# جذر ثفو (ث-ف-و)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D9%81%D9%88
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AB%D9%81%D9%88

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ث - ف - و
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٣

## المعاجم (٣)

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D9%81%D9%88/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

: ( و ( *!الأُثْفِيَّةُ ، بالضَّمِّ والكَسْرِ ) .
( واقْتَصَرَ الجَوْهرِيُّ والجماعَةُ على الضمِّ . وتقَدَّمَ للمصنِّفِ ضَبْطه بالوَجْهَيْن في أَثَفَ ، وهو قَوْلُ أَبي عبيدٍ ؛ ثم رأَيْتُ الكَسْرَ للفرَّاء .
وقالوا : هو أُفْعُولَةٌ .
قالَ الازْهرِيُّ : مِن *!ثَفَّيْت ، كأُدْحِيَّة لَمِبيضِ النّعامِ مِن دَحَيْت .
وقالَ اللَّيْثُ : *!أُثْفِيَّة فُعْلوية مِن *!أَثْفَيْت .
وقالَ الزَّمَخْشريُّ : الأُثْفِيَّةُ ذاتُ وَجْهَيْن ، تكونُ فُعْلوية وأُفْعُولَة ؛ وقد ذُكِرَ في الفاءِ .
( الحَجَرُ تُوضَعُ عليه القِدْرُ ) .
( قالَ الأزْهرِيُّ : حَجَرٌ مِثْل رأْسِ الإنْسانِ ؛ ( ج *!أَثَافِيٌّ ) ، بتَشْديدِ الياءِ ، ( و ) يَجوزُ ( *!أَثافٍ ) ، تُنْصَبُ القُدُورُ عليها ، وما كانَ مِن حديدٍ ذي ثلاثِ قوائِم فإنَّه يُسَمَّى المِنْصَب ، ولا يُسَمَّى *!أُثْفِيَّة .
وقد

يقالُ أَثاثِيُّ ، نَقَلَه يَعْقوب ، قالَ : والثاءُ بَدَلٌ مِن الفاءِ ، وشاهِدُ التَّخْفيفِ قَوْلُ الشاعِرِ :
يا دارَ هِنْدٍ عَفَت إلاَّ *!أَثافِيها
بينَ الطَّوِيِّ فصاراتٍ فَوادِيهاوقالَ آخَرُ :
كأَنَّ وقد أَتَى حَوْلٌ جدِيدٌ
أثافِيَها حَماماتٌ مُثُولُ ( ورَماهُ اللَّهُ بثالِثَةِ *!الأَثافِي : أَي بالجبلِ ) لأنَّه يُجْعَل صَخْرتانِ إلى جانِبِه وتُنْصَبُ عليه وعليهما القِدْر ، فمعْناهُ أنَّه رَماهُ اللَّهُ بما لا يقومُ له .
( والمرادُ ) رَماهُ اللَّهُ ( بداهَيَةٍ ، وذلك أَنَّهُمْ إذا لم يَجِدُوا ثالِثَةَ الأَثافِي أَسْنَدُوا القِدْرَ إلى الجَبَلِ ) .
( قالَ الأَصْمعيُّ : يقالُ ذلكَ في رَمْي الرَّجُل صاحِبَه بالمُعْضلاتِ .
وقالَ أَبو عبيدَةَ : هي قطْعَةٌ مِن الجبلِ يجعل إلى جانِبِها اثْنَتانِ فتكونُ القطْعَةُ متَّصِلَةٌ بالجبلِ ، قالَ خُفافُ بنُ نُدْبَة :
وإِنَّ قَصِيدَةً شَنْعَاءَ مِنِّيإذا حَضَرَت كثالثةِ الأُثافِيوقالَ أَبو سعيدٍ في معْنَى المَثَلِ : رماهُ بالشرِّ كُلِّه ، فجعَلَه بعْدَ أُثْفِيَّة حتى إذا رُمي بالثالِثَةِ لم يترك منها غَايَة ، والدَّليلُ على ذلِكَ قَوْلُ عَلْقَمة :
بل كلّ قوم وإن عزُّوا وإن كَرُمُواعَرِيفُهم *!بأَثافِي الشرِّ مَرْجوم

