# الْحِلْيَةِ — صيغة من الجذر حلي

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%84%D9%8A/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AD%D9%90%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%90
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D9%84%D9%8A/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AD%D9%90%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%90&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [حلي](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%84%D9%8A.md) (ح-ل-ي)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: الْفِعْلَةِ
- المعنى: Süs

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D9%84%D9%8A/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AD%D9%90%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%90&meal=IK

### [الزخرف ٤٣:١٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%84%D9%8A/ayet/43:18.md) — الْحِلْيَةِ

أَوَمَنْ يُنَشَّأُ فِي الْحِلْيَةِ وَهُوَ فِي الْخِصَامِ غَيْرُ مُبِينٍ

## مجاورات الصيغة (٤)

1. [خصم (الْخِصَامِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B5%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Hasim (hı,sad) : Çantanın kenarına bağlanan iki kulpdan…
2. [نشأ (يُنَشَّأُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B4%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · “Neş’et” sürgün, filiz demektir
3. [غير (غَيْرُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Ğayr, Ğayr dışında demektir
4. [بين (مُبِينٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Beyn topraktaki yarık demektir

## الصيغ الأخوات (٥)

- [يُحَلَّوْنَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%84%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%AD%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D9%88%D9%92%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٣ · يُفَعَّلُونَ · Süslenilirler
- [حِلْيَةً](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%84%D9%8A/siga/%D8%AD%D9%90%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%8B.md) — الورود: ٢ · فِعْلَةً · Süs
- [حُلِيِّهِمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%84%D9%8A/siga/%D8%AD%D9%8F%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%90%D9%91%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فُعِيلِهِمْ · Onların süsleri
- [حِلْيَةٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%84%D9%8A/siga/%D8%AD%D9%90%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%8D.md) — الورود: ١ · فِعْلَةٍ · Süs
- [وَحُلُّوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%84%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AD%D9%8F%D9%84%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · وَفُعِّلُوا · Ve süslenildiler
