# يَجْتَبِي — صيغة من الجذر جبي

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AC%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%8A
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%A8%D9%8A/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D8%AC%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%8A&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [جبي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%8A.md) (ج-ب-ي)
- في القرآن: الورود: ٢ · الآيات: ٢
- الوزن: يَفْتَعِلُ
- المعنى: Seçer

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٢)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%A8%D9%8A/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D8%AC%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%8A&meal=IK

### [آل عمران ٣:١٧٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%8A/ayet/3:179.md) — يَجْتَبِي

مَا كَانَ اللَّهُ لِيَذَرَ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى مَا أَنْتُمْ عَلَيْهِ حَتَّى يَمِيزَ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى الْغَيْبِ وَلَكِنَّ اللَّهَ يَجْتَبِي مِنْ رُسُلِهِ مَنْ يَشَاءُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَإِنْ تُؤْمِنُوا وَتَتَّقُوا فَلَكُمْ أَجْرٌ عَظِيمٌ

### [الشورى ٤٢:١٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%8A/ayet/42:13.md) — يَجْتَبِي

شَرَعَ لَكُمْ مِنَ الدِّينِ مَا وَصَّى بِهِ نُوحًا وَالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ وَمَا وَصَّيْنَا بِهِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى وَعِيسَى أَنْ أَقِيمُوا الدِّينَ وَلَا تَتَفَرَّقُوا فِيهِ كَبُرَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ مَا تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ اللَّهُ يَجْتَبِي إِلَيْهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ يُنِيبُ

## مجاورات الصيغة (٢٩)

1. [ميز (يَمِيزَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%8A%D8%B2.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Ayırt eder
2. [شرع (شَرَعَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Hayvanların su içmek için kullandıkları yol demektir
3. [شيأ (يَشَاءُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١١ · Şey
4. [خبث (الْخَبِيثَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%A8%D8%AB.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Habes bozuk yemek demektir
5. [طلع (لِيُطْلِعَكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%84%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Dal demektir
6. [نوب (يُنِيبُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Nöbet kelimesinden gelmiştir
7. [وصي (وَصَّى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B5%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Vesat bohça gibi kıymetli şeylerin bulunduğu, kabı asıp…
8. [عيسى (وَعِيسَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%8A%D8%B3%D9%89.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · İsa
9. [نوح (نُوحًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · “Nevh” rüzgar estiğinde uğultu çıkaran dağdır
10. [وذر (لِيَذَرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · “Bezr” tohum, “tebzil” etmek tohumu saçmak demektir
11. [طيب (الطَّيِّبِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%8A%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · İyi
12. [غيب (الْغَيْبِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Ğayb, Uzaktan bakıldığında arazide kapalı kalmış yere, dibi…
13. [إبراهيم (إِبْرَاهِيمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A5%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · İbrahim
14. [فرق (تَتَفَرَّقُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Fırka Kayalıktan kopan parça demektir
15. [وحي (أَوْحَيْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · İşaretleşmek için yakılan ateştir
16. [أجر (أَجْرٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AC%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · (EaCR) “Acur” tuğla demektir
17. [دين (الدِّينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Dane, inek yavrusuna denir
18. [عظم (عَظِيمٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B8%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Büyük
19. [موسى (وَمُوسَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%89.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Musa
20. [شرك (الْمُشْرِكِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Tasma kayış demektir
21. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٥ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir
22. [كبر (كَبُرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%A8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Yaşlı adamdır
23. [دعو (تَدْعُوهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B9%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Deav : Dua, gel gel anlamına kalkan eller demektir
24. [وقي (وَتَتَّقُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%82%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Takva kelimesindeki ilk te harfi vavdan dönüşmüştür, vav…
25. [هدي (وَيَهْدِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · “Hediye”, insanların görüşmeden evvel görüşmek isteklerini…
26. [رسل (رُسُلِهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Saçak demektir
27. [قوم (أَقِيمُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Hayvanların ön ayaklarına denir
28. [أمن (الْمُؤْمِنِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
29. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Kevn, tepe demektir

## الصيغ الأخوات (٩)

- [اجْتَبَاهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%8A/siga/%D8%A7%D8%AC%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ٢ · افْتَعَلَهُ · Onu seçti
- [اجْتَبَاكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%8A/siga/%D8%A7%D8%AC%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · افْتَعَلَكُمْ · Sizi seçti
- [اجْتَبَيْتَهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%8A/siga/%D8%A7%D8%AC%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · افْتَعَلْتَهَا · Onu seçtin
- [فَاجْتَبَاهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%AC%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَافْتَعَلَهُ · Onu seçti
- [كَالْجَوَابِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%8A/siga/%D9%83%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AC%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%90.md) — الورود: ١ · كَالْفَوَاعِلِ · Havuzlar gibi
- [وَاجْتَبَيْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AC%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَافْتَعَلْنَا · Ve seçtik
- [وَاجْتَبَيْنَاهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AC%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · وَافْتَعَلْنَاهُمْ · Ve onları seçtik
- [يَجْتَبِيكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AC%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A8%D9%90%D9%8A%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · يَفْتَعِلُكَ · Seni seçer
- [يُجْبَى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%A8%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%AC%D9%92%D8%A8%D9%8E%D9%89.md) — الورود: ١ · يُفْعَلُ · Biriktirildi
