC.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Huruc : Harc duvarın dışına sürülen harçtır
18. [عند (عِنْدَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · “Anid“ yulara gelmeyen devedir
19. [حقق (بِالْحَقِّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır
20. [جعل (فَاجْعَلْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
21. [أنس (النَّاسِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
22. [قوم (لِيُقِيمُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Hayvanların ön ayaklarına denir
23. [أمن (الْمُؤْمِنِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir

## الصيغ الأخوات (٣١)

- [بُيُوتًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%8F%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٩ · فُعُولًا · Evler
- [الْبَيْتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%90.md) — الورود: ٨ · الْفَعْلِ · Ev
- [بُيُوتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%8F%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%90.md) — الورود: ٨ · فُعُولِ · Evler
- [بُيُوتِكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%8F%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ٥ · فُعُولِكُمْ · Sizin evleriniz
- [الْبَيْتَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8E.md) — الورود: ٤ · الْفَعْلَ · Ev
- [بَيَاتًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٣ · فَعَالًا · Geceleyin
- [بَيْتٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8D.md) — الورود: ٣ · فَعْلٍ · Ev
- [بَيْتِيَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) — الورود: ٣ · فَعْلِيَ · Benim evim
- [الْبُيُوتَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8F%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%8E.md) — الورود: ٢ · الْفُعُولَ · Evler
- [الْبُيُوتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8F%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%90.md) — الورود: ٢ · الْفُعُولِ · Evler
- [بَيْتًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فَعْلًا · Ev
- [بُيُوتِكُنَّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%8F%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — الورود: ٢ · فُعُولِكُنَّ · Sizin evleriniz
- [يُبَيِّتُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٢ · يُفَعِّلُونَ · Gece yaparlar
- [بَيَّتَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَعَّلَ · Gece yaptı
- [بَيْتٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8C.md) — الورود: ١ · فَعْلٌ · Ev
- [بَيْتِهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَعْلِهَا · Onun evi
- [بَيْتِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90.md) — الورود: ١ · فَعْلِهِ · Onun evi
- [بُيُوتٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%8F%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%8D.md) — الورود: ١ · فُعُولٍ · Evler
- [بُيُوتَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%8F%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%8E.md) — الورود: ١ · فُعُولَ · Evler
- [بُيُوتَكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%8F%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فُعُولَكُمْ · Sizin evleriniz
- [بُيُوتَنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%8F%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · فُعُولَنَا · Bizim evlerimiz
- [بُيُوتَهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%8F%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فُعُولَهُمْ · Onların evler
- [بُيُوتُهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%8F%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فُعُولُهُمْ · Onların evler
- [بُيُوتِهِنَّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%8F%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — الورود: ١ · فُعُولِهِنَّ · Onların evleri
- [بِالْبَيْتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%90.md) — الورود: ١ · بِالْفَعْلِ · Ev ile
- [لَبَيْتُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8F.md) — الورود: ١ · لَفَعْلُ · Ev
- [لَنُبَيِّتَنَّهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D9%84%D9%8E%D9%86%D9%8F%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%90%D9%91%D8%AA%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · لَنُفَعِّلَنَّهُ · Kesinlikle onu geceleyin yapacağız
- [لِبُيُوتِهِمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8F%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · لِفُعُولِهِمْ · Onların evleri için
- [وَالْبَيْتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%90.md) — الورود: ١ · وَالْفَعْلِ · Ve ev
- [وَلِبُيُوتِهِمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%90%D8%A8%D9%8F%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · وَلِفُعُولِهِمْ · Ve onların evleri için
- [يَبِيتُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%8A%D8%AA%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · يَفْعِلُونَ · Gecelediler
