# جري — تاج العروس

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%8A/sozluk/tac
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D8%B1%D9%8A/entries/tac

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [جري](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%8A.md)
- تاج العروس: الزبيدي · القرن ١٨

## المدخل: جري

: ( ى ( *!جَرَى الماءُ ونحوُه ) كالدَّمِ ؛ وفي الصِّحاحِ : جَرَى الماءُ وغيرُهُ ؛ والذي قالَهُ المصنِّفُ أَوْلى ؛ ( *!جَرْياً ) .
قالَ الرَّاغبُ : *!الجَرْيُ

المَرُّ السَّريعُ ، وأصْلُه المرَّ الماءِ وما *!يَجْرِي جَرْيَه .
( *!وجَرَياناً ) ، بالتَّحْرِيكِ : ( *!وجِرْيَةً ، بالكسْرِ ) : هو في الماءِ خاصَّةً . يقالُ : ما أَشَدَّ *!جِرْيَة هذا المَاءِ ؛ بالكسْرِ .
وفي التَّنْزيلِ العَزيزِ : ﴿وهذه الأنْهارُ *!تَجْرِي من تحْتِي﴾ .
( و ) جَرَى ( الفَرَسُ ونَحْوُهُ ) يَجْرِي ( جَرْياً *!وجِراءً ، بالكسْرِ ) ؛ ظاهِرُه أنَّه مقْصورٌ والصَّوابُ ككِتابٍ ؛ وهو في الفَرَسِ خاصَّةً كما نَصَّ عليه الليْثُ ؛ قالَ أَبو ذُؤَيْبٍ :
يُقَرِّبُه للمُسْتَضِيفِ إذا دَعا
*!جِراءٌ وشَدٌّ كالحَرِيقِ ضَرِيجُوأَنْشَدَ اللَّيْثُ :
غَمْرُ *!الجِراءِ إذا قَصَرْتَ عِنانَهُ ( *!وأَجْراهُ ) فهو *!مُجْرى ؛ ومنه الحدِيثُ : ( إذا *!أَجْرَيْتَ الماءَ على الماءِ أَجْزَأَ عنك ) .
( *!وجارَاهُ *!مُجارَاةً *!وجِراءً : جَرَى معه ) في الحدِيثِ ؛ ومنه الحدِيثُ : ( من طَلَبَ العِلْمَ *!ليُجارِيَ به العُلماءَ ) ، أَي يَجْرِي معهم في المُناظَرَةِ والجِدالِ ليُظْهِرَ عِلْمَه إلى الناسَ رِياءً وسُمْعةً .
( *!والإجْريا ، بالكسْر ) وتَخْفيفِ الياءِ : ( الجَرْيُ ) ، وفي بعضِ النُّسخِ : *!والإجْرِي بالكسْرِ .
( *!والجارِيَةُ : الشَّمسُ ) ، سُمِّيَت بذلِكَ لجَرْيها من القُطْر إلى القُطْر ، وقد *!جَرَتْ تَجْرِي جَرْياً .
وفي التَّهذِيب : *!الجارِيَةُ عينُ

