# الْحَدِيثِ — صيغة من الجذر حدث

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%8A%D8%AB%D9%90
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%8A%D8%AB%D9%90&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [حدث](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB.md) (ح-د-ث)
- في القرآن: الورود: ٦ · الآيات: ٦
- الوزن: الْفَعِيلِ
- المعنى: Söz

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٦)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%8A%D8%AB%D9%90&meal=IK

### [الكهف ١٨:٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/ayet/18:6.md) — الْحَدِيثِ

فَلَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ عَلَى آثَارِهِمْ إِنْ لَمْ يُؤْمِنُوا بِهَذَا الْحَدِيثِ أَسَفًا

### [لقمان ٣١:٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/ayet/31:6.md) — الْحَدِيثِ

وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْتَرِي لَهْوَ الْحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّخِذَهَا هُزُوًا أُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُهِينٌ

### [الزمر ٣٩:٢٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/ayet/39:23.md) — الْحَدِيثِ

اللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابًا مُتَشَابِهًا مَثَانِيَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ ذَلِكَ هُدَى اللَّهِ يَهْدِي بِهِ مَنْ يَشَاءُ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ

### [النجم ٥٣:٥٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/ayet/53:59.md) — الْحَدِيثِ

أَفَمِنْ هَذَا الْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ

### [الواقعة ٥٦:٨١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/ayet/56:81.md) — الْحَدِيثِ

أَفَبِهَذَا الْحَدِيثِ أَنْتُمْ مُدْهِنُونَ

### [القلم ٦٨:٤٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/ayet/68:44.md) — الْحَدِيثِ

فَذَرْنِي وَمَنْ يُكَذِّبُ بِهَذَا الْحَدِيثِ سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ

## مجاورات الصيغة (٣٧)

1. [قشعر (تَقْشَعِرُّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B4%D8%B9%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٤ · قشعر Kürklük deridir
2. [بخع (بَاخِعٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%AE%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Behik bir gözü kör kimsedir
3. [دهن (مُدْهِنُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%87%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Duhn (he) : Yağ, kaygan madde demektir
4. [أسف (أَسَفًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B3%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Esafe yumuşak, süngerimsi toprak, üzülmek demektir
5. [لين (تَلِينُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · “Line” değişik renkte hurmalıkları olan ağaçlıklardır
6. [جلد (جُلُودُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%84%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Culud deri demektir
7. [شبه (مُتَشَابِهًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%A8%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Benzeşen
8. [ضلل (لِيُضِلَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B6%D9%84%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٧ · Fi Tadlil Dalle kaybolan deve demektir
9. [لهو (لَهْوَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D9%87%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Boğazdaki küçük dil demektir
10. [درج (سَنَسْتَدْرِجُهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D8%B1%D8%AC.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Derc : “Derc” tomar demektir
11. [أثر (آثَارِهِمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AB%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · İnsan veya hayvan yürürken ayaklarının bıraktığı kalıntıya…
12. [شري (يَشْتَرِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Satın aldılar
13. [ثني (مَثَانِيَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D9%86%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Sena yaka demektir
14. [عجب (تَعْجَبُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AC%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · “Acem” yabancı, dil bilmeyen demektir
15. [هون (مُهِينٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Düzlük demektir
16. [حيث (حَيْثُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%8A%D8%AB.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hayese sürülmüş tarla demektir
17. [هزأ (هُزُوًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%B2%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · (he ze e) (Hezy) hezv kılıç yarası, hezeyan, hastanın…
18. [خشي (يَخْشَوْنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B4%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Haşy : Ayaktaki kuru ottur
19. [وذر (فَذَرْنِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B0%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · “Bezr” tohum, “tebzil” etmek tohumu saçmak demektir
20. [غير (بِغَيْرِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Ğayr, Ğayr dışında demektir
21. [قلب (وَقُلُوبُهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%84%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Ayak basıldığında toprakta çıkan kalıptır
22. [سبل (سَبِيلِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A8%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Biribirini kesen yoldur
23. [حسن (أَحْسَنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B3%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Hüsn : Sıra dağların yan yana olan iki büyük dağın en…
24. [علم (عِلْمٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢ · Dağın sivri noktası demektir
25. [أخذ (وَيَتَّخِذَهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B0.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya…
26. [كذب (يُكَذِّبُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%B0%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Kizb, kumaşın boyanmasında kullanılan bir çeşit boya…
27. [نزل (نَزَّلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · “Nezle” konaklama yeri demektir
28. [ذكر (ذِكْرِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Zikr : Yay görevi gören ağaç dal parçasıdır
29. [هدي (هَادٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · “Hediye”, insanların görüşmeden evvel görüşmek isteklerini…
30. [نفس (نَفْسَكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Dibağlamada kullanılan palamut, meşenin bir meyvesidir
31. [كتب (كِتَابًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Derinin deri ile dikildiği sırım, iptir
32. [أنس (النَّاسِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
33. [عذب (عَذَابٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Su yosunudur
34. [شيأ (يَشَاءُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Şey
35. [أمن (يُؤْمِنُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
36. [ربب (رَبَّهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Ribve, tümsek demektir
37. [أله (اللَّهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٠ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (١٣)

- [حَدِيثًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%8A%D8%AB%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٥ · فَعِيلًا · Söz
- [حَدِيثٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%8A%D8%AB%D9%8D.md) — الورود: ٥ · فَعِيلٍ · Söz
- [حَدِيثُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%8A%D8%AB%D9%8F.md) — الورود: ٥ · فَعِيلُ · Söz
- [الْأَحَادِيثِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%90%D9%8A%D8%AB%D9%90.md) — الورود: ٣ · الْأَفَاعِيلِ · Öyküler
- [أَحَادِيثَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%90%D9%8A%D8%AB%D9%8E.md) — الورود: ٢ · أَفَاعِيلَ · Öyküler
- [مُحْدَثٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D9%85%D9%8F%D8%AD%D9%92%D8%AF%D9%8E%D8%AB%D9%8D.md) — الورود: ٢ · مُفْعَلٍ · Açığa çıkarılan
- [يُحْدِثُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%AD%D9%92%D8%AF%D9%90%D8%AB%D9%8F.md) — الورود: ٢ · يُفْعِلُ · Açığa çıkarır
- [أَتُحَدِّثُونَهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%91%D8%AB%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · أَتُفَعِّلُونَهُمْ · Onlara çokca anlatır mısınız?
- [أُحْدِثَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D8%A3%D9%8F%D8%AD%D9%92%D8%AF%D9%90%D8%AB%D9%8E.md) — الورود: ١ · أُفْعِلَ · Açığa çıkarırım
- [بِحَدِيثٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D8%A8%D9%90%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%8A%D8%AB%D9%8D.md) — الورود: ١ · بِفَعِيلٍ · Sözü
- [تُحَدِّثُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%91%D8%AB%D9%8F.md) — الورود: ١ · تُفَعِّلُ · Çokca anlatır
- [فَحَدِّثْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%91%D8%AB%D9%92.md) — الورود: ١ · فَفَعِّلْ · Çokca anlat
- [لِحَدِيثٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%8A%D8%AB%D9%8D.md) — الورود: ١ · لِفَعِيلٍ · Söz için
