# جني — تاج العروس

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%86%D9%8A/sozluk/tac
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D9%86%D9%8A/entries/tac

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [جني](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%86%D9%8A.md)
- تاج العروس: الزبيدي · القرن ١٨

## المدخل: جني

: ( ي ( *!جَنَى الذَّنْبَ عليه *!يَجْنِيهِ *!جِنايَةً ) ، بالكسْرِ : ( جَرَّهُ إليه ) ؛ ) قالَ أَبو حيَّةَ النُّميري :
وإِنَّ دَماً لو تَعْلَمِينَ جَنَيْتُه
على الحَيِّ *!جاني مِثْلِه غَيْرُ سالمثم ظاهِرُ سِياقِ المصنِّفِ أنَّه حقيقَةٌ .
وصَرَّحَ الرَّاغبُ أَنَّه مُسْتعارٌ من جَنَى الثَّمرَةَ كما اسْتُعِيرَ اجْتَرَم فتأَمَّل .
وفي الحديثِ : ( لا *!يَجْني *!جانٍ إلاَّ على نَفْسِهِ ) ؛ *!الجِنايَةُ الذَّنْبُ والجُرْم وما يَفْعَلُه الإنسانُ ممَّا يُوجِبُ عليه العقاب أَو القصَاص في الدّنْيا والآخِرَةِ ، والمعْنَى أنَّه لا يُطالَبُ *!بجِنايَةِ غيرِهِ مِن أَقارِبِه وأَباعِدِه ، فإذا جَنَى أَحدُهم جِنايَةً لا يُطالَبُ بها الآخَرُ .
وقالَ شَمِرٌ : *!جَنَيْتُ لكَ وعَلَيْك ؛ ومنه قوْلُه :
*!جانِيكَ مَنْ يَجْني عليك وقَدْ
تُعْدِي الصِّحاحَ فتَجْرَبُ الجُرْبُقالَ أَبو عبيدٍ : قوْلُهم جانِيكَ مَنْ يَجْني عليك يُضْرَبُ مَثَلاً للرَّجُلِ يُعاقَبُ بجِنايَةٍ ولا يُؤْخَذُ غيرُه بذَنْبِهِ ، إنَّما *!يَجْنِيك مَنْ *!جِنايَتُه راجِعَة إليك ، وذلكَ أنَّ الإِخْوةَ

*!يَجْنُون على الرجُلِ ، يدلُّ على ذلكَ قوْلُه : وقد تُعْدِي الصِّحاحَ الجُرْبُ .
وقالَ أَبو الهَيْثم في قوْلِهم : جانِيكَ مَنْ يَجْني عليك : يُرادُ به *!الجانِي لكَ الخَيْرَ مَنْ يَجْني عليك الشرَّ ؛ وأَنْشَدَ :
وقد تُعْدِي الصِّحاحَ مَباركُ الجُرْبِ ( و ) جَنَى ( الثَّمَرَةَ ) ونحوَها*!يَجْنيِها جَنىً ، ( *!اجْتَنَاها ) ، أَي تَناوَلَها من شَجَرتِها ، ( *!كتَجَنَّاها ) ؛ ) قالَ الشاعِرُ :
إذا دُعِيَتْ بما في البَيْتِ قالتْ
*!تَجَنَّ من الجِذَالِ وما *!جُنيتُ قالَ أَبو حنيفَةَ : هذا شاعِرٌ نَزَلَ بقوْمٍ فقَرَوْهُ صَمْغاً ولم يَأْتوه به ، ولكنْ دَلُّوه على موْضِعِه وقالوا : اذْهَبْ *!فاجْنِه ، فقالَ هذا البَيْتَ يَذُمُّ به أُمَّ مَثْواهُ ، واسْتعارَهُ أَبو ذُؤَيْبٍ للشَّرَف ؛ فقالَ :
وكِلاهُما قد عاشَ عِيشةَ ما جنى
*!وجَنَى العلاءَ لو انَّ شيئاً يَنْفَعُ ( وهو جانٍ ) لصاحِبِ الجنايَةِ *!وجانِي الثَّمرَةِ ، ( ج *!جُناةٌ ) ، كقاضٍ وقُضاةٍ ، ( *!وجُنَّاءٌ ) ، كرُمَّانٍ ، عن سِيْبَوَيْه ؛ ( *!وأَجْناءٌ .
( قالَ الجَوْهرِيُّ : ( نادِرٌ .
( ومنه المَثَلُ : *!أَجْناؤُها أَبْناؤُها ، أَي الذين *!جَنَوْا على هذه الدّارِ بالهَدْمِ هُم الذين كانوا بَنَوْها ؛ حَكَاهُ أَبو عبيدٍ .
قالَ الجوْهرِيُّ : وأَنَا أَظنُّ أنَّ أصْلَ المَثَل *!جُناتُها بُناتُها ، لأنَّ فاعلاً لا يُجْمَع على أَفْعالٍ ، فأما الأَشْهادُ والأَصْحابُ فإنَّما هما

