# حز — تهذيب اللغة

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B2/sozluk/tehzib
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D8%B2/entries/tehzib

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [حز](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B2.md)
- تهذيب اللغة: الأزهري · القرن ١٠

## المدخل: حز

باب الحاء والزاي
حز ، زح : مستعملان في الثنائي والمكرر .
حز : قال الليث : الحزّ : قطع في اللحم غير بائن . والفَرض في العظم والعُودِ غير طائل حَزّ أيضاً . ويقال : حززته حَزّاً ، واحتززته احتزازاً . وأنشد :
وعبدُ يغوثَ تحجُل الطيرُ حوله
قد احتزّ عُرْشَيْه الحسام المذكّر
فجعل الاحتزاز هاهنا قَطْع العنق ؛ والمَحَزّ موضعه . قال والتحزيز كثرة الحزّ ؛ كأسنان المِنْجَل . وربما كان في أطراف الأسنان تحزيز .
أبو عبيد عن الأصمعي : أعطيته حِذْية من لحم ، وحُزّة من لحم ، كلّ هذا إذا قطع طولاً .
قال ويقال : ما به وَذْية ، وهو مثل حُزَّة .
وقال الليث : جاء في الحديث : ( أخذ بحُزّته ) .
قال ؛ يقال : أخذ بعُنُقه ، قال وهو من السراويل حُزَّة وحُجزة ، والعُنُق عندي مُشبّه به .
أبو حاتم عن الأصمعي : تقول : حُجْزة السراويل ، ولا تقول : حُزّة ، ونحو ذلك قال ابن السكيت .
وروى أبو العباس عن ابن الأعرابي : يقال : حُجزته وحُذْلته وحُزّته وحُبْكَته .
وقال الليث : بعير محزوز : موسوم بسِمة الحَزّة ، تحزّ بشَفرة ثم تُفتل قال والحَزَاز : هِبْرِية في الرأس ، الواحدة حَزَازة ، كأنها نُخَالة . ونحو ذلك قال الأصمعي .
وقال ابن شميل : الحَزِيز ما غلظ وصلب من جَلَد الأرض ، مع إشراف قليل .
قال : وإذا جلست في بطن المِرْبَد فما أشرف من أعلاه حَزيز ، وهي الحُزَّان .
قال : وليس في القِفَاف ولا في الجبال حُزّان ، إنما هي في جَلَد الأرض . ولا يكون الحَزِيز إلاّ في أرض كثيرة الحصباء .
وقال الأصمعي وأبو عمرو : الحَزِيز : الغليظ من الأرض المنقادُ .
وقال ابن الرقاع يصف ناقة :
نعم قُرقور المَرَوراة إذا
غرِق الحُزّان في آل السراب
وقال زهير :
تهوي تُدافعُها في الحَزْن ناشزَة ال
أكتاف يَنْكُبها الْحِزّان والأكم
وقال الليث : الحَزِيز من الأرض : موضع كثرت حجارته ، وغلظت ، كأنها سكاكين . والجميع حِزّان وثلاثة أحِزّة .
قال : والحَزَازة : وجع في القلب من غيظ ونحوه . وتُجمع حَزَازات .
قال ويقال : حَزّاز بالتشديد قال الشماخ :
وفي الصدر حَزّاز من اللوم حامز
وقال آخر :
وتبقى حزازات النفوس كما هيا
ابن الأنباري في قولهم : في قلبي من الشيء حَزَّاز معناه : حُرقة وحزن .
قال : والحَزاز والحزازة مثله . وأنشد :
إذا كان أبناء الرجال حزازة
فأنت الحَلاَل الحُلو والبارد العَذْب
وقال أبو الهيثم : سمعت أبا الحسن الأعرابي يقول لآخر : أنت أثقل من الجائر ، وفسره فقال : هو حزّاز يأخذ على رأس الفؤاد يُكرهُ على غِبّ تُخَمة .
وفي الحديث : ( الإثم حوازّ القلوب ) .
قال الليث يعني ما حَزّ في القلب وحكّ .
أبو عبيد عن العَدَّبس الكناني قال : العَرَك والحازّ واحد وهو أن يُحزّ في الذراع حتى يُخلص إلى اللحم ويقطع الجلد بحدّ الكِركِرة .
وقال ابن الأعرابي : إذا أثر فيه قيل : به ناكت ، فإذا حَزّ فيه قيل : به حازّ .
وقال الليث : إذا أصاب المرفقُ طرَف كِرْكِرة البعير فقطعه قيل : به حازّ .
وقال ابن الأعرابي : الحَزّ : الزيادة على الشرف . يقال : ليس في القبيل أحد يَحُزّ على كرم فلان أي يزيد عليه .
عمرو عن أبيه الحَزّة : الساعة . يقال أيّ حَزَّة أتيتني قضيتك حقّك . وأنشد :
وأبَنْتُ للأشهاد حَزَّةَ أَدَّعي
أي أبنت لهم قولي حين ادّعيت إلى قومي فقلت : أنا فلان بن فلان .
الليث الحَزَاز من الرجال : الشديد على السَوْق والقتال . وأنشد :
فهي تَفَادى من حَزَاز ذي حَزِق
أي من حزاز حَزِق ، ، وهو الشديد جذبِ الرباط .
وهذا كقولك : هذا ذو زُبْدٍ ، وأتانا ذو تمر .
قلت : والمعنى هذا زُبْدٌ وأتانا تمر .
وسمعت أعرابياً يقول : مرَّ بنا ذو عَوْن ابن عديّ ، يريد : مرَّ بنا عون بن عدي . ومثله في كلامهم كثير .
وقال بعض العرب : الحَزّ : غامض من الأرض ينقاد بين غليظين . والحَزّ : موضع بالسراة . والحَزّ : الوقت والحِين .
وقال أبو ذؤيب :
وبأي حَزّ مُلاوة يتقطع
أي بأيّ حين من الدهر .
وقال مبتكر الأعرابي : المحازّة : الاستقصاء . وبينهما شركة حِزَاز إذا كان كل واحد منهما لا يثق بصاحبه .
وقال النضر : الحَزَاز من الرجال : الشديد على السَوْق والقتال والعمل . والحزحزة من فعل الرئيس في الحرب عند تعبئة الصفوف . وهو أن يقدّم هذا ويؤخر هذا يقال : هم في حَزَاحِز من أمرهم .
وقال أبو كبير الهذلي :
تبوأ الأبطالُ بعد حَزاحِز
هَكْع النواحز في مُنَاخ المَوْحِف .
والمَوْحِف : المَبْرك بعينه . وذلك أن البعير الذي به النُحَاز يُترك في مناخه لا يثار حتى يبرأ أو يموت .
أبو زيد : من أمثالهم : حَزَّت حازَّة من كُوعها يضرب عند اشتغال القوم بقول فالقوم مشغولون بأمورهم عن غيرها أي فالحازة قد شغلها ما هي فيه عن غيره .
زح : قال الله جلّ وعزّ : ( فَمَن زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ ) ( آل عِمرَان : 185 ) قال بعضهم زُحزح أي نُحّي وبُعِّد ، فقال بعضهم : هذا مكرر من باب المعتلّ . وأصله من زاح يزِيح إذا تأخّر . ومنه قول لَبِيد :
زاحَ عن مثل مقامي وزَحَلْ
ومنه يقال : زاحت عِلّته وأزحتها . وقيل : هو مأخوذ من الزَوْح ، وهو السَوْق الشديد . وكذلك الذَّوْح .
وقال ابن دريد يقال زحّه يَزحُّه إذا دفعه ، وكذلك زَحْزَحه .
أبو عبيد عن الأموي : تزحزحت عن المكان وتحزحزت بمعنى واحد :