ألا تَراهُ قد جَمَعَها له .
وقد مَرَّ ذلكَ للمصنِّفِ في أَثَفَ مُفَصَّلاً .
( وأَثَّفَ القِدْرَ ) تَأْثِيفاً ، ( وآثَفَها ) إيثافاً ، ومَوْضِعُهما في أَثَفَ وقد تقدَّمَ ، وإنَّما ذَكَرَهما هنا اسْتِطراداً .
( *!وأَثْفاها *!وثَفَّاها فهي *!مُؤَثْفاةٌ ) جَعَلَها على الأَثافي .
وفي الصِّحاحِ : ثَفَّيْتُ القِدْرَ تَثْفِيةً ، أَي وَضَعها على الأثافِي . وأَثْفَيْت القِدْرَ : أَي جَعَلْت لها الأَثافِي ؛ وأَنْشَدَ للرَّاجِزِ ، وهو خطامُ المُجاشِعيُّ :
لم يَبْقَ من آيٍ بها يُحَلِّيْنْ
غَيْرُ حِطامٍ ورَمادٍ كِنْفَيْنْ وصالِياتٍ كَكَما *!يُؤَثْفَيْنْ أَرادَ *!يُثْفَيْن ، فأَخْرَجَه على الأصْلِ .
قالَ الأَزْهرِيُّ : أَرادَ يُثْفَيْنَ مِن *!أَثْفيْنَ *!يُثْفيِنَ ، فلمَّا اضْطّرَّه بِناء الشِّعْر رَدّ إلى الأَصْل ، لأنَّك إذا قُلْت أَفْعل يُفْعِل عَلِمْتَ أَنَّه كانَ في الأَصْل يُؤَفْعِل ؛ فحذفت الهَمْزة لثِقَلِها ؛ وشاهِدُ *!ثَفَّاها قَوْلُ الكُمَيْت :
وما اسْتُنْزِلَتْ في غَيرِنا قِدْرُ جارِنا
ولا *!ثُفِّيَتْ إلاَّ بنا حينَ تُنْصَبوقالَ آخَرُ :
وذاكَ صَنيِعٌ لم *!تُثَفَّ له قِدْرِي .
( و ) مِن المجازِ : ( *!الإِثْفِيَّةُ ، بالكسْرِ : الجماعَةُ مِنَّا ) .
( في الصِّحاحِ يقالُ : بَقِيَتْ من بَني فلانٍ *!إِثْفِيَّة خَشْناءُ ، أَي بَقِي منهم عَدَدٌ كثيرٌ .
ومَرَّ للمصنِّفِ في الفاءِ : *!الأُثْفِيَّةُ العَدَدُ الكَثيرُ والجماعَةُ مِن الناسِ . وهناك يَحْتَمل الضمّ ويَحْتَمل الكَسْر .
وهو مَضْبوطٌ في نسخِ الصِّحاح بالضمِّ ونَقَلَه شيْخُنا أَيْضاً ، فالاقْتِصارُ على أَحَدِهما هنا قُصُوراً .
( *!وثَفاهُ *!يَثْفِيه *!ويَثْفُوه : تَبِعَهُ )

. وقيلَ : كانَ مَعَه على أثرِهِ ؛ وهي واوِيَّةُ يائِيَّةٌ ؛ وأَنْشَدَ ابنُ بَرِّي :
كالذِّئْبِ *!يَثْفُو طَمَعاً قرِيباً وكَذلِكَ *!أَثَفَه *!يَأْثِفُه : إذا تَبِعَه ؛ نَقَلَه الأزْهرِيُّ . وقد ذُكِرَ في الفاءِ .
( *!وتَثَفَّى فلاناً : عِرْقُ سَوءٍ إذا قَصَّرَ به عن المَكارِم ) ؛ ) نَقَلَه الصَّاغانيُّ في التّكْمِلَةِ .
( *!والمِثْفاةُ ، بالكسْرِ : سِمَةٌ *!كالأَثافي ) . ) وضُبِطَ في نسخِ الصِّحاحِ بالضمِّ وتَشْديدِ الفاءِ ، وكذا في المَعاني التي بَعْده .
( و ) *!المِثْفاةُ : ( امْرَأَةٌ دَفَنَتْ ثَلاثَةَ أَزْواجٍ ) ؛ ) وهذه عن ابنِ الأَعْرابيِّ .
وفي الصِّحاح : التي ماتَ لها ثَلاثَة أَزْواجٍ .
( و ) قالَ الكِسائيُّ : هي ( التي تَمُوتُ لها الأَزْواجُ كَثِيراً .
( والرَّجُلُ *!مِثْفىً ) ؛ ) هكذا هو بالكسْرِ ، وفي الصِّحاحِ : بالضمِّ والتّشْديد ؛ ( *!وأَثْفَى : تَزَوَّجَ بثِلاثِ نِسْوَةٍ ) .
وفي الصِّحاحِ : *!المُثَفَّاةُ : المرأَةُ التي لزَوْجِها امْرأَتانِ ، شُبِّهت *!بأَثافِي القِدْرَ .
( *!وثَفَيْتُ القَوْمَ : طَرَدْتُهُمْ ) .
( وفي المحيطِ : أَثَفه إذا طَرَدَه ، فكأَنَّ هذا مَقْلوب منه .
( *!وأُثَيْفِيَةُ ، كبُلَهْنِيَةَ : ة باليَمامَةِ ) ، بالوَشْمِ ، منها لبَني يَرْبوع . وقد تقدَّمَ في الفاءِ .
( وذُو *!أُثَيْفِيَةَ : ع بعَقيقِ المَدينَةِ ) . وقد تقدَّمَ أَيْضاً هناك .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
أثفت القِدْر فهي مُؤْثَفَة ومثفاة .
*!وثُفِّيت المَرْأَة : إذا كانَ لزَوْجِها امْرأَتانِ سِوَاها .

*!والمُثَفَّى : الذي ماتَ لهُ ثلاثُ نِسْوَةٍ .
*!وأُثَيْفِياتُ : جِبالٌ صِغارٌ شُبِّهَت بأَثافِي القِدْرِ .
*!والأَثافِيُّ : كَواكِبُ صِغارٌ بحيالِ القدْرِ .
وذاتُ الأَثافِي : مَوْضِعٌ .
وهم عليه *!أُثْفِيّة واحِدَة : إذا تَأَلَّبُوا .

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D9%81%D9%88/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

ثَفَاهُ
1 ثَفَاهُ ثفاه ثفاة , aor. ثَفُوَ : see art. ثفى.

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D9%81%D9%88/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

ثَفَا
ثَفَا U ( n. ac. ثَفْو 1 ),
a.  Followed.

ثَفَّوَ
ثَفَّوَ II [ acc.  &
a.  'Ala ], Placed a kettle upon ( the tripod ).

أَثْفَوَ
أَثْفَوَ IV ,
a.  Married thrice.

b.  see II .

أَثَافي
أَثَافي
a.  Tripod.
