# جَاهَدَ — صيغة من الجذر جهد

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D8%AF/siga/%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%8E
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D9%87%D8%AF/occurrences?form=%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [جهد](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D8%AF.md) (ج-ه-د)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: فَاعَلَ
- المعنى: Uğraştı

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D9%87%D8%AF/occurrences?form=%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%8E&meal=IK

### [العنكبوت ٢٩:٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D8%AF/ayet/29:6.md) — جَاهَدَ

وَمَنْ جَاهَدَ فَإِنَّمَا يُجَاهِدُ لِنَفْسِهِ إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنِ الْعَالَمِينَ

## مجاورات الصيغة (٤)

1. [غني (لَغَنِيٌّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Ğaniy, Ğanem, koyun sürüsü demektir
2. [نفس (لِنَفْسِهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Dibağlamada kullanılan palamut, meşenin bir meyvesidir
3. [علم (الْعَالَمِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Dağın sivri noktası demektir
4. [أله (اللَّهَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (١٨)

- [وَجَاهَدُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٦ · وَفَاعَلُوا · Ve uğraştılar
- [جَاهَدُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D8%AF/siga/%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٥ · فَاعَلُوا · Uğraştılar
- [جَهْدَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D8%AF/siga/%D8%AC%D9%8E%D9%87%D9%92%D8%AF%D9%8E.md) — الورود: ٥ · فَعْلَ · Çaba
- [وَجَاهِدُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%90%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٤ · وَفَاعِلُوا · Ve uğraşın
- [الْمُجَاهِدِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D8%AF/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%90%D8%AF%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٣ · الْمُفَاعِلِينَ · Uğraşanlar
- [جَاهَدَاكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D8%AF/siga/%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ٢ · فَاعَلَاكَ · İkisi seninle uğraştı
- [جَاهِدِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D8%AF/siga/%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%90%D8%AF%D9%90.md) — الورود: ٢ · فَاعِلِ · Uğraş
- [جِهَادًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D8%AF/siga/%D8%AC%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فِعَالًا · Uğraşmak
- [يُجَاهِدُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%90%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ٢ · يُفَاعِلُوا · Uğraşırlar
- [جُهْدَهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D8%AF/siga/%D8%AC%D9%8F%D9%87%D9%92%D8%AF%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فُعْلَهُمْ · Onların çabası
- [جِهَادِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D8%AF/siga/%D8%AC%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%90%D9%87%D9%90.md) — الورود: ١ · فِعَالِهِ · Onun uğraşması
- [وَالْمُجَاهِدُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%90%D8%AF%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَالْمُفَاعِلُونَ · Ve uğraşanlar
- [وَتُجَاهِدُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%90%D8%AF%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَتُفَاعِلُونَ · Ve uğraşırsınız
- [وَجَاهَدَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8E%D8%AF%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَفَاعَلَ · Ve uğraştı
- [وَجَاهِدْهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%90%D8%AF%D9%92%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · وَفَاعِلِ · Ve onlarla uğraş
- [وَجِهَادٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8D.md) — الورود: ١ · وَفِعَالٍ · Ve uğraşmak
- [يُجَاهِدُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%90%D8%AF%D9%8F.md) — الورود: ١ · يُفَاعِلُ · Uğraşır
- [يُجَاهِدُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%90%D8%AF%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · يُفَاعِلُونَ · Uğraşırlar