جَمْع شَهْدٍ وصَحْبٍ ، إلاَّ أن يكونَ هذا من النوادِرِ لأنّه يَجِيءُ في الأمْثالِ ما لا يَجيءُ في غيرِها ، انتَهَى .
وقالَ ابنُ سِيدَه : وأُراهُم لم يُكَسِّرُوا بانياً على أَبْناءٍ *!وجانِياً على *!أَجْناء إلاَّ في هذا المَثَل .
قالَ ابنُ بَرِّي : ليسَ المَثَل كما ظَنَّه الجوْهرِيُّ من قوْلِه *!جُناتُها بُناتُها ، بلِ المَثَلُ كما نَقَل ، لا خِلافَ بينَ أَحدٍ من أَهْلِ اللغَةِ فيه ، قالَ : وقَوْله أنَّ أَشْهاداً وأَصْحاباً جَمْعُ شَهْدٍ وصَحْب سَهْوٌ منه ، لأنَّ فَعْلاً لا يُجْمَع على أَفْعالٍ إلاَّ شاذّاً ، ومذْهَبُ البَصْرِيِّين أنَّ أَشْهاداً وأصْحاباً وأَطْياراً جَمْع شاهِدٍ وصاحِبٍ وطائِرٍ .
قالَ : وهذا المَثَلُ يُضْرَبُ لمَنْ عَمِلَ شيئاً بغيرِ رَوِيَّةٍ فأَخْطَأَ فيه ثم اسْتَدْرَكَه فنَقَضَ ما عَمِلَه ، وأَصْله أنَّ بعضَ مُلُوكِ اليمنِ غزا واسْتَخْلفَ ابْنَتَه فبَنَتْ بمَشُورةِ قوْمٍ بُنْياناً كَرِهَه أَبُوها ، فلمَّا قَدِمَ أَمَرَ المُشِيرِينَ ببِنائِه أَن يَهْدمُوه ، والمعْنَى أنَّ الذين جَنَوْا على هذه الدارِ بالهَدْمِ هُم الذين كانوا بَنَوْها ، فالذي جَنَى ، والمَدينَةُ التي هُدِمَتْ اسْمُها بَراقِشُ ، وقد ذَكَرْناها في فَصْل برقش .
( *!وجَناها له ) ؛ ) كذا في النسخِ وفي بعضٍ : جَنَى مالَهُ ؛ ( *!وجَنَّاهُ إيَّاها ) . ) وقالَ أَبو عبيدٍ : *!جَنَيْتُ فُلاناً *!جَنىً ، أَي جَنَيْتُ له ؛ قالَ :
وَلقد *!جَنَيْتُكَ أَكْمُؤاً او عَساقِلاً
ولقد نَهَيْتُك عن بَناتِ الأَوْبَرِ ( وكلُّ ما *!يُجْنَى ) ، حتى القُطْنُ والكَمْأَةُ ، ( فهو جَنًى *!وجَناةٌ .
( قالَ الراغبُ : وأَكْثَر ما يُسْتَعْمل *!الجنى

