# البقرة ٢:٧١ — حقق

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82/ayet/2:71
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/verses?refs=2:71

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [حقق](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) — الكلمات المكتوبة بخط عريض من هذا الجذر
- صفحة الآية: https://lisan.digital/ar/ayet/2:71.md
- السورة: [البقرة](https://lisan.digital/ar/sure/2.md)

## نص الآية

قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَا ذَلُولٌ تُثِيرُ الْأَرْضَ وَلَا تَسْقِي الْحَرْثَ مُسَلَّمَةٌ لَا شِيَةَ فِيهَا قَالُوا الْآنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ فَذَبَحُوهَا وَمَا كَادُوا يَفْعَلُونَ

## كلمة كلمة

| # | الكلمة | الجذر | الوزن | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| ١ | [قَالَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84/siga/%D9%82%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E.md) | [قول](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) | فَعَلَ | Söyledi |
| ٢ | [إِنَّهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86/siga/%D8%A5%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F.md) | [أن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86.md) | إِنَّهُ | Kesinlikle o |
| ٣ | [يَقُولُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%82%D9%8F%D9%88%D9%84%D9%8F.md) | [قول](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) | يَفْعُلُ | Söyler |
| ٤ | [إِنَّهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86/siga/%D8%A5%D9%90%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) | [أن](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%86.md) | إِنَّهَا | Kesinlikle o |
| ٥ | [بَقَرَةٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%82%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%8E%D9%82%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) | [بقر](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%82%D8%B1.md) | فَعَلَةٌ | İnek |
| ٦ | [لَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A7/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A7.md) | [لا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A7.md) | لَا | Değil |
| ٧ | [ذَلُولٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%84%D9%84/siga/%D8%B0%D9%8E%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%84%D9%8C.md) | [ذلل](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%84%D9%84.md) | فَعُولٌ | Alt |
| ٨ | [تُثِيرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D9%88%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%AB%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8F.md) | [ثور](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D9%88%D8%B1.md) | تُفْعِلُ | Sürer |
| ٩ | [الْأَرْضَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%B6%D9%8E.md) | [أرض](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) | الْفَعْلَ | Yer |
| ١٠ | [وَلَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A7/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7.md) | [لا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A7.md) | وَلَا | Ve -mazlar/-mezler |
| ١١ | [تَسْقِي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%82%D9%8A/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%B3%D9%92%D9%82%D9%90%D9%8A.md) | [سقي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%82%D9%8A.md) | تَفْعِلُ | Sular |
| ١٢ | [الْحَرْثَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%AB/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AD%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AB%D9%8E.md) | [حرث](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B1%D8%AB.md) | الْفَعْلَ | Ekenek |
| ١٣ | [مُسَلَّمَةٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D9%85/siga/%D9%85%D9%8F%D8%B3%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) | [سلم](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%84%D9%85.md) | مُفَعَّلَةٌ | Teslim edilmiş |
| ١٤ | [لَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A7/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A7.md) | [لا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%84%D8%A7.md) | لَا | Değil |
| ١٥ | [شِيَةَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B4%D9%8A/siga/%D8%B4%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%8E.md) | [وشي](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B4%D9%8A.md) | فِعْلَ | Alaca |
| ١٦ | [فِيهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A/siga/%D9%81%D9%90%D9%8A%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) | [في](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D9%8A.md) | فِيهَا | Onun içinde |
| ١٧ | [قَالُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84/siga/%D9%82%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) | [قول](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) | فَعَلُوا | Söylediler |
| ١٨ | [الْآنَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%86/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A2%D9%86%D9%8E.md) | [أين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%86.md) | الْفَعَلَ | Şimdi |
| ١٩ | [جِئْتَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A3/siga/%D8%AC%D9%90%D8%A6%D9%92%D8%AA%D9%8E.md) | [جيأ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A3.md) | فَعَلْتَ | Getirdin |
| ٢٠ | **[بِالْحَقِّ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%90%D9%91.md)** | [حقق](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) | بِالْفَعْلِ | Hakkı |
| ٢١ | [فَذَبَحُوهَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD/siga/%D9%81%D9%8E%D8%B0%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) | [ذبح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D8%A8%D8%AD.md) | فَفَعَلُوهَا | Onu boğazladılar |
| ٢٢ | [وَمَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%A7/siga/%D9%88%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%A7.md) | [ما](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%A7.md) | وَمَا | Değil |
| ٢٣ | [كَادُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D8%AF/siga/%D9%83%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) | [كود](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D8%AF.md) | فَعِلُوا | Neredeyse onlar |
| ٢٤ | [يَفْعَلُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B9%D9%84/siga/%D9%8A%D9%8E%D9%81%D9%92%D8%B9%D9%8E%D9%84%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) | [فعل](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B9%D9%84.md) | يَفْعَلُونَ | Yaparlar |
