# جذر حني (ح-ن-ي)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%86%D9%8A
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D9%86%D9%8A

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: ح - ن - ي
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٥

## المعاجم (٥)

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%86%D9%8A/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

الحَنْوَةُ بالفتح: نبتٌ طيِّبُ الريح، وقال يصف روضة:
وكأنَّ أنماطَ المدائنِ حـولـهـامن نَوْرِ حَنْوَتِها ومن جَرْجارِها
والحِنْوُ بالكسر: واحد أَحْناءِ السرجِ والقَتبِ. وحِنْوُ كلِّ شيء أيضاً: اعوجاجُه؛ ومنه حِنْوُ الجبل. والحِنْوُ: واحد الأَحْناءِ، وهي الجوانب. وقولهم: ازْجُرْ أَحْناءَ طيرك، أي نواحيَه يميناً وشِمالاً، وأماماً وخَلْفاً. وَيراد بالطير الخِفَّة والطَيش. قال لبيد:
فقلتُ ازْدَجِرْ أحْناءَ طيرك واعْلَمَنْبأنّك إنْ قَدَّمْتَ رِجْلَـكَ عـاثِـرُ
والحَنِيَّةُ: القوسُ. والحَنيُّ: القِسيُّ. وحَنَيْتُ ظهري، وحَنَيْتُ العود: عَطَفْتُهُ وحَنَوْتُ لغةٌ. ورجلٌ أَحْنَى الظهر، والمرأة حَنْياءُ وحَنْواءُ، أي في ظهرها احديدابٌ. وفلان أَحْنَى الناسِ ضلوعاً عليك، أي أشفقُهم عليك. وحَنَوْتُ عليه، أي عطَفتُ. وامرأةٌ حانِيَةٌ، إذا أقامت على ولدها ولم تتزوّجْ بعد أبيهم. وقد حَنَتْ عليهم تَحْنو حُنُوَّاً. وحَنَتِ النعجة تَحْنُو، إذا اشتهت الفَحل، فهي حانٍ وبها حِناءٌ، وكذلك البقرَة الوحشيَّة لأنّها عند العرب نعجةٌ. وتَحَنَّى عليه، أي تعطَّف، مثل تَحَنَّنَ. قال الشاعر:
تَحَنَّى عليكَ النَفْسُ من لاعِجِ الهَوىوكيف تَحَنِّيها وأنتَ تُـهـينُـهـا
وانْحَنى الشيء، أي انعطف. والمَحاني: مَعاطف الأودية، الواحدة مَحْنِيَةٌ بالتخفيف.

### [أساس البلاغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%86%D9%8A/sozluk/esas.md) — الزمخشري · القرن ١٢

ح ن ي
حتى العود يحنيه‏.‏
وانحنـى ظهـره وتحنـى‏.‏
ونزلـوا فـي محنيـة الـوادي وحنـو الـوادي ومنحنـاه ومنعطفه وفي محانيه وأحنائه‏.‏
وأصلح أحناء سرجك‏.‏
وخرجوا بالحنايا يتبعون الرماا وهي القسي الواحدة حنية‏.‏
وفي أيديهم الحني المعطف واللدن المثقف‏.‏
ومن المجاز‏:‏ هو يحنو عليّ حنو الأب البرّ ويتحنى علي وحنت المرأة على ولدها حنواً إذا لم تتزوج بعد أبيـه وهـذه أم حانيـة‏.‏
وطـوى عليـه أحنـاء صـدره‏.‏
وهـو أعـرف بأثنـاء الأمـور وأحنائها‏.‏
وهو يتقلب بين أحناء الحق ويتحرّى أنحاء الصدق‏.‏
قال الكميت‏:‏ وآلو الأمـور وأحناءهـا فلم يبهلوها ولم يهملوا من الإيالة‏.‏
وضربت حنو عينه أي حجاجها‏.‏

### [القاموس المحيط](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%86%D9%8A/sozluk/kamus.md) — الفيروزآبادي · القرن ١٥

