# جذر تأر (ت-أ-ر)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D8%A3%D8%B1
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AA%D8%A3%D8%B1

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ت - أ - ر
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٦
- تشمل هذه الصفحة أيضًا الكتابات: تءر

## المعاجم (٦)

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D8%A3%D8%B1/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

أَتْأَرْتُهُ بَصَري، أي أَبْتَعْتُهُ إياه.

### [مقاييس اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D8%A3%D8%B1/sozluk/mekayis.md) — ابن فارس · القرن ١١

(باب التاء والهمزة وما يثلثهما(1))
(تأر) التاء والهمزة والراء كلمةٌ واحدة. يقال أتْأَرْتُ عليه النَّظَر إذا حَدَّدته. قال:‏
مَازِلْتُ أَنْظُرُهم والآلُ يرفَعُهمْ *** حتّى اسْمَدَرَّ بطَرْفِ العَيْنِ إتْآرِي(2)‏
فأما قولهم (اتَّأَبَ) إذا ستَحْيا، فله في كتاب الواو موضعٌ غير هذا.‏
(تأم) التاء والهمزة والميم كلمةٌ واحدةٌ، وهي التَّوأمانِ: الولدان في بطن تقول أتأمَتِ المرأةُ، وهي مُتْئِمٌ. والتُّؤأمُ جَمْعٌ. وقول سُويد(3):‏
* كالتؤاميّةِ إنْ باشَرْتَها(4) *‏
فيقال إنّ التُّؤامَ قَصَبَةُ عُمان.‏
--------------ــ
(1) في الأصل: "باب التاء والألف والراء".‏
(2) البيت للكميت، كما في شرح الطوسي لديوان لبيد ص119. وأنشده في اللسان (تأر) بدون نسبة. وروايته فيهما: "أتأرتهم بصري".‏
(3) هو سويد بن أبي كاهل اليشكري، وقصيدته في المفضليات (1: 188-200) وهي مائة بيت وثمانية أبيات.‏
(4) عجزه كما في المفضليات، ومعجم البلدان (تؤام) واللسان (تأم): * قرت العين وطاب المضطجع *‏

ـ

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D8%A3%D8%B1/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

أَتأَر إِليه النَّظَرَ: أَحَدَّه. وأَتْأَره بصره: أَتْبَعَه إِياه، بهمز الأَلفين غير ممدودة؛ قال بعض الأَغفال: وأَتْأَرَتْني نَظْرَة الشَّفير. وأَتْأَرتُه بصري: أَتْبَعْته إِياه. وفي الحديث: أَن رجلاً أَتاه فَأَتْأَرَ إِليه النَّظَرَ أَي أَحَدَّه إِليه وحَقَّقَه؛ وقال الشاعر؛ أَتْأَرْتُهُمْ بَصَري، والآلُ يَرْفَعُهُمْ، حتى اسْمَدَرَّ بِطَرْفِ العَيْنِ إِتْآري
ومن ترك الهمز قال: أَتَرْتُ إِليه النظر والرَّمْيَ، وهو مذكور في تَوَرَ؛ وأَما قول الشاعر: إِذا اجْتَمَعُوا عَلَيَّ وأَشْقَذُوني،
فَصِرْت كَأَنَّني فَرَأٌ مُتَارُ
قال ابن سيده: فإِنه أَراد مُتْأَرٌ فنقل حركة الهمزة إِلى التاء وأَبدل منها أَلفاً لسكونها وانفتاح ما قبلها فصار مُتارٌ. والتُّؤْرُورُ: العَوْن يكون مع السلطان بلا رِزْقٍ، وقيل: هو الجِلوازُ، وذهب الفارسي إِلى أَنه تُفْعُول من الأَرِّ وهو الدفع؛ وأَنشد ابن السكيت: تالله لَوْلا خَشْيَةُ الأَمِيرِ،
وخشيةُ الشُّرْطيِّ والتُّؤْرورِ
قال: التؤرور أَتْباع الشُّرَطِ.
ابن الأَعرابي: التَّائرُ المداوم على العمل بعد فتور. الأَزهري في التَّأْرَةِ: الحين. عن ابن الأَعرابي قال: تأْرَةٌ، مهموز، فلما كثر استعمالهم لها تركوا همزها؛ قال الأَزهري: قال غيره وجمعها تِئَرٌ، مهموزة؛ ومنه يقال: أَتّأَرْتُ إِليه النظر أَي أَدمته تارَةً بعد تارَةٍ.

