# جذر حثن (ح-ث-ن)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AB%D9%86
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%AB%D9%86

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ح - ث - ن
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٣

## المعاجم (٣)

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AB%D9%86/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

ح ث ن
حنث ، حثن
استعمل من وجوهه : حنث ، حثن .
حثن : أَهْمَلَه اللَّيْثُ . وحُثُن : جَاءَ في شِعْرِ هُذَيْل ، وهُوَ موْضِعٌ مَعْروفٌ في بِلاَدِهم .
حنث : قال الليث : الحِنْثُ : الذِّنْبُ العظيمُ . ويُقَالُ : بَلَغَ الغُلاَمُ الحِنْث ، أي بَلَغَ مَبْلَغاً جَرَى القَلَم عَلَيْهِ بالطَّاعةِ والمَعَاصِي .
قال : وحَنِثَ في يَمينِه حنِثاً ، إذَا لمْ يُبِرَّها .
وفي الحديث : ( اليمِينُ حِنْثٌ أَوْ مَنْدَمَةٌ ) يَقُول : إمَّا أَنْ ينْدَمَ عَلَى مَا حَلَفَ عَلَيْه ، أو يَحْنَثَ ، فَتَلْزَمهُ الكَفَّارةُ .
وفي حَدِيثٍ آخَر أَنَّ النبي ( صلى الله عليه وسلم ) كان قَبْلَ أَنْ يُوحَى إلَيْهِ يَأْتي حِرَاءَ ، وَهو جَبَلٌ بِمَكَّةَ فِيهِ غَارٌ ، فكان يَتَحَنَّثُ فِيه اللَّيَالِي .
قالَ أبُو العَبَّاس : قالَ ابنُ الأعْرَابي : قَوْلُه : يَتَحَنَّثُ ، أي يَفْعَلُ فِعْلاٍ يَخْرُجُ به من الحِنْثِ وَهُوَ الإثْم .
ويُقَالُ : هُوَ يَتَحَنَّث أَيْ يَتَعَبَّدُ لله . قالَ : ولِلْعَرَبِ أَفْعَالٌ تُخَالِف معَانيها أَلْفَاظَها ، يقَالُ فُلانٌ يَتَنَجَّسُ إذَا فَعَل فِعْلاٍ يَخْرُجُ به مِنَ النَّجاسَةِ .
كما يُقَال فُلاَنٌ يَتَأَثَّمَ وَيَتَحَرَّج ، إذَا فَعَل فعْلاً يَخْرُج به مِنَ الإثم والحَرَج .
قال : وقَوْلُهُم : بَلَغَ الغُلاَم الحِنْثَ . أي الإدْرَاك والبُلوغ .
قال : والحِنْث في غير هذا : الرُّجُوعُ في اليمنِ .
وأخْبَرَني المُنْذِرِيُّ عن ثعلب عن ابن الأعرابي أنه قال : الحِنْثُ الحُلُمُ ، والْحِنْثُ : الشِّرْكُ . قال الله تعالى : ( مُتْرَفِينَ وَكَانُواْ يُصِرُّونَ عَلَى الْحِنثِ الْعَظِيمِ ) ( الواقِعَة : 46 ) وأنشد :
من يَتشَاءَمْ بالهدى فالحِنْثُ شَرّ
أي الشِّرْكُ شَرٌّ .
قال : والْحِنْثُ : حِنْثُ اليمين إذا لم تَبرَّ وفي الحديث ( من مَاتَ لَهُ ثَلاَثَةٌ من الولد لم يبلغوا الحِنْثَ دخل من أيّ أبواب الجَنَّة شاء ) .
قال ابنُ شُمَيل : معناه : قبل أن يبلغوا فيُكْتَبَ عليهم الإثمُ .
قال : والحِنْثُ : الإثمُ ، وحَنِثَ في يمينه أي أَثِمَ .
وقال خالد بنُ جَنْبةَ : الحِنْثُ : أن يقول الإنسان غيرَ الحَقِّ .
وقال ابن شُمَيْل : عَلَى فُلان يمينٌ قد حنِثَ فيها ، وعليه أَحْنَاثٌ كثيرة .
وقال مُجَاهِدٌ في قوله : ( مُتْرَفِينَ وَكَانُواْ يُصِرُّونَ عَلَى الْحِنثِ الْعَظِيمِ ( .
قال : الحِنْثُ : الذَّنبُ ، ويُصِرُّون ، أي يَدُومون .
والحِنْثُ : المَيلُ مِنْ باطلٍ إلى حَقَ ، وَمِن حقَ إلى باطل .
يقال : قد حَنِثْتُ ، أي مِلتُ إلى هَوَاك عَلَيَّ ، وقد حَنِثْتُ مع الحقِّ عَلَى هوَاك .
ورُوِي عن حَكِيم بن حِزَام أَنهُ قال لرسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) ( أَرَأَيْتَ أُمُوراً كُنتُ أتحنَّثُ بها في الجاهِلية مِن صلة رَحِمٍ وصَدَقةٍ هل لي فيها مِن أَجْرٍ ؟ فقال لهُ ج : أَسْلَمتَ عَلَى ما سَلَف لك مِنْ خَير ) يُرِيدُ بقوله : كنتُ أتحَنَّث أي أتَعَبَّدُ وألْقِي بها الحِنْثُ ، وهو الإثم ، عن نفسي .
ويُقالُ للشيء الذي يَختلفُ فيه النَّاس فيحتَمِلُ وجهين : مُحْلِفٌ ، ومُحْنِث .

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AB%D9%86/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

الحَثَنُ: حِصْرِمُ العِنَب، وقيل: هو إذا كان الحبُّ كرؤُوس الذَّرِّ، واحدتُه بالهاء. وحُثُنٌ: موضعٌ جاءَ في شعر هذيل، وهو موضع معروف ببلادهم؛ قال قيس بن خويلد الهذلي:
أَرى حُثُناً أَمْسَى ذَليلاً كأَنه
تُراثٌ، وخَلاَّه الصِّعاب الصَّعاتِر.

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AB%D9%86/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

: ( حُثُنٌ ، بضمَّتين ) : ) أَهْمَلَهُ الجَوْهرِيُّ .
وفي اللِّسانِ : ( ع ببِلادِ هُذَيْلٍ ) ؛ ) قالَ قَيْسُ بنُ خويلدٍ الهُذَليُّ :

أَرى حُثُناً أَمْسَى ذَليلاً كأَنَّهتُراثٌ وخَلاَّه الصِّعابُ الصَّعاتِروالذي قالَهُ نَصْر بضمَ فسكونٍ ، وقالَ : هو مَوْضِعٌ بالحِجازِ بَيْنه وبينَ مكَّة يومان .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
الحَثْنُ ، بالفتحِ : حِصْرِمُ العِنَبِ ؛ وقيلَ : هو إِذا كانَ الحَبُّ كرُؤُوسِ الذَّرِّ ، واحِدَتُه بالهاءِ .
