# جذر ثدق (ث-د-ق)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D8%AF%D9%82
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D8%AF%D9%82

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ث - د - ق
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٦

## المعاجم (٦)

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D8%AF%D9%82/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

ق د ث
قثد ، ثدق ، دثق : مستعملة .
قثد : قال الليث : القَثَد : خيار باذْرَنْق .
وقال ابن دريد : القَثَد : القِثاء المدوَّر .
قال حُصيب الْهذَلي :
تُدعى خُثيم بن عمرٍ و في طوائفها
في كل وَجهٍ رَعيلٌ ثم يُقتثَدُ
أي : يقطع .
ثدق : أهمله الليث وَهو مستعمل .
ثادق : اسمُ موضعٍ ذكره لبيدٌ فقال :
فأجمادَ ذي رَقْد فأكنافَ ثادقٍ
فصارةَ يوفي فوقَها والأصائلا
أبو العباس عن ابن الأعرابيّ قال : الثَّدْقّ والثادِقّ : النَّدَى الظاهر .
يقال : تباعَدَ في الثادقّ .
وقال ابن دريد : سألتُ الرياشيّ وأبا حاتمٍ عن اشتقاق ثادق فلم يَعرِفاه ، فسألت أبا عثمان الأشْناندانيّ عنه فقال : ثَدَق المطرُ من السحاب ، إذا خرَج خروجاً سريعاً .
دثق : أهمله الليث . وروى أبو العباس عن ابن الأعرابي أنه قال : الدَّثْقّ : صَبُّ الماء بالعَجَلة .
قلتُ : هو مِثل الدَّفْق سواء .

### [مقاييس اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D8%AF%D9%82/sozluk/mekayis.md) — ابن فارس · القرن ١١

(باب الثاء والدال وما يثلثهما)
(ثدي) الثاء والدال والياء كلمةٌ واحدة، وهي ثدي المرأة. والجمع. أَثْدٍ. والثدياء: الكبيرة الثَّدْي(1). ثم فرق بينه وبين الذي للرّجُل، فقيل في الرجل الثُّنْدُؤَة بالضم والهمزة، والثَّنْدُوَة بالفتح غير مهموز.‏
(ثدق) الثاء والدال والقاف كلمةٌ واحدة. ثَدَق المطَرُ، وسحابٌ ثادق. وثادِقٌ اسمُ فرس، كأنّ صاحبه شَبَّهه بالسحاب. قال:‏
باتَتْ تلُوم على ثادقٍ *** ليُشرى فقد جَدّ عِصيانُها(2)‏
أي عِصْياني لها. ليُشْرَى: ليُبَاعَ.‏
(ثدم) الثاء والدال والميم كلمةٌ ليست أصلاً. زعَموا أنّ الثَّدْمَ هو الفَدْمُ. وهذا إنْ صحَّ فهو من باب الإبدال.‏
(ثدن) الثاء والدال والنون كلمةٌ. يقولون: الثَّدِنُ الرّجُل الكثير اللحم. ويقال بل الثَّدَنُ تغيُّر رائحةِ اللَّحم.‏
--------------ـــ
(1) في الأصل: "والثدي الكثيرة الثدي".‏
(2) البيت لحاجب بن حبيب الأسدي، من قصيدة في المفضليات (2: 168)، وبعض أبياتها له في اللسان (ثدق) والخيل لابن الأعرابي 56. ورواه ابن الكلبي في الخيل 11 لمنذر بن عمرو بن قيس. ونقل في اللسان (ثدق) عن ابن الكلبي أنه لمنقذ بن طريف بن عمرو بن قعين وروى الأنباري أنه لرجل من بني الصباح، من بني ضبة.‏

ـ

### [أساس البلاغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D8%AF%D9%82/sozluk/esas.md) — الزمخشري · القرن ١٢

ث د ق
سحاب وادق ثادق‏:‏ منصب‏.‏

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D8%AF%D9%82/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