الشمسِ في السماءِ : قالَ اللَّهُ ، عزَّ وجلَّ : ﴿والشمسُ تَجْرِي لمُسْتَقَرَ لها﴾ .
( و ) الجارِيَةُ : ( السَّفينةُ ) صفَةٌ غالِبَةٌ ؛ ومنه قَوْلُه تعالى : ﴿حَمَلْناكُم في الجارِيَةِ﴾ ؛ وقد جَرَتْ جَرْياً ، والجَمْعُ *!الجَوارِي ، ومنه قَوْلُه تعالى : ﴿وله *!الجَوَارِ المُنْشَآتُ في البَحْرِ كالأَعْلامِ﴾ .
( و ) الجارِيَةُ : ( النِّعْمَةُ من اللَّهِ تعالى ) على عبادِهِ : ومنه الحدِيثُ : ( الأرْزاقُ *!جارِيَةٌ والأَعْطياتُ دارَّةٌ مُتَّصلةٌ ) .
قالَ شَمِرٌ : هُما واحِدٌ يقولُ هو دائِم . يقالُ : جَرَى له ذلكَ الشيءُ ودَرَّ له بمعْنَى دامَ له .
( و ) الجارِيَةُ : ( فَتِيَّةُ النِّساءِ ؛ ج *!جَوارِ .
( و ) يقالُ : ( جاريةٌ بَيِّنَةُ *!الجَرايَةِ *!والجَراءِ *!والجَرَا *!والجَرائِيَةِ ) ، بفتْحِهِنَّ ؛ الأَخيرَةُ عن ابنِ الأعْرابيِّ ؛ ( *!والجِراءُ، بالكسْرِ ) ؛ وأَنْشَدَ الجَوْهرِيُّ للأَعْشى :
والبيضُ قد عَنَسَتْ وطالَ *!جِرَاؤُها
ونَشَأْنَ في قِنَ وفي أَذْوادِقالَ الجَوْهرِيُّ : يُرْوى بفتْحِ الجيم وبكسْرِها .
وقَوْلُهُم : كَانَ ذلكَ أيَّام *!جَرَائِها ، بالفتْحِ ، أَي صِبَاها .
قالَ الأخْفَش : ( *!والمَجْرَى في الشِّعْرِ : حَرَكَةُ حَرْفِ الرَّوِيِّ ) ، فَتْحتُه وضمَّتُه وكسْرَتُه ، وليسَ في الرَّوِيِّ المُقَيَّدِ *!مَجْرىً لأنَّه لا حَرَكَةَ فيه ، فيُسَمَّى مَجْرىً ، وإنَّما سُمِّي بذلكَ مَجْرىً لأنَّه مَوْضِع جَرْيِ حَرَكاتِ الإعْرابِ والبِناءِ .
( *!والمَجارِي : أَواخِرُ الكَلِمِ ) ،

وذلكَ لأنَّ حَرَكات الإعْرابِ والبناءِ إنَّما تكونُ هنالكَ .
قالَ ابنُ جنِّي : سُمِّي بذلكَ لأنَّ الصَّوْتَ يَبْتدِىءُ *!بالجَرَيانِ في حُرُوفِ الوَصْلِ منه ؛ قالَ : وأَمَّا قَوْل سِيْبَوَيْه هذا بابُ *!مَجارِي أَواخِرِ الكَلِمِ مِن العَربيَّةِ ، وهي تَجْرِي على ثمانِيَةِ مَجارٍ ، فلم يَقْصُر *!المَجارِيَ هنا على الحَرَكاتِ فقط كما قَصَر العَرُوضيُّون *!المَجْرَى في القافِيَةِ على حركةِ حَرَفِ الرَّوِيِّ دون سكونِيه ) ، أَي يُسَائِلُونَه عَلَيه .
والجَداءُ ، كسَحابٍ : الغَنَاءُ .
وما يُجْدِي عنك هذا : أَي ما يُغْنِي .
وما يُجْدِي عليَّ شيئاً كَذلِك .
وهو قَلِيلُ الجَدَاءِ عنْكَ : أَي قَلِيلُ الغَنَاءِ والنَّفْعِ ؛ قالَ ابنُ بَرِّي : شاهِدُه قَوْل مالِكِ بنِ العَجْلانِ :
لَقَلَّ جْ تَتَبَّعه في هذا الموْضِعِ فقالَ : كيفَ ذَكَرَ السكونَ والوقْفَ في المَجارِي ، وإِنَّما المَجارِي فيمَا ظَنَّه الحَركاتُ ، وسَبَبُ ذلِكَ خَفاء غَرَضِ صاحِبِ الكِتابِ عليه .
( و ) قَوْلُه تعالى : ﴿بِسمِ اللَّهِ *!مُجْرَاها ) ومُرْساها﴾ ؛ قُرىءَ ( بالضَّمِّ والفتْحِ ) ، وهُما ( مَصْدَرَا جَرَى *!وأَجْرَى ) ورَسَى ؛ وكَذلِكَ قَوْلُ لبيدٍ :
وغَنِيتُ سَبْتاً قبلَ مُجْرَى داحِسٍ
لو كان للنفسِ اللَّجُوجِ خُلُودُرُوِي بالوَجْهَيْن ، نَقَلَه الجَوْهرِيُّ .
( *!وجارِيَةُ بنُ قُدامَةَ ؛ ويزِيدُ بنُ جارِيةً ) ، كِلاهُما ( من رِجالِ الصَّحِيحَيْنِ ) ؛ الأَخيرُ مَدنيٌّ عن