* ح ن ي * * الحَنِيّةُ * القوس و * حنَيْتُ * ظهري وحنيت العود عطفته وبابه رمى و * حَنَوْتُهُ * أيضا من باب عدا ورجل * أحْنَى * الظهر وامرأة * حَنْيَاءُ * و * حَنْوَاءُ * أي في ظهرها احديداب و * حَنَا * عليه عطف وبابه سما وعدا و * تَحَنَّى * عليه أي تعطف مثل تحنن و * انْحَنَى * الشيء انعطف

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%86%D9%8A/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

: ( ي ( *!حَنَى يَدَهُ يَحْنِيها *!حِنايَةً ، بالكسْرِ : لَوَاها ) ؛ ) واوِيَّةٌ يائِيَّةٌ .
( و ) حَنَى ( العُودَ والظَّهْرَ : عَطَفَهُما ، *!كحَنَّى *!تَحْنِيَةً .
( و ) *!حَنَى ( العُودَ : قَشَرَهُ ) .
( قالَ ابنُ سِيدَه في مُعْتل الياءِ : والأَعْرَفُ في كلِّ ذلكَ الواو .
( *!والحِنْيُ ، بالكسْرِ : ع بالسَّماوَةِ ) ؛ ) نَقَلَهُ الصَّاغانيُّ .
( و ) *!حُنَيٌّ ، ( كسُمَيَ : ع قُرْبَ مكَّةَ ) في ظواهِرها يُذْكَر مع الولج ؛ قالَهُ نَصْر .
( و ) حُنَيُّ : ( والِدُ جابِرٍ الشَّاعِرِ ) التَّغْلبيّ .

( *!وحانِي ) ، ويقالُ *!حانا مُمالَةً : ( د بدِيارِ بَكْرٍ ؛ منه ) أَبو صالحٍ ( عبدُالصَّمدِ بنُ عبدِالرحمانِ ) الشَّيْبَانيُّ ( *!الحانِيُّ ، ويقالُ الحَنَوِيُّ على غيرِ قِياسٍ ) ، عن رزق اللَّهِ التَّمِيمِيّ وعاصِم بنِ الحَسَنِ ، وعنه ابنُ سكينَةَ ؛ وقد ذَكَرْناه في النونِ أيْضاً .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
امْرأَةٌ *!حَنْياءُ الظَّهْرِ : أَي حَدْباءُ .

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%86%D9%8A/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

حَنَى
حَنَى I ( n. ac. حِنَايَة [ 23t ] ),
a.  Inclined, bent, curved.

حَنَّيَ
حَنَّيَ II ,
a.  Bent, curved.

أَحْنَيَ
أَحْنَيَ IV
a.  [ 'Ala ],  see I (b) .

تَحَنَّيَ
تَحَنَّيَ V ,
a.  Was bent, curved; stooped.

b.  [ 'Ala ],  see I (b) .

اِنْحَنَيَ
اِنْحَنَيَ VII ,
a.  see V (a) .

حَِنْو
حَِنْو [ حَنْي 1 ,  2 ], ( pl. أَحْنآء [ 38A ] ),
a.  Bend, inflection, curve, sweep.

b.  Region, tract of land.

حُِنِيّ
حُِنِيّ
a.  see 1 .

أَحْنَى
أَحْنَى [ 14 ],
a.  Stooping, bowbacked.

مَحْنِيَة
مَحْنِيَة [ 18t ] , ( pl. مَحَانٍ [ 44 ] ),
a.  Curve, curvature, sinuosity; circuit, detour.

حِنَاية
حِنَاية [ 23tI ],
a.  see 18t .

حَنِيَّة
حَنِيَّة [ 25t ] , ( pl. حَنَايَا ),
a.  Bent bow.

حُنُوّ
حُنُوّ [ 27 ],
a.  Inclination, pity, tenderness, fondness.

مُنْحَنِي
مُنْحَنِي
a.  Bent, inclined; curved, arched.

حَانِيَة
حَانِيَة ,  حَانَاة
a.  Wine-shop, tavern.

حَانَوِيّ
حَانَوِيّ
a.  Inn-keeper, vintner.

حَانُوْت
حَانُوْت ( pl. حَوَانِيْت ),
a.  Wineshop, tavern.

حَانِيَّة
حَانِيَّة
a.  Wine.

b.  Wine merchants.
