# حَدِيثٍ — صيغة من الجذر حدث

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%8A%D8%AB%D9%8D
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/occurrences?form=%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%8A%D8%AB%D9%8D&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [حدث](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB.md) (ح-د-ث)
- في القرآن: الورود: ٥ · الآيات: ٥
- الوزن: فَعِيلٍ
- المعنى: Söz

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٥)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/occurrences?form=%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%8A%D8%AB%D9%8D&meal=IK

### [النساء ٤:١٤٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/ayet/4:140.md) — حَدِيثٍ

وَقَدْ نَزَّلَ عَلَيْكُمْ فِي الْكِتَابِ أَنْ إِذَا سَمِعْتُمْ آيَاتِ اللَّهِ يُكْفَرُ بِهَا وَيُسْتَهْزَأُ بِهَا فَلَا تَقْعُدُوا مَعَهُمْ حَتَّى يَخُوضُوا فِي حَدِيثٍ غَيْرِهِ إِنَّكُمْ إِذًا مِثْلُهُمْ إِنَّ اللَّهَ جَامِعُ الْمُنَافِقِينَ وَالْكَافِرِينَ فِي جَهَنَّمَ جَمِيعًا

### [الأنعام ٦:٦٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/ayet/6:68.md) — حَدِيثٍ

وَإِذَا رَأَيْتَ الَّذِينَ يَخُوضُونَ فِي آيَاتِنَا فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ حَتَّى يَخُوضُوا فِي حَدِيثٍ غَيْرِهِ وَإِمَّا يُنْسِيَنَّكَ الشَّيْطَانُ فَلَا تَقْعُدْ بَعْدَ الذِّكْرَى مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

### [الأعراف ٧:١٨٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/ayet/7:185.md) — حَدِيثٍ

أَوَلَمْ يَنْظُرُوا فِي مَلَكُوتِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا خَلَقَ اللَّهُ مِنْ شَيْءٍ وَأَنْ عَسَى أَنْ يَكُونَ قَدِ اقْتَرَبَ أَجَلُهُمْ فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ

### [الجاثية ٤٥:٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/ayet/45:6.md) — حَدِيثٍ

تِلْكَ آيَاتُ اللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَ اللَّهِ وَآيَاتِهِ يُؤْمِنُونَ

### [المرسلات ٧٧:٥٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/ayet/77:50.md) — حَدِيثٍ

فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ

## مجاورات الصيغة (٣٦)

1. [أيي (فَبِأَيِّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ٢٤ · Evye kuş yuvası demektir
2. [بعد (بَعْدَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ٢٢ · Baid uzak demektir
3. [خوض (يَخُوضُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%88%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢٠ · Havz (hı) : Havuz demektir
4. [قعد (تَقْعُدُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B9%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٥ · Temel demektir
5. [غير (غَيْرِهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٨ · Ğayr, Ğayr dışında demektir
6. [مع (مَعَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٨ · Beraber
7. [أمن (يُؤْمِنُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٧ · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
8. [عسى (عَسَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B3%D9%89.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Umulur
9. [هزأ (وَيُسْتَهْزَأُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D8%B2%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · (he ze e) (Hezy) hezv kılıç yarası, hezeyan, hastanın…
10. [نسي (يُنْسِيَنَّكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B3%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Çadırın kurulduğu yer demektir
11. [أجل (أَجَلُهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AC%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · İcl havuz demektir
12. [تلو (نَتْلُوهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D9%84%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Tilvi toklu demektir
13. [عرض (فَأَعْرِضْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Ön dişler demektir
14. [جهم (جَهَنَّمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%87%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Cehennem tuğlanın pişirildiği kuyu demektir
15. [شطن (الشَّيْطَانُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B7%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Şetan, kuyudan su çekilen uzun iptir
16. [نفق (الْمُنَافِقِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · İki yüzlüler
17. [قرب (اقْتَرَبَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B1%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Suyun içine konduğu kap veya tulum demektir
18. [نظر (يَنْظُرُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Korkuluk demektir
19. [جمع (جَامِعُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Yumruk demektir
20. [مثل (مِثْلُهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%AB%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Çamurdan yapılan ve bir şeye benzetilen nesne, heykeldir
21. [سمع (سَمِعْتُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · İşiten
22. [ملك (مَلَكُوتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Melekut, tüm kainatı mülk olarak varlığını ifade eder
23. [خلق (خَلَقَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Halk: Halk, deri veya bez parçası demektir
24. [أله (اللَّهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir
25. [نزل (نَزَّلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · “Nezle” konaklama yeri demektir
26. [حقق (بِالْحَقِّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır
27. [ذكر (الذِّكْرَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Zikr : Yay görevi gören ağaç dal parçasıdır
28. [كتب (الْكِتَابِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Derinin deri ile dikildiği sırım, iptir
29. [ظلم (الظَّالِمِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Zalimler
30. [رأي (رَأَيْتَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
31. [سمو (السَّمَوَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır
32. [أرض (وَالْأَرْضِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
33. [شيأ (شَيْءٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Şey
34. [كفر (وَالْكَافِرِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Hufre, çukur demektir
35. [قوم (الْقَوْمِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Hayvanların ön ayaklarına denir
36. [كون (يَكُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Kevn, tepe demektir

## الصيغ الأخوات (١٣)

- [الْحَدِيثِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%8A%D8%AB%D9%90.md) — الورود: ٦ · الْفَعِيلِ · Söz
- [حَدِيثًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%8A%D8%AB%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٥ · فَعِيلًا · Söz
- [حَدِيثُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%8A%D8%AB%D9%8F.md) — الورود: ٥ · فَعِيلُ · Söz
- [الْأَحَادِيثِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%90%D9%8A%D8%AB%D9%90.md) — الورود: ٣ · الْأَفَاعِيلِ · Öyküler
- [أَحَادِيثَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%90%D9%8A%D8%AB%D9%8E.md) — الورود: ٢ · أَفَاعِيلَ · Öyküler
- [مُحْدَثٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D9%85%D9%8F%D8%AD%D9%92%D8%AF%D9%8E%D8%AB%D9%8D.md) — الورود: ٢ · مُفْعَلٍ · Açığa çıkarılan
- [يُحْدِثُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%AD%D9%92%D8%AF%D9%90%D8%AB%D9%8F.md) — الورود: ٢ · يُفْعِلُ · Açığa çıkarır
- [أَتُحَدِّثُونَهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%91%D8%AB%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · أَتُفَعِّلُونَهُمْ · Onlara çokca anlatır mısınız?
- [أُحْدِثَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D8%A3%D9%8F%D8%AD%D9%92%D8%AF%D9%90%D8%AB%D9%8E.md) — الورود: ١ · أُفْعِلَ · Açığa çıkarırım
- [بِحَدِيثٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D8%A8%D9%90%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%8A%D8%AB%D9%8D.md) — الورود: ١ · بِفَعِيلٍ · Sözü
- [تُحَدِّثُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%91%D8%AB%D9%8F.md) — الورود: ١ · تُفَعِّلُ · Çokca anlatır
- [فَحَدِّثْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%91%D8%AB%D9%92.md) — الورود: ١ · فَفَعِّلْ · Çokca anlat
- [لِحَدِيثٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D8%AB/siga/%D9%84%D9%90%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%8A%D8%AB%D9%8D.md) — الورود: ١ · لِفَعِيلٍ · Söz için