باب الحاء والزاي
حز
( زحلف ) : الزحَالِيفُ والزحاليق آثارُ تزلّج الصبيان ، واحدتها زُحلوفة وزُحلوقة . وروي عن بعض التابعين أنه قال ما ازْلَحفَّ ناكِحُ الأَمَةِ عن الزنا إلا قليلاً . قال أبو عبيد معناه : ما تنحّى وما تباعد . يقال : ازْلحفَّ وازحَلَفّ وتَزَحْلَفَ وتزَلْحَفَ إذا تنحَّى وتزلق . ويقال للشمس إذا مالت للمغِيب ، أو زالت عن كَبِد السماء نصفَ النهار قد تَزَحْلَفَت ، وقال العجَّاج :
والشَّمسُ قد كادتْ تكونُ دَنَفا
أَدْفَعُها بالرَّاحِ كَيْ تَزَحْلَفا
وقال غيره : يقال زحْلَف اللَّهُ عنا شَرَّك ، أي نحَّى اللَّهُ عنا شرَّك . وقال أبو مالك : الزلحوفة المكانُ الزَّلِق من حَبْلِ الرمل ، يلعب عليه الصبيان ، وكذلك في الصفا وقال أوس بن حجر :
صفا مُدْهِنٍ قد زَلَّقَتْهُ الزَّحَالِفُ
وهي الزحاليف بالياء أيضاً ، وكأنّ الأصل فيه ثلاثيٌ من زحل فزيدت فيه فاء .
( زحزب ) : وقال الليث الزُّحْزُبُّ الذي قد غلُظ وقوِي واشتدّ . قلت : روى أبو عبيد هذا الحرفَ في كتاب ( غريب الحديث ) بالخاء وجاء به في حديث مرفوع وهو الزُّخْزُبّ للحُوار الذي قد عَبُل واشتدّ لحمه ، وهذا هو الصحيح ، والحاء عندنا تصحيف .
( حنزب ) : وقال الليث الحِنْزَابُ هو الحمار المُقْتَدِرُ الخَلْق . قال : والحُنْزُوب ضرب من النبات وروى أبو العباس عن ابن الأعرابيّ أنه قال : الحِنزابُ الديك
والحِنزاب جَزَر البرّ والحِنزاب الرجل القصير وأنشد ابن السكيت :
تَاحَ لها بَعْدَك حِنْزَابٌ وَأَى
قال إلى القِصَرِ ما هو ويُرْوَى وَزَى .
( حيزب ) : أبو عبيد عن أصحابه : الحَيْزَبُون العجوز من النساء وقاله الليث .
( حرمز حزمر ) : ورُوِيَ عن ابن المستنير أنه قال : يقال : حَرْمَزَهُ اللَّهُ أي لعنه اللَّهُ . قال وبنو الحِرْمَاز مشتق منه . وروى أبو العباس عن ابن الأعرابيّ أخذت الشيء بِحُزْمُورِه وحَزَاميره وحُذْقُوره وحَذَاقيره أي بجميعه وجوانبه . وفي ( النوادر ) يقال حَزْمَرْتُ العِدْل والعَيْبَةَ والثياب والقِرْبة وحَذْفَرْتُ بمعنًى واحد أي ملأْتُ . ومن أسماء العرب حِرْمَازٌ وهو من الحَرْمَزَةِ وهي الذكاء وقد احْرَمَزَّ الرجل وتحرْمَزَ إذا صار ذكِيّاً قاله ابن دريد .
