# ترز — تاج العروس

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D8%B1%D8%B2/sozluk/tac
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AA%D8%B1%D8%B2/entries/tac

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [ترز](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D8%B1%D8%B2.md)
- تاج العروس: الزبيدي · القرن ١٨

## المدخل: ترز

التارز: اليابس الذي لا روح فيه، وبه سمي الميت تارزا، لأنه يابس، والفعل كضرب، قال الأزهري: أجازه بعضهم، الأصل فيه ترز، مثل سمع، ترزا وتروزا: مات ويبس، قاله ابن الأعرابي، قال أبو ذؤيب الهذلي يصف ثورا وحشيا:
  فكبا كما يكبو فنيق تارز                      بالخبت إلا أنه هو أبرع أي سقط الثور، وأبرع: أكمل. والترز: الجوع، ليبسه، الترز: الصرع، وأصله من ترز الشيء، إذا يبس. الترز: أن تأكل الغنم حشيشا فيه الندى فيقطع أجوافها تقطيعا، نقله الصاغاني. في حديث مجاهد:  لا تقوم الساعة حتى يكثر التراز  ، ضبطوه، كغراب وكتاب، وهو موت الفجأة. وقال الصاغاني: هو القعاص. وترز الماء، كفرح، إذا جمد. والتروز: الغلظ واليبس والاشتداد، يقال ترز اللحم تروزا إذا صلب، وكل قوي صلب تارز. وعجينكم تارز. نقله الزمخشري. وأترزت المرأة عجينها، وأترزه العدو، أي لحم الفرس: صلبه وأيبسه. وفي المحكم: وأترز الجري لحم الدابة: صلبه، وأصله من التارز: اليابس الذي لا روح فيه، قال امرؤ القيس:
  بعجلزة قد أترز الجري لحمها                      كميت كأنها هرواة منـوال ثم كثر ذلك في كلامهم حتى سموا الموت تارزا، قال الشماخ:
  كأن الذي يرمي من الموت تارز

  وترزت أذناب الإبل، من حد ضرب، كما ضبطه الصاغاني: ذهبت شعورها من داء أصابها، وهم إنما أجازوا الفتح في ترز بمعنى هلك، فلينظر. ومما يستدرك عليه: التارزة: الحشفة اليابسة. وقد جاء ذكره في الحديث. والتارز: القوي الصلب من كل شيء.