فيمَا كانَ غَضّاً ، انتَهَى .
وهو على هذا من بابِ حُقَ وحُقَّة ؛ وقيلَ : *!الجَنَاةُ واحِدَةُ الجَنَى ، وشاهِدُ الجَنَى قوْلُه تعالى : ﴿*!وجنى الجنتين دان﴾ .
ويقالُ : أَتانا *!بجَنَاةٍ طَيِّبةٍ لكلِّ ما *!يُجْتَنَى مِن الشَّجَر .
وفي الحدِيثِ : ( أنَّ عليّاً ، رضِيَ اللَّهُ عنه ، دخَلَ بيتَ المالِ فقالَ يا حَمْراءُ ويا بَيْضاءُ احْمَرِّي وابْيَضِّي وغُرِّي غيْرِي :
هذا *!جَنَايَ وخِيارُه فيهإذ كُلُّ جانٍ يَدُه إلى فِي هْويُرْوَى وهجانه فيه ، وقد تقدَّمَ في النونِ .
وذَكَرَ ابنُ الكَلْبِي أنَّ المَثَلَ لعَمْرو بنِ عَدِيَ اللّخْمِيِّ ابنِ أُخْت جَذِيمَة ، وهو أَوَّل مَنْ قالَهُ ، وأنَّ جَذِيمَةَ نَزَلَ مَنْزلاً وأَمَرَ الناسَ أَن *!يَجْتَنُوا له الكَمْأَة ، فكان بعضُهم يَسْتأْثرُ بخيرِ ما يَجِدُ يَأْكُلُ طَيّبَها ، وعَمْرٌ و يأْتِيه بخيرِ ما يَجِدُ ولا يأْكُلُ شيئاً ، فلمَّا أَتى بها خالَهُ جَذيمَةَ قالَ هذا القَوْلَ ، وأَرادَ عليٌّ ، رضِيَ اللَّهُ عنه بقوْلِه ذلِكَ أنَّه لم يَتَلَطَّخْ بشيءٍ مِن فيءِ المُسْلمين بل وَضَعَه مَواضِعَه .
( *!والجَنَى : الذَّهَبُ ) ، وقد *!جَنَاهُ ، قالَ في صفَةِ ذَهَب :
صَبيحَةِ دِيمَةٍ *!يَجْنِيه جانِي أَي يَجْمَعُه مِن معْدَنِه .
( و ) الجَنَى : ( الوَدَعُ ) كأَنَّه جُنِيَ من البَحْرِ .
( و ) الجَنَى : ( الرُّطَبُ ) ، وأَنْشَدَ الفرَّاءُ :
هُزِّي إليكِ الجِذْعَ *!يُجْنِيكِ الجَنَى

( و ) الجَنَى : ( العَسَلُ ) إذا اشْتِيرَ ، ( ج *!أَجْناءٌ ) ، قالتِ امْرأَةٌ من العَرَبِ :
*!لأَجْناءُ العِضاهِ أَقَلُّ عاراً
من الجُوفانِ يَلْفَحه السَّعيرُ ( و ) مِن المجاز ( *!اجْتَنَيْنا ماءَ مَطَرٍ ) ؛ ) حَكَاه ابنُ الأعْرابيّ قالَ : وهو مِن جيِّدِ كَلامِ العَرَبِ ولم يُفَسِّرْه .
قالَ ابنُ سِيدَه : وعنْدِي أنَّه أَرادَ ( وَرَدْناهُ فَشَرِبْناهُ ) أو سَقَيْناه رِكابَنا ، قالَ : ووَجْهُ اسْتِجادَة ابن الأعْرابيِّ له أنّه مِن فصِيحِ كلامِ العَرَبِ .
( *!وأجْنَى الشَّجرُ ) : ) صارَ له جَنىً *!يُجْنَى فيُؤْكَلُ ، قالَ الشَّاعِرُ :
*!أَجْنَى له باللِّوَى شَرْيٌ وتَنُّومُ وأَجْنَى الثَّمَرُ : أَي ( أَدْرَكَ .
( و ) *!أَجْنَتِ ( الأرْضُ : كَثُرَ *!جَناها ) ، وهو الكَلأُ والكَمْأَةُ .
( وثَمَرٌ *!جَنِيٌّ ) ، كغَنِيَ ؛ كذا في النسخِ ، وفي المُحْكَم : تَمْرٌ جَنِيٌّ ؛ ( *!جُنِيَ من ساعَتِه ) ؛ ) ومنه قوْلُه تعالى ﴿تُساقِطُ عليكِ رُطَباً *!جَنِيّاً﴾ .
وقيلَ : *!الجَنِيُّ الثَّمَرُ *!المُجْتَنى ما دامَ طَرِيّاً .
( *!وتَجَنَّى ) فلانٌ ( عليه ) ذَنْباً : إذا ( ادَّعَى ذَنْباً لم يَفْعَلْه ) ، أَي تَقَوّله عليه وهو بَرِيءٌ ؛ وكَذلِكَ التَّجَرُّمُ .
( *!والجَنِيَّةُ ، كغَنِيَّةٍ : رداءٌ ) مُدَوَّرٌ ( من خَزَ .
( وأَحمدُ بنُ عيسَى ) المُقْرِي يُعْرَفُ : ب ( ابنِ *!جَنِيَّةَ ، مُحدِّثٌ ) ؛ ) صَوابُه بكسْرِ الجيمِ وتَشْديدِ النونِ المَكْسورَةِ والياء الأَخِيْرَة أَيْضاً ، ضَبَطَه الحافِظُ وهو الصَّوابُ ،

