# حَدَائِقَ — صيغة من الجذر حدق

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D9%82/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%82%D9%8E
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%AF%D9%82/occurrences?form=%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%82%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [حدق](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D9%82.md) (ح-د-ق)
- في القرآن: الورود: ٢ · الآيات: ٢
- الوزن: فَعَائِلَ
- المعنى: Bostanlar

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٢)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%AF%D9%82/occurrences?form=%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%82%D9%8E&meal=IK

### [النمل ٢٧:٦٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D9%82/ayet/27:60.md) — حَدَائِقَ

أَمَّنْ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ وَأَنْزَلَ لَكُمْ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَنْبَتْنَا بِهِ حَدَائِقَ ذَاتَ بَهْجَةٍ مَا كَانَ لَكُمْ أَنْ تُنْبِتُوا شَجَرَهَا أَئِلَهٌ مَعَ اللَّهِ بَلْ هُمْ قَوْمٌ يَعْدِلُونَ

### [النبأ ٧٨:٣٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D9%82/ayet/78:32.md) — حَدَائِقَ

حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا

## مجاورات الصيغة (١٥)

1. [بهج (بَهْجَةٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%87%D8%AC.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Behic çiçekli otlak yer demektir
2. [عنب (وَأَعْنَابًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%86%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · E’nab, Üzüm asması demektir
3. [نبت (تُنْبِتُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%A8%D8%AA.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Bitki
4. [عدل (يَعْدِلُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%AF%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Denk tutuyorlar
5. [شجر (شَجَرَهَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%AC%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Ağaç
6. [موه (مَاءً)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%88%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Su
7. [ذو (ذَاتَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Sahip
8. [مع (مَعَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Beraber
9. [خلق (خَلَقَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Halk: Halk, deri veya bez parçası demektir
10. [نزل (وَأَنْزَلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B2%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · “Nezle” konaklama yeri demektir
11. [سمو (السَّمَاءِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır
12. [أرض (وَالْأَرْضَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
13. [قوم (قَوْمٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Hayvanların ön ayaklarına denir
14. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Kevn, tepe demektir
15. [أله (أَئِلَهٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (١)

- [وَحَدَائِقَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%AF%D9%82/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%A7%D8%A6%D9%90%D9%82%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَفَعَائِلَ · Ve bostanlar