معاوِيةً وعنه الحكمُ ابنُ مينا ، وُثِّقَ ، كذا في الكاشِفِ ، واقْتَصَرَ عليهما اقْتِفاء لشيْخِه الذهبيِّ . وإلا فمَنْ يُسَمَّى بذلِكَ عِدَّة في الصَّحابَةِ منهم : جارِيَةُ بنُ ظفر ، وجارِيَةُ بنُ جميلٍ الأَشْجعيُّ ، وجارِيَة بنُ أَصْرمٍ ، وجارِيَةُ بنُ عبدِ اللَّهِ الأشْجعيُّ ، ومجمّعُ بنُ جارِيَةَ أَخُو يَزِيد ، وزيدُ بنُ جارِيَة الأوسي ، وجارِيَةُ بنُ عبدِ المنْذرِ ، والأسْودُ بنُ العَلاءِ بنِ جارِيةَ الثَّقَفيُّ ، وحيُّ بنُ جَارِيَةَ ، وأَبو الجارِيَةَ الأنْصارِيُّ ، رضِيَ اللَّهُ عنهم .
وفي الرُّواةِ : جارِيَةَ بنُ يَزيدَ بنِ جارِيَةَ ، وعُمَرُ بنُ زيْدِ بنِ جارِيَةَ ، وجارِيَةُ بنُ إسْحاق بنِ أَبي الجارِيَةَ ، وجارِيَةُ بنُ النُّعْمانِ الباهِليُّ كان على مَرْوَ الشَّاهجان ، وجارِيَةُ بنُ سُلَيْمان الكُوفيُّ ، وجارِيَةُ بنُ بَلْج الواسطيُّ ، وجارِيَةُ بنُ هرمٍ ضُعِّفَ ، وزِيادُ بنُ جارِيَةَ ، وعيسَى بنُ جارِيَةَ ، وإياسُ ابنُ جارِيَةَ المُزَنيُّ المِصْريُّ ، وعَمْرُو بنُ جارِيَةَ اللّخميُّ ، وأَبو الجارِيَةَ عن أَبي ذرَ ، وأَبو جارِيَةَ عن شعْبَةَ .
وفي الشُّعَراء : جارِيَةُ بنُ حَجَّاج أَبو دُوَاد الإيادِيُّ ، وجارِيَةُ بنُ مشمت العَنْبريُّ ، وجارِيَةُ بنُ سبر أَبو حَنْبلٍ الطائيُّ ، وجارِيَةُ بن سليط بنِ يَربوعٍ في تمِيمٍ ، وغيرُ هؤلاءِ . فعُلِمَ ممَّا تقدَّمَ أَنَّ اقْتِصارَه على الاثْنَيْن قُصورٌ .
( *!والإِجْرِيَّا ، بالكسْرِ والشّدِّ )