وقد أَشَرْنا إليه في النونِ ، وقد رَوَى هذا عن أَبي شَعيبٍ الحرَّانيّ .
( *!وتَجْنَى ) ، كتَسْعَى : ( د ) ، وضَبَطَه الصَّاغانيُّ بخطِّه بكسْرِ النونِ .
( وبالضَّمِّ : *!تُجَنَّى الوَهبانِيَّةُ ) ؛ ) صَوابُه *!تَجَنِّي بفتْحِ التاءِ والجيمِ وتَشْديدِ النونِ المَكْسورَةِ كما ضَبَطَه الحافِظُ ؛ ( مُحدِّثَةٌ مُعَمِّرَةٌ ) رَوَتْ العَوالِي ، وهي مِن طبَقَةِ شُهْدَة بنت الفَرج الكَاتِبَة .
( وقوْلُهُم لعَقَبَةِ الطَّائِفِ *!تُجْنَى لَحْنٌ صَوابُه دُجْنَى ، وقد ذُكِرَ ) في الَّدالِ مع النونِ ، وتقدَّمَ أنَّه بضمِّ الَّدالِ وكسْرِها وبالجيمِ بالحاءِ .
( *!والجوانِي : الجَوانِبُ ) ، كالثَّعالِي والأَرانِي .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
*!جانَى عليه *!مُجاناةً : ادَّعَى عليه *!جِنايَةً .
ويُجْمَعُ جَنَى الثَّمرَ على *!أَجْنِ كعَصَى وأَعْصٍ ؛ وبه رُوِي الحدِيثُ : ( أَهْدِيَ له أَجْنٍ زُغْبٌ ) يُريدُ القِثّاءَ الغَضَّ ، والمَشْهورُ في الرِّوايَةِ أَجْرٍ بالراءِ ، وقد تقدَّمَ .
وأَصْلُ أَجْنٍ *!أَجْنَى كجَبَلٍ وأَجْبُلٍ .
والجَنَى : الكَلأُ ؛ وأَيْضاً : الكَمْأَةُ ؛ وأَيْضاً : العِنَبُ ؛ قالَ :
حبّ الجَنَى من شُرَّعٍ نُزُولِ يُريدُ ما شَرَعَ مِن الكَرْمِ في الماءِ .
*!واجْتَنَى *!كجَنَى .
*!والمُجْتَنَى : مَوْضِعُ الاجْتِناءِ ؛ قالَ الراجزُ يذكُرُ الكَمْأَةَ :
*!جَنَيْتُه من *!مُجْتَنىً عَوِيص *!والجَنِيُّ ، كغَنِيَ : التَّمْرُ إذا صُرِمَ .
*!والجانِي : اللّقَّاحُ ؛ عن ابنِ الأعْرابيِّ .
قالَ الأزْهرِيُّ : يَعْني الذي يُلْقِحُ النّخِيلَ .

والجانِي : الكاسِبُ .
وخالى الجنى : قرْيَةٌ بمِصْرَ قُرْبَ رشيد .
*!وتُجْنى بنُ عُمَر الكُوفيُّ ، بالضمِّ ، شيخٌ لحُسَيْن الجعْفيّ .
وغَيثُ بنُ *!جَنِي بنِ النُّعْمان الهلالي ، بفتْحِ الجيمِ وتَخْفيفِ النونِ المَكْسورَةِ ، عَلَّق عنه السَّلفيُّ قالَ ماتَ سنة 547 .