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D8%A3%D8%B1/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

أتأرته، وأتأرت إليه البصر: أتبعته إياه بهمز، الألفين غير ممدودة، يتعدى بنفسه وبإلى، قال بعض الأغفال: وأتأرتني نظرة الشفير. أتأرته بالعصا: ضربته نقله الصغاني. في الحديث:  أن رجلا أتاه فأتأر إليه النظر  ، أي أحده إليه وحققه، قال الشاعر:
  أتأرتهم بصري والآل يرفـعـهـم                      حتى اسمدر بطرف العين إتآري. ومن ترك الهمز قال: أترت إليه النظر والرمي، وهو مذكور في ت و ر، وأما قول الشاعر:

  إذا اجتمعوا علي وأشقذوني                      فصرت كأنني فرأ متار. فإنه أراد متأر، فنقل حركة الهمزة إلى التاء، وأبدل منها ألفا لسكونها وانفتاح ما قبلها، فصارت متار قاله ابن سيده. وتأر، كمنع: ابتهر، وفي التكملة: التأر: الانتهار، هكذا هو بالنون فانظره. والتارة: المرة، ونقل، الأزهري عن ابن الاعربي: التارة: الحين، ترك همزها، لكثرة الاستعمال، قال غيره: ج تئر بالكسر مهموزة. ومنه يقال: أتأرت إليه النظر، أي أدمته تارة بعد تارة. والتؤرور بالضم: التابع للشرطي، وهو الجلواز، لأنه يتئر النظر إلى أوامره، وأنشد ابن السكيت لامرأة العجاج:
  تالله لولا خـشـية الأمـير                      وخشية الشرطي والتؤرور.
  لجلت بالشيخ من الـبـقـير                      كجولان الصعبة العسـير. قيل: التؤرور: العون يكون مع السلطان بلا رزق، وهو العواني، وذهب الفارسي إلى أنه تفعول من الأر، وهو الدفع، وقد ذكر في موضعه.

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D8%A3%D8%B1/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

أَتْأَرْتُ اـِلَيْهِ النَّظَرَ
4 أَتْأَرْتُ اـِلَيْهِ النَّظَرَ ذ I continued to look at him time after time (تَارَةً بَعْدَ تَارَةٍ): (T, TA:) or I looked at him sharply, or intently. (Fr, T, M, K.) And أَتْأَرْتُهُ بَصَرِى, (T, S, M, K,) and أَتْأَرْتُ اـِلَيْهِ البَصَرَ, (K,) I followed him with my eye; made my eye to follow him. (S, M, K.) [See also art. تور.]

تَارَةٌ
تَارَةٌ تاره تارة , without ء on account of frequent usage, (IAar, T, Msb in art. تور, and K,) A time; one time; [in the sense of the French fois;] syn.

مَرَّةٌ
مَرَّةٌ مر مره مرة : (Msb, K:) or a time, whether long or short; syn. حِينٌ: (IAar:) sometimes, however, it is pronounced تَأْرَةٌ: (Msb:) pl. تِئَرٌ (T, Msb, K) and تِئَارٌ: (Msb:) these are pls. of تَأْرَةٌ; but the pl. of تَارَةٌ without ء is تَارَاتٌ (Msb) and تِيَرٌ (S in art. تير, and K and K in art. تور,) and تِيَارٌ. (S in art. تير.) [See also art. تور.]

مُتَارٌ
مُتَارٌ متار in the saying
فَصِرْتُ كَأَنَّنِى فَرَأٌ مُتَارُ
is [said by ISd to be] for مُتْأَرٌ [pass. part. n. of أَتْأَرَ; so that the meaning is, And I became as though I were a wild ass looked at sharply or intently, or followed by the eye, in order to be captured or shot]. (M, TA. [But see art. تور.])

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D8%A3%D8%B1/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

#### المدخل: تءر

تَأَرَ
تَأَرَ أَتْءَرَ IV
a.  [ acc. or Ila ], Gazed, looked fixedly at.

تَارَة
تَارَة ( pl. تَارَات , تِئَر ),
a.  A time, turn; once.

تَارَةً
تَارَةً
a.  Sometimes.

تَازَا
تَازَا ,  تَازَه P. ,
a.  Fresh, new.

تَاسِهَمْت
تَاسِهَمْت B. ,
a.  Wild sorrel.