مَقْصوراً ( وقد يُمَدُّ ) ، والقَصْرُ أَكْثر : ( الوَجْهُ الذي تَأْخُذُ فيه *!وتجْرِي عليه ) ، قالَ لبيدٌ يصفُ الثوْرَ :
وَوَلَّى كنَصْلِ السَّيْفِ يَبْرُقُ مَتْنُه
على كلِّ *!إجْريَّا يَشُقُّ الخَمائِلاوقالَ الكُمَيْت :
على تِلْكَ *!إجْرِيَّاي وهي ضَرِيبَتي
ولو أَجْلَبُوا طُرّاً عليَّ وأَحْلَبُوا ( و ) *!الإجْريَّا : ( الخُلُقُ والطَّبيعَةُ ) . قالوا : الكَرَمْ من *!إِجْرِيَّاهُ ومِن *!إجْرِيَّائِه ، أَي مِن طَبيعَتِه ؛ عن اللّحْيانيّ ، وذلِكَ لأنَّه إذا كانَ الشيءُ مِن طبْعِه جَرَى إليه وجَرَنَ عليه .
( *!كالجِرِيَّاءِ كسِنِمَّارٍ ، *!والإجْرِيَّة ، بالكسْرِ مُشَدَّدَة ) ، الأُولى بحذْفِ الألفِ ونَقْل حَرَكتها إلى الجيمِ ، والثانِيَة بقلْبه الألفِ الأخيرَةِ هاء .
( والجَرِيُّ ، كغَنِيَ : الوكيلُ ) لأنَّه يَجْرِي مَجْرى مُوكِّلِه ؛ ( للواحِدِ والجَمْعِ والمُؤَنَّثِ ) . يقالُ : جَرِيٌّ بَيِّنُ الجَرَايةِ والجِرايةِ .
قالَ أَبو حاتم : وقد يقالُ لللأنثى جَرِيَّةٌ ، وهي قَليلةٌ .
قالَ الجوْهرِيُّ : والجَمْعُ أَجْرِياءُ .
( و ) الجرِيُّ : ( الرَّسُولُ ) الجارِي في الأمْرِ ؛ وقد أَجْراهُ في حاجَتِه .
قالَ الرَّاغبُ : وهو أَخَصّ مِن الرَّسُولِ والوكيلِ .
قالَ ابنُ بَرِّي : شاهِدُه قَول الشمَّاخ :
تَقَطَّعُ بَيْننا الحاجاتُ إلاَّ
حَوائجَ يُحْتَمَلْنَ مع الجَرِيِّومنه حدِيثُ أُمِّ إسْماعيل ، عليه السلام : ( فأرْسَلُوا جَرِيّاً ) ، أَي رَسُولاً .

( و ) *!الجَرِيُّ : ( الأجيرُ ) ؛ عن كُراعٍ .
( و ) الجَرِيُّ : ( الضَّامِنُ ) ؛ عن ابنِ الأعْرابيِّ ؛ وأَمَّا الجَرِيُّ المِقْدَامُ فهو بالهَمْزِ .
( *!والجَرايَةُ ، ويُكْسَرْ : الوَكَالَةُ ) يقالُ : *!جَرِيٌ بَيِّنُ *!الجَرَايَةِ *!والجِرَايَةِ .
( *!وأَجْرَى : أَرْسَلَ وَكِيلاً ، *!كجَرَّى ) بالتّشْديدِ .
قالَ ابنُ السِّكِّيت : *!جَرَّى *!جَرِيّاً وَكَّلَ وَكِيلاً .
( و ) *!أَجْرَتِ ( البَقْلَةُ : صارَتْ لها جِراءُ ) . صَوابُه أنْ يُذْكَرَ في جرو .
( *!والجِرِّيُّ ، كذِمِيَ : سَمَكٌ م ) مَعْروفٌ .
( و ) *!الجِرِّيَّةُ ، ( بهاءٍ : الحَوْصَلَةُ ) .
قالَ الفرَّاءُ : يقالُ أَلْقِه في *!جِرِّيَّتِك ، وهي الحَوْصَلَةُ ، هكذا رَوَاهُ ثَعْلَب عن ابنِ نَجْدَةَ بغيرِ هَمْزٍ ، ورَواهُ ابنُ هانىء مَهْموزاً لأبي زيْدٍ .
قالَ الرَّاغبُ : سُمِّيت بذلِكَ إمَّا لإنْتِهاءِ الطَّعامِ إليها في *!جَرْيهِ أَو لأنَّها مَجْرى الطَّعامِ .
( وفَعَلْتُه من *!جَرَاكَ ، ساكنَةً مَقْصورةً وتُمَدُّ ) : أَي ( من أَجْلِكَ ، *!كَجَرّاكَ ) بالتَّشْدِيدِ ؛ قالَ أَبو النجْم :
فاضَتْ دُمُوعُ العَيْنِ من *!جَرَّاها ولا تَقُل فعلتُ ذلكَ *!مَجْراكَ .
( وحَبِيبةُ بنتُ أَبي *!تُجْراةٍ ) العَبْدريَّةُ ، بالضَّمِّ ( ويُفْتَحُ أَوَّلُه : صَحابيَّةٌ ) رَوَتْ عنها صفيَّةُ بنتُ شيبَةَ ؛ ( أَو هي بالزَّاي مَهْموزةً ) ؛ وقد ذُكِرَتْ في الهَمْزِ . ويقالُ فيها جيبة بالتَّشْدِيدِ مُصَغَّراً .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
*!الجِرْيَةُ ، بالكسْرِ : حالَةُ *!الجَرَيانِ .
*!والإجْرِيّ ، بالكسْرِ : ضَرْبٌ

