# جذر تكل (ت-ك-ل)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D9%83%D9%84
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AA%D9%83%D9%84

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ت - ك - ل
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٣

## المعاجم (٣)

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D9%83%D9%84/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

ك ت ل
كتل ، كلت ، تكل : ( مستعملة ) .
كتل : قال الليث : الكُتْلَةُ : أعظم من الجُمْزة ، وهي قطعةٌ من كَنِيز التّمْرِ . وأنشد ابن السكيت :
وبالغَدَاةِ كتَلَ البَرْنِجِّ
أراد البَرْنيّ .
قال الليث : والأكْتَلُ من أسماءِ الشديدة من شدائدِ الدهر ، واشتقاقه من الكَتَالِ ، وهو سُوءُ العيش وضِيقُهُ . وأنشد :
إن بها أَكْتَلَ أَوْ رِزَامَا
خُوَيْرِبَانِ يَنْقُفَانِ الْهاما
قال ورِزامُ : اسمٌ للشديدة .
( قلت ) : غَلِطَ الليث في تفسير أكْتَلَ ورِزَاماً معاً ، وليسَا من أسماء الشدائد إنما هما اسما لِصَّيْنِ من لصوص البادية ، ألا تراه يقول : هما خُوَيْرِبَانِ .
يقال : لصٌّ خاربٌ ، ويُصَغَّرُ فيقالُ خَوَيْرِبٌ .
ورَوَى سلمة عن الفراء أنه أنشده :
إن بها أَكْتَلَ أَوْ رِزَاما
خُوَيْرِبان ينْقُفَان الْهاما
قال الفراء : أو ها هنا بمعنى واوِ العطف أراد : إِنَّ بها أَكْتَلَ ورِزاماً ، وهما خاربان .
وأخبرني المنذري عن ثعلب عن ابن الأعرابي أنه قال : الكَتَالُ : القُوَّةُ ، والكَتَالُ : اللحم ، والكَتَالُ : الحاجةُ تقضيها ، والكَتالُ : كل ما أصلحت من طعامٍ أو كسوةٍ ، وألقى عليه كتالَه ، أي ثِقْلَه . وأنشد غيره :
ولستُ براحلٍ أبداً إليهم
ولو عالجتُ من وَبَدٍ كَتاَلاَ
أي مؤونة وثقلا .
وفي ( نوادر الأعراب ) : مَرّ فلانٌ يتكَرَّى ويتكَتَّلُ ، ويتقلّى إِذا مَرْ مرّاً سريعاً .
وقال الليث : الرَّأس المُكَتَّلُ : المجمَّعُ المُدَوَّرُ .
ويقال : رجلٌ مُكَتَّلُ الخَلْقِ إذا كانَ مُداخَلَ البدن إلى القِصَرِ ما هُوَ ، وفلانٌ يَتَكَتّلُ في مشيهِ إِذا قاربَ خطوَه كأنه يتدحرجُ .
والمِكْتَلُ : الزَّبِيلُ يحمل فيه التمر وغيره .
وفي حديث سعد : ( مِكتَلُ عُرَّةٍ : مِكتَل بُرَ ) .
( ابن السكيت عن أبي عمرو ) : الكَتِيلةُ بلغة طَيِّىءٍ : النخلةُ التي فاتت اليد ، وجمعها كَتَائلُ . وأنشد :
قد أبصرَتْ سلمى بها كَتائِلي
مثلَ العذارَى الحُسَّر العطابلِ
طويلةَ الأقْنَاءِ والعَثاكل
( ثعلب عن ابن الأعرابي ) : الكَتِيلةُ : النخلة الطويلة ، وهي العُلْبَة ، والعَوَانَةُ ، والقِرْوَاحُ .
وقال النضر : كُتُولُ الأرْضِ : فنَاديرُها وهي ما أشرف منها . وأنشد :
وتَيْماء تمسى الرِّيح فيها رَدِيّةً
مريضةَ لون الأرض طُلسْاً كُتولُها
ويقال : كَتِنَتْ جحافلُ الخيلِ من العشبِ وكَتِلَتْ بالنُّون واللام إِذا لزِجتْ ولَكِدَ بِهَا ماؤُهُ فتلبد .
وقال ابن مقبل :
والعَيْرُ يَنْفُخُ في المَكْنَانِ قد كَتِنَتْ
منه جَحافِلُهُ والعِضْرِسِ الثَّجِرِ
ويقال للحمار إِذا تمرَّغ فلزق به التراب : قد كَتِلَ جلدُه . وقال الراجز :
تشربُ منهُ نَهَلاتٍ وتعِلْ
وفي مراغٍ جلْدُها منه كَتِلْ
ومن العرب من يقول : كاتَلَهُ اللَّهُ بمعنى قاتلهُ اللَّهُ .
كلت : قال أبو تراب : سمعتُ الثعلبي يقول : فَرَسٌ فُلَّتٌ كُلَّتٌ . وفُلَتٌ كُلَتٌ إِذا كان سريعاً .
وفي ( نوادر الأعراب ) : إِنَّهُ لكُلَتَةٌ فُلَتَةٌ كُفَتَةٌ أي يثبُ جميعاً فلا يُستمكنُ منه لاجتماع وثبتِهِ .
وأخبرني المنذري عن ثعلبٍ عن سلمة عن الفراء يقال : خذْ هذا الإِناءَ فاقْمَعْهُ في فمه ثمَّ اكلِته في فيهِ فإنه يكْتَلِتُهُ ، وذلك أنه وصف رجلاً بشرْبِ النبيذ يكلِته كلْتاً ويكْتَلِتهُ ، والكالتُ : الصابُّ ، والمُكْتَلِتُ : الشَّاربُ .
وسمعت أَعرابيّاً يقول : أَخذتُ قَدَحاً مِنْ لبنٍ فكلتُّه في قَدَح آخر .
قال ثعلبٌ : وأنشدنا ابن الأعرابي :
وصاحبٍ صاحَبْتهُ زِمِّيتِ
مُنْصَلِتٍ بالقَوْم كالكلِّيتِ
قال : الكِلِّيتُ : حجر مستطيلٌ كالبِرْطيِل يسترُ به وجارُ الضَّبع .
قال : والكُلْتَةُ : النصيب مِن الطعام وغيره .
وقال أبو تراب : قال أبو محجن وغيره من الأعراب : صَلَتُّ الفَرَسَ وكلَتُّه إِذا رَكضته .
قال : وصببتهُ : مِثله ، ورجلٌ مِصْلَتٌ مِكلَتٌ إِذا كان ماضياً في الأمور .
تكل : ( ابن السكيت ) : رجل وُكلَةٌ تكلَةٌ إذا كان عاجزاً يكلُ أمره إلى غيره ويتكلُ ( قلت ) : والتاء في تكلة أصلها : الواوُ قلبت تاءً ، وكذلك التُّكلان أَصْلهُ : وُكْلاَنٌ وكذلك تُراثٌ أَصلهُ : وُرَاتٌ .

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D9%83%D9%84/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

تكل عليه، كفرح أهمله الجوهري، وقال ابن عباد: هي لغة في اتكل وبابه المعتل، وإنما ذكرته على اللفظ ولا يخفى أن مثل هذا لا يستدرك به على الجوهري.

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D9%83%D9%84/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

تَكِلَ عَلَيْهِ
1 تَكِلَ عَلَيْهِ تكل عليه تكل علية , aor. ١َ٢َ٣َ , a dial. var. of اِتَّكَلَ. (Ibn- 'Abbلd, K) See art. وكل; where, also, see تُكَلَةٌ, &c.