ثدَق المطرُ: خرج من السحاب خُروجاً سريعاً وجَدَّ نحو الوَدْق. وسحاب ثادق ووادٍ ثادق أَي سائل. ابن الأَعرابي: الثَّدْق والثادِق النَّدى الظاهر. يقال: تباعَد من الثادق. قال ابن دريد: سألت الرِّياشي وأبا حاتم عن اشتقاق ثادق فقالا: لا نعرفه، فسأَلت أَبا عثمان الاشتانذاني فقال: ثدَقَ المطر من السحاب إِذا خرج خروجاً سريعاً.
وثادقٌ: اسم فرس حاجب بن حَبيب الأَسدي؛ وقول حاجب:
وباتَتْ تَلُومُ على ثادِقٍ
ليُشْرى، فقد جَدَّ عِصْيانُها
أَلا إنَّ نَجْواكِ في ثادِقٍ
سواء عليَّ وإعلانُها
وقلتُ: أَلم تَعْلَمي أَنه
كرِيمُ المَكَبّةِ مِبدانُها؟
فهو اسم فرس. وقوله عِصيانُها أَي عِصياني لها، وصواب إِنشاده: باتت تلوم على ثادق
بغير واو؛ وقال ابن الكلبي: ثادق فرس كان لمُنْقِذ بن طَريف بن عمرو بن قُعَين بن الحرث بن ثَعلبةَ وأَنشد له هذا الشعر، قال: والصحيح أَنه لحاجب وهو أَيضاً موضع؛ قال زهير:
فَوادِي البَدِيِّ فالطَّوِيّ فثادِق،
فوادِي القَنانِ جِزْعُه فأَثاكِلُهْ
وقد ذكره لبيد فقال:
فأَجمادَ ذِي رَقْدٍ فأَكْنافَ ثادِقٍ،
فصارةَ تُوفي فوقَها فالأَعابِلا

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D8%AF%D9%82/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

ثادق، كصاحب : فرس منقذ بن طريف بن عمرو بن قعين بن الحارث ابن ثعلبة الأسدي، قاله ابن الكلبي، وأنكر ذلك أبو الندى، وقال: هو لحاجب ابن حبيب الأسدي، وهو القائل فيه:
  وباتت تلوم علـى ثـادق                      ليشرى، فقد جد عصيانها
  ألا إن نجواك في ثـادق                      سواء على وإعلانـهـا وقلت: ألم تعلمي أنه كريم المكبة مبدانها? وقوله: عصيانها أي: عصياني لها، قال ابن بري: وصواب إنشاده: باتت تلوم بغير واو. وثادق: واد لبني عقيل قال لبيد -رضي الله عنه-:
  فأجماد ذي رقد فأكناف ثادق                      فصارة يوفى فوقها فالأعابلا وقال ابن دريد: ثادق: موضع ، وقال الأصمعي: أسفل ثادق لعبس، وأعلاه لأفناء بنى أسد ، وأنشد:
  سقى الأربع الأظآر من بطن ثادق                      هزيم الكلى جاشت به العين أملح وقال زهير:
  فوادي البدى فالطوى فثادق                      فوادي القنان جزعه فأفاكله وواد ثادق وسحاب ثادق أي سائل. وثدق المطر خرج من السحاب خروجا سريعا وجد نحو الودق. وثدق الوادي سال. وقال ابن الأعرابي الثدق والثادق: الندى الظاهر يقال تباعد من الثادق قال ابن دريد سألت الرياشي وأبا حاتم عن اشتقاق ثادق فقالا: لا نعرفه فسألت أبا عثمان الأشنانداني فقال: ثدق المطر من السحاب إذا خرج خروجا سريعا. وثدق الخيل أرسلها وكذلك الماء قاله الخارزنجي. قال: وثدق بطن الشاة إذا شقه. قال وانثدقت بطونها أي استرخت. قال: وانثدق عليك الناس إذا انهدوا. قال ويقال وجدت الناس منثدقين أي مغيرين كل ذلك أورده الخارونجي في تكملة العين.
 ومما يستدرك عليه: مثادق الوادي ومداعقه ومذابحه ومهارقه: مدافعه. وعرق ثادق موضع ثادق موضع بالبصرة يأتي ذكره في: ع ر ق.

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D8%AF%D9%82/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

ثَدَقَ
ثَدَقَ U ( n. ac. ثَدْق 1 ),
a.  Poured in torrents ( clouds ).

b.  Persevered, kept on.
