# حَرِّقُوهُ — صيغة من الجذر حرق

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%82/siga/%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%B1%D9%82/occurrences?form=%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [حرق](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%82.md) (ح-ر-ق)
- في القرآن: الورود: ٢ · الآيات: ٢
- الوزن: فَعِّلُوهُ
- المعنى: Onu yakın

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٢)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%B1%D9%82/occurrences?form=%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F&meal=IK

### [الأنبياء ٢١:٦٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%82/ayet/21:68.md) — حَرِّقُوهُ

قَالُوا حَرِّقُوهُ وَانْصُرُوا آلِهَتَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ فَاعِلِينَ

### [العنكبوت ٢٩:٢٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%82/ayet/29:24.md) — حَرِّقُوهُ

فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَنْ قَالُوا اقْتُلُوهُ أَوْ حَرِّقُوهُ فَأَنْجَاهُ اللَّهُ مِنَ النَّارِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

## مجاورات الصيغة (١٢)

1. [جوب (جَوَابَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%88%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Cevbe içi su dolu çukur, kova demektir
2. [كون (كَانَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٧ · Kevn, tepe demektir
3. [نجو (فَأَنْجَاهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%AC%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Özel konuşmak
4. [قول (قَالُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
5. [فعل (فَاعِلِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B9%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Fa’l “Fa’l” “yapmak” demektir
6. [قتل (اقْتُلُوهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AA%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · “Kıtl”, çatışmada ilk karşılaştırılan kişilerden birine…
7. [نصر (وَانْصُرُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B5%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Bereketli yağmurla sulanmış toprak demektir
8. [أله (آلِهَتَكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٥ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir
9. [نور (النَّارِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Ateş demektir
10. [أيي (لَآيَاتٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Evye kuş yuvası demektir
11. [قوم (قَوْمِهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Hayvanların ön ayaklarına denir
12. [أمن (يُؤْمِنُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir

## الصيغ الأخوات (٣)

- [الْحَرِيقِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%82/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%8A%D9%82%D9%90.md) — الورود: ٥ · الْفَعِيلِ · Yanıcı
- [فَاحْتَرَقَتْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%AD%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — الورود: ١ · فَافْتَعَلَتْ · Hemen yandı
- [لَنُحَرِّقَنَّهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%82/siga/%D9%84%D9%8E%D9%86%D9%8F%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%90%D9%91%D9%82%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · لَنُفَعِّلَنَّهُ · Kesinlikle onu yakacağız
