# جذر جوق (ج-و-ق)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%88%D9%82
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AC%D9%88%D9%82

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ج - و - ق
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٦

## المعاجم (٦)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%88%D9%82/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

القاف والجيم و"وايء" معهما
ج و ق فقط جوق: الجَوقُ: كل قطيع من الرعاة أمرهم واحد.

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%88%D9%82/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

ق ج ( وايء )
جوق
استعمل من وجوهه : لجوق .
جوق : قال الليث : الجَوْق : كلُّ قطيع من الرُّعاة أمرهم واحد .
وأخبرني المنذري عن أبي العباس عن ابن الأعرابي قال : يقال في وجهه : شَدَق وجَوَق ، أي : مَيَل . وقد جَوِق يَجْوق جَوَقاً فهو أجْوَقُ وجَوِقٌ .
وقال : عَدُوٌّ أجْوَقُ الفكِّ ، أي : مائل الشِّدق ، وجمعه جَوَقة .

### [أساس البلاغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%88%D9%82/sozluk/esas.md) — الزمخشري · القرن ١٢

ج و ق
جوقت القوم‏:‏ جمعتهم‏.‏
وتجـوق فلـان‏:‏ جمـع جوقـاً مـن النـاس‏.‏
ورأيـت منهـم جوقـاً يساقـون سوقاً وقيل هو دخيل‏.‏

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%88%D9%82/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

الجَوْقُ
(* قوله «الجوق» كذا بالأصل. والذي في نسخ الجوهري
بأيدينا: الجوقة الجماعة من الناس). كل خَلِيطٍ من الرِّعاء أَمرهم واحد. وقال الليث: الجَوْقُ كل قطيعٍ من الرُّعاةِ أَمرهم واحد. الجوهري: الجوق القَطيعُ من الرِّعاء، والجوْقُ أَيضاً: الجماعة من الناس؛ قال ابن سيده: وأَحسَبه دخِيلاً.
والأَجْوَقُ: الغليظ العُنق. الجوهري: الجَوَقُ مَيَلٌ في الوجه. ابن الأَعرابي: يقال في وجهه شَدَفٌ وجَوَقٌ أَي مَيَلٌ، وقد جَوِقَ يَجْوَقُ، فهو أَجْوَقُ وجَوِقٌ. ويقال: عدوٌّ أَجْوَقُ الفكِّ أَي مائلُ الشقِّ، وجمعه جُوقةٌ.

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%88%D9%82/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

الجوقة: الجماعة منا نقله الجوهري، قال ابن سيده: أحسبه دخيلا، وفي شفاء الغليل: هو معرب. وقال ابن الأعرابي: جوق وجهه، كفرح جوقا: مال، فهو أجوق وجوق ككتف. ورجل أجوق: غليظ العنق عن ابن دريد. وقال ابن عباد : جوقهم تجويقا: إذا جمعهم.
 وجوق عليه: جلب، وضج يقال: كم تجوق علي، أي: كم تجلب. والمجوق، كمعظم: المعوج الفكين أي: مائل الشدقين. وقال ابن دريد : تجوقوا أي: اجتمعوا.
 ومما يستدرك عليه: عدو أجوق الفك، أي: مائل الشق، وفي العباب: الشدق، وجمعه: جوقة. والجوق: كل خليط من الرعاء أمرهم واحد. وجوقة بنى معاوية: محلة بالكوفة، منها: أبو الحسين زيد بن جعفر بن محمد بن الحسين بن حاجب الجوقي، روى له الماليني عن أبى الدرداء رضي الله عنه. وقال أبو عمرو في كتاب الحروف. يقال: طلاه فجوقه، أي: ترك بعضه، فإن طلاه كله قلت: حرده تحريدا، وأدمجه مثله.

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%88%D9%82/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

جَوِقَ
جَوِقَ A ( n. ac. جَوَق 4 ),
a.  Was one-sided, askew, awry, distorted.

جَوَّقَ
جَوَّقَ II ,
a.  Assembled, gathered together.

تَجَوَّقَ
تَجَوَّقَ V ,
a.  Assembled ( themselves ) together, gathered.

جَوْقَة
جَوْقَة 1t ,
a.  Crowd; multitude.

أَجْوَقُ
أَجْوَقُ 14 , ( pl. جُوْق 3 ),
a.  One-sided, askew, awry, distorted.

b.  Thick-necked.
