# حَرْثَ — صيغة من الجذر حرث

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%AB/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AB%D9%8E
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%B1%D8%AB/occurrences?form=%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AB%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [حرث](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%AB.md) (ح-ر-ث)
- في القرآن: الورود: ٣ · الآيات: ٢
- الوزن: فَعْلَ
- المعنى: Ekenek

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٢)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%B1%D8%AB/occurrences?form=%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AB%D9%8E&meal=IK

### [آل عمران ٣:١١٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%AB/ayet/3:117.md) — حَرْثَ

مَثَلُ مَا يُنْفِقُونَ فِي هَذِهِ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَثَلِ رِيحٍ فِيهَا صِرٌّ أَصَابَتْ حَرْثَ قَوْمٍ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَأَهْلَكَتْهُ وَمَا ظَلَمَهُمُ اللَّهُ وَلَكِنْ أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ

### [الشورى ٤٢:٢٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%AB/ayet/42:20.md) — حَرْثَ

مَنْ كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الْآخِرَةِ نَزِدْ لَهُ فِي حَرْثِهِ وَمَنْ كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الدُّنْيَا نُؤْتِهِ مِنْهَا وَمَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ نَصِيبٍ

## مجاورات الصيغة (١٨)

1. [دنو (الدُّنْيَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%86%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٦ · Dünya : “Dena” kelimesi ecveften nakısa dönüşmüştür
2. [صرر (صِرٌّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D8%B1%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Cırcır böceğidir
3. [نصب (نَصِيبٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B5%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Dikili taş demektir
4. [روح (رِيحٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%88%D8%AD.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Reyhan kokulu çiçeğin adıdır
5. [صوب (أَصَابَتْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B5%D9%88%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Sağanak yağmur demektir
6. [زيد (نَزِدْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%8A%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Zade : Azık demektir
7. [هلك (فَأَهْلَكَتْهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%87%D9%84%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Helek, ot bitmeyen tuzlu çorak yerdir
8. [نفق (يُنْفِقُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · İki yüzlüler
9. [رود (يُرِيدُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%88%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · “Raid”, bir şeyi çevirmek için kullanılan koldur
10. [مثل (كَمَثَلِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%AB%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Çamurdan yapılan ve bir şeye benzetilen nesne, heykeldir
11. [حيي (الْحَيَاةِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Uyanık yılan demektir
12. [أخر (الْآخِرَةِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Uhur ense demektir
13. [نفس (أَنْفُسَهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Dibağlamada kullanılan palamut, meşenin bir meyvesidir
14. [ظلم (ظَلَمَهُمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Zalimler
15. [أتي (نُؤْتِهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
16. [قوم (قَوْمٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Hayvanların ön ayaklarına denir
17. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Kevn, tepe demektir
18. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٠ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (٩)

- [الْحَرْثَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%AB/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AB%D9%8E.md) — الورود: ٢ · الْفَعْلَ · Ekenek
- [الْحَرْثِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%AB/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AB%D9%90.md) — الورود: ٢ · الْفَعْلِ · Ekenek
- [تَحْرُثُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%AB/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AD%D9%92%D8%B1%D9%8F%D8%AB%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · تَفْعُلُونَ · Ekersiniz
- [حَرْثٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%AB/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AB%D9%8C.md) — الورود: ١ · فَعْلٌ · Ekenek
- [حَرْثَكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%AB/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AB%D9%8E%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَعْلَكُمْ · Ekeneğiniz
- [حَرْثِكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%AB/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AB%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَعْلِكُمْ · Ekeneğiniz
- [حَرْثِهِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%AB/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AB%D9%90%D9%87%D9%90.md) — الورود: ١ · فَعْلِهِ · Onun ekeneği
- [وَالْحَرْثِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%AB/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AB%D9%90.md) — الورود: ١ · وَالْفَعْلِ · Ve ekenek
- [وَحَرْثٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%AB/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AB%D9%8C.md) — الورود: ١ · وَفَعْلٌ · Ve ekenek