من الجَرْي ؛ والجَمْعُ *!الأَجارِيّ . يقالُ : فَرَسٌ ذو *!أَجارِيّ أَي ذُو فُنونٍ مِن الجَرْي ؛ قالَ رَؤبَة :
غَمْرُ الأجارِيِّ كَرِيم السِّنْحِ
أَبْلَج لم يُولَدْ بنَجْمِ الشُّحّ *!وجَرَتِ النّجومُ : سارَتْ مِن المَشْرق إلى المَغْرب .
﴿*!والجَوارِي الكُنَّس﴾ : هي النّجومُ .
*!والجارِيَةُ الرِّيحُ ، والجَمْعُ *!الجَوارِي ؛ قالَ الشاعِرُ :
فَيَوْماً تَراني في الفَرِيقِ مُعَقَّلاً
ويوْماً أُبارِي في الرياحِ *!الجَوَارِيَا *!وتَجَارَوْا في الحدِيثِ *!كجَارَوا ؛ ومنه الحدِيثُ : ( *!تَتَجارَى بهم الأَهْواءُ ، أَي يَتَدَاعَوْنَ فيها وهو يَجْرِي *!مجْرَاهُ : حالُهُ كحالِهِ .
*!ومَجْرَى النّهْر : مَسِيلُه .
والجارِيَةُ : عينُ كلِّ حَيوانٍ .
*!والجِرَايَةُ : الجارِي من الوَظائِفِ .
*!وجَرَى له الشيءُ : دامَ ؛ قالَ ابنُ حازمٍ :
غَذاها قارِصٌ يَجْرِي عليها
ومَحْضٌ حينَ يَنْبَعِثُ العِشارُقالَ ابنُ الأَعْرابيِّ : ومنه *!أَجْرَيْتُ عليه كذا : أَي أَدَمْتُ له .
وصدقَةٌ جارِيَةٌ : أَي دارَّةٌ مُتَّصِلَة كالوُقُوفِ المُرْصَدَةِ لأَبوابِ البِرِّ .
*!والجَرِيُّ ، كغَنِيَ : الخادِمُ ؛ قالَ الشاعِرُ :
إذا المُعْشِياتُ مَنَعْنَ الصَّبُو
حَ حَثَّ *!جَرِيُّكَ بالمُحْصَنِالمُحْصَنُ : المُدَّخَرُ للجَدْبِ .
*!واسْتَجْراهُ : طَلَبَ منه الجَرْيَ .
*!واسْتَجْرى *!جَرِيّاً : اتّخَذَه وَكِيلاً ؛

ومنه الحدِيثُ : ( ولا *!يَسْتَجْرِيَنَّكُمُ الشَّيْطانُ ) ، أَي لا يَسْتَتْبعَنَّكُم فيَتَّخِذكُم *!جَرِيّه ووَكِيلَه ؛ نَقَلَه الجَوْهرِيُّ .
*!وجُوَيْرِيةُ بنُ قُدامَةَ التَّيمِيُّ تابِعيٌّ عن عُمَر ثِقَةٌ .
*!والإجْرِيا بالكسْرِ والتّخْفيفِ لُغَةٌ في *!الإجْرِيّا ، بالتّشْدِيدِ ، بمعْنَى العادَةِ .
ولا *!جَرَ بمعْنَى لا جَرَمَ ، وجَرَى حَسُنَ .
