# بَالَهُمْ — صيغة من الجذر بيل

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%84/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%8A%D9%84/occurrences?form=%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [بيل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%84.md) (ب-ي-ل)
- في القرآن: الورود: ٢ · الآيات: ٢
- الوزن: فَعَلَهُمْ
- المعنى: Onların durumu

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٢)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%A8%D9%8A%D9%84/occurrences?form=%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

### [محمد ٤٧:٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%84/ayet/47:2.md) — بَالَهُمْ

وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَآمَنُوا بِمَا نُزِّلَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَهُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ كَفَّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَأَصْلَحَ بَالَهُمْ

### [محمد ٤٧:٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%84/ayet/47:5.md) — بَالَهُمْ

سَيَهْدِيهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ

## مجاورات الصيغة (١٠)

1. [صلح (الصَّالِحَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%84%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٤ · Sarh köşk, serh (sinle) silah demektir
2. [حمد (مُحَمَّدٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%85%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Hamd: Cümle kapısı demektir
3. [سوأ (سَيِّئَاتِهِمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Sey’e(hemze): “Sivad” kara demektir
4. [نزل (نُزِّلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · “Nezle” konaklama yeri demektir
5. [حقق (الْحَقُّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır
6. [هدي (سَيَهْدِيهِمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · “Hediye”, insanların görüşmeden evvel görüşmek isteklerini…
7. [عمل (وَعَمِلُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir
8. [كفر (كَفَّرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Hufre, çukur demektir
9. [أمن (آمَنُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
10. [ربب (رَبِّهِمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Ribve, tümsek demektir

## الصيغ الأخوات (١)

- [بَالُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%84/siga/%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8F.md) — الورود: ٢ · فَعَلُ · Durum
