# النساء ٤:١٤٠ — جهم

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D9%85/ayet/4:140
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/verses?refs=4:140

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [جهم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D9%85.md) — الكلمات المكتوبة بخط عريض من هذا الجذر
- صفحة الآية: https://lisan.digital/ar/ayet/4:140.md
- السورة: [النساء](https://lisan.digital/ar/sure/4.md)

## نص الآية

وَقَدْ نَزَّلَ عَلَيْكُمْ فِي الْكِتَابِ أَنْ إِذَا سَمِعْتُمْ آيَاتِ اللَّهِ يُكْفَرُ بِهَا وَيُسْتَهْزَأُ بِهَا فَلَا تَقْعُدُوا مَعَهُمْ حَتَّى يَخُوضُوا فِي حَدِيثٍ غَيْرِهِ إِنَّكُمْ إِذًا مِثْلُهُمْ إِنَّ اللَّهَ جَامِعُ الْمُنَافِقِينَ وَالْكَافِرِينَ فِي جَهَنَّمَ جَمِيعًا

## كلمة كلمة

| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | [وَقَدْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%AF%D9%92.md) | [قد](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AF.md) | وَقَدْ | -mış |
| ٢ | [نَزَّلَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84/siga/%D9%86%D9%8E%D8%B2%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%8E.md) | [نزل](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md) | فَعَّلَ | İndirdi |
| ٣ | [عَلَيْكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%89/siga/%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [على](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%89.md) | عَلَيْكُمْ | Üzerine |
| ٤ | [فِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A/siga/%D9%81%D9%90%D9%8A.md) | [في](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A.md) | فِي | İçinde |
| ٥ | [الْكِتَابِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%83%D9%90%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%A8%D9%90.md) | [كتب](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8.md) | الْفِعَالِ | Kitap |
| ٦ | [أَنْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%92.md) | [أن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86.md) | أَنْ | -mak |
| ٧ | [إِذَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B0/siga/%D8%A5%D9%90%D8%B0%D9%8E%D8%A7.md) | [أذ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B0.md) | إِذَا | Zaman |
| ٨ | [سَمِعْتُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B9/siga/%D8%B3%D9%8E%D9%85%D9%90%D8%B9%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [سمع](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B9.md) | فَعِلْتُمْ | İşittiniz |
| ٩ | [آيَاتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A/siga/%D8%A2%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) | [أيي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) | فَعَلَاتِ | Ayetler |
| ١٠ | [اللَّهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87/siga/%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%90.md) | [أله](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) | اللَّهِ | Allah |
| ١١ | [يُكْفَرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%83%D9%92%D9%81%D9%8E%D8%B1%D9%8F.md) | [كفر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) | يُفْعَلُ | Örtülür |
| ١٢ | [بِهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8/siga/%D8%A8%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) | [ب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8.md) | بِهَا | Onu |
| ١٣ | [وَيُسْتَهْزَأُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%B2%D8%A3/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%87%D9%92%D8%B2%D9%8E%D8%A3%D9%8F.md) | [هزأ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%B2%D8%A3.md) | وَيُسْتَفْعَلُ | Ve alay edilir |
| ١٤ | [بِهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8/siga/%D8%A8%D9%90%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) | [ب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8.md) | بِهَا | Onunla |
| ١٥ | [فَلَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A7/siga/%D9%81%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7.md) | [لا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A7.md) | فَلَا | Öyleyse -ma/-me |
| ١٦ | [تَقْعُدُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B9%D8%AF/siga/%D8%AA%D9%8E%D9%82%D9%92%D8%B9%D9%8F%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) | [قعد](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B9%D8%AF.md) | تَفْعُلُوا | Oturmayın |
| ١٧ | [مَعَهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B9/siga/%D9%85%D9%8E%D8%B9%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [مع](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B9.md) | مَعَهُمْ | Onlarla beraber |
| ١٨ | [حَتَّى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AA%D9%89/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D9%91%D9%89.md) | [حتى](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AA%D9%89.md) | حَتَّى | -e kadar |
| ١٩ | [يَخُوضُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%88%D8%B6/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AE%D9%8F%D9%88%D8%B6%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) | [خوض](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%88%D8%B6.md) | يَفْعُلُوا | Dalarlar |
| ٢٠ | [فِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A/siga/%D9%81%D9%90%D9%8A.md) | [في](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A.md) | فِي | İçinde |
| ٢١ | [حَدِيثٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%8A%D8%AB%D9%8D.md) | [حدث](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB.md) | فَعِيلٍ | Söz |
| ٢٢ | [غَيْرِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%BA%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%90%D9%87%D9%90.md) | [غير](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md) | فَعْلِهِ | Ondan başkası |
| ٢٣ | [إِنَّكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86/siga/%D8%A5%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [أن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86.md) | إِنَّكُمْ | Kesinlikle siz |
| ٢٤ | [إِذًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B0/siga/%D8%A5%D9%90%D8%B0%D9%8B%D8%A7.md) | [أذ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B0.md) | إِذًا | O taktirde |
| ٢٥ | [مِثْلُهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%AB%D9%84/siga/%D9%85%D9%90%D8%AB%D9%92%D9%84%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) | [مثل](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%AB%D9%84.md) | فِعْلُهُمْ | Onların benzeri |
| ٢٦ | [إِنَّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86/siga/%D8%A5%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91.md) | [أن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86.md) | إِنَّ | Kesinlikle |
| ٢٧ | [اللَّهَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87/siga/%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8E.md) | [أله](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) | اللَّهَ | Allah |
| ٢٨ | [جَامِعُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%85%D8%B9/siga/%D8%AC%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%90%D8%B9%D9%8F.md) | [جمع](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%85%D8%B9.md) | فَاعِلُ | Toplayan |
| ٢٩ | [الْمُنَافِقِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D9%82/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%81%D9%90%D9%82%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) | [نفق](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D9%82.md) | الْمُفَاعِلِينَ | İki yüzlüler |
| ٣٠ | [وَالْكَافِرِينَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%83%D9%8E%D8%A7%D9%81%D9%90%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%86%D9%8E.md) | [كفر](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) | وَالْفَاعِلِينَ | Ve örtenler |
| ٣١ | [فِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A/siga/%D9%81%D9%90%D9%8A.md) | [في](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A.md) | فِي | İçinde |
| ٣٢ | **[جَهَنَّمَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D9%85/siga/%D8%AC%D9%8E%D9%87%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8E.md)** | [جهم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D9%85.md) | فَعَنَّلَ | Cehennem |
| ٣٣ | [جَمِيعًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%85%D8%B9/siga/%D8%AC%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%8A%D8%B9%D9%8B%D8%A7.md) | [جمع](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%85%D8%B9.md) | فَعِيلًا | Birlikte |
