# حوذ — كتاب الله

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D8%B0/sozluk/kitab_allah
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D9%88%D8%B0/entries/kitab_allah

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [حوذ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D8%B0.md)
- كتاب الله: مستخلص من الاستعمال القرآني

## المدخل: حوذ

حوذ
حَاذَ - يَحُوْذُ - اسْتَحْوَذَ - يَسْتَحْوِذُ
حَاذَ - يَحُوْذ ُ + كائن + على كائن أوشيء: حاطه ومنع الآخرين من الوصول إليه بأذى: جعل الشيء أو الكائن ضمن مكان آمن تابع له وتحت حمايته وسيطرته
اسْتَحْوَذَ - يَسْتَحْوِذُ + كائن + على كائن أو شيء: على وزن " استفعل  من " حَاذَ - يَحُوْذُ ُ ": سعى وطلب أن " يَحوْذَ ": طلب وسعى أن يستولي عليه ويضمه ويحرزه ويمنع الآخرين من الوصول إليه
واللفظ ينتمي إلى مجموعة ألفاظ " اللزوم لأجل الحفظ والرعاية والحماية "، وهي:
كَلَأَ - يَكْلَأُ، حَفِظَ َ- يَحْفَظُ، رَعَى - يَرْعَى، قَسَّ - يَقُسُّ، جَارَ - يَجِيْرُ، حَاذَ - يَحُوْذُ
يفرق لفظاً
حَاذَ - يَحُوْذ ُ + كائن + على كائن أوشيء: حاطه ومنع الآخرين من الوصول إليه بأذى: جعل الشيء أو الكائن ضمن مكان آمن تابع له وتحت حمايته وسيطرته
حَازَ - يَحُوْزُ (حَازَ - يَحِيْزُ)+ كائن + شيئاً + إلى نفسه: يضمه إليه: يعين حدوده ومواصفاته ويفصله عن غيره ثم يقربه إليه فيضعه تحت تصرفه وسلطانه

استحوذ
 	﴿الذين يتربصون بكم فإن كان لكم فتح من الله قالوا ألم نكن معكم وإن كان للكافرين نصيب قالوا ألم نستحوذ عليكم ونمنعكم من المؤمنين فالله يحكم بينكم يوم القيامة ولن يجعل الله للكافرين على المؤمنين سبيلا(141)﴾ النساء ﴿استحوذ عليهم الشيطان فأنساهم ذكر الله أولئك حزب الشيطان ألا إن حزب الشيطان هم الخاسرون (19)﴾ المجادلة
مختار الصحاح
● [حوذ] ح و ذ: في الحديث ﴿المؤمن خفيف الحَاذِ﴾ أي خفيف الظهر و اسْتَحْوَذَ عليه الشيطان أي غلب وقوله تعالى ﴿ألم نستحوذ عليكم﴾ أي ألم نغلب على أموركم ونستول على مودتكم
الراغب
حوذ
- الحوذ:
أن يتبع السائق حاذيي البعير، أي: أدبار فخذيه فيعنف في سوقه، يقال: حاذ الإبل يحوذها، أي: ساقها سوقا عنيفا، وقوله: }استحوذ عليهم الشيطان{ [المجادلة/19]، استاقهم مستوليا عليهم، أو من قولهم: استحوذ العير على الأتان، أي: استولى على حاذيها، أي: جانبي ظهرها، ويقال استحاذ، وهو القياس، واستعارة ذلك كقولهم: اقتعده الشيطان وارتكبه، والأحوذي: الخفيف الحاذق بالشيء، من الحوذ أي: السوق.
ملخص اللسان
1.     حاذَ يَحُوذَ حَوْذاً  والحَوْذُ: الطَّلْقُ.
2.     والحَوْذُ والإِحْواذُ: السيرُ الشديد.
3.     وحاذ إِبله يحوذها حَوْذاً: ساقها سوقاً  شديداً كحازها حوزاً؛
4.     فمن فرّغ لها قلبه وحاذ عليها، فهو مؤمن أَي حافظ  عليها،
5.     وطَرَدٌ أَحْوَذُ:  سريع؛
6.     أَحْوَذا  وأَحْوَذَ السيرَ: سار سيراً شديداً.
7.     والأَحْوَذِيُّ: السريع في كل ما  أَخَذَ فيه، وأَصله في السفر.
8.      والحَوْذُ: السوق السريع،
9.     والأَحْوَذِيّ: الخفيف في الشيء  بحذفه؛
10.                        والأَحْوَذيّ: الذي يسير مسيرة عشر في ثلاث ليال
11.                        أَحْوَذَ ذاك إِذا جمعه وضمه؛
12.                        استحوذ على كذا إِذا حواه.
13.                         وأَحْوَذ ثوبه: ضمه إِليه؛
14.                        إِذا اجْتَمَعَتْ وأَحْوَذَ جانِبَيْها  وأَوردَهَا على عُوجٍ طِوال: ضمها ولم يفته منها شيء، وعنى بالعُوج القوائم.
15.                        وأَمر مَحُوذ:  مضموم محكم كَمَحُوز،
16.                        وجادَ ما أَحْوَذ قصيدتَه أَي أَحكمها.
17.                        أَحوذ الصانع القِدْح إِذا أَخفه؛
18.                        الأَحْوذيّ المنكمش الحادّ  الخفيف في أُموره؛
19.                         والأَحْوَذِيُّ: المشمر في الأُمور القاهر لها الذي لا يشذ عليه منها  شيء.
20.                        والأَحْوَذِيّ: الذي يَغْلِب.
21.                        واستَحْوَذ:  غلب.
22.                        الأَحْوذِيّ: الحادّ المنكمش في أُموره الحسن لسياق الأُمور.
23.                        واستَحْوذ عليه الشيطان واستحاذ أَي غلب،
24.                        أَلم نستحوذ عليكم؛ أَي  أَلم نغلب على أُموركم ونستول على مودّتكم.
25.                        استحوذ عليهم  الشيطان: غلب على قلوبهم.
26.                         أَلم نستحوذ عليكم: أَلم نستول عليكم بالموالاة لكم.
27.                        وحاذَ  الحمارُ أُتُنَه إِذا استولى عليها ؛
28.                         استحوذ خرج على أَصله،
29.                        أَغبط الناس المؤمنُ الخفيفُ  الحاذِ أَي خفيف الظهر.
30.                        والحاذانِ: ما وقع عليه الذنَب من أَدبار الفخذين،
31.                         الحاذِ طريقة المتن من الإِنسان؛
32.                        وحاذَ مَتْنُه، وهو موضع اللبد من ظهر الفرس.
33.                        والحاذان ما استقبلك من فخذي الدابة إِذا استدبرتها
34.                        والحاذانِ لحمتانِ في ظاهر الفخذين تكونان في الإِنسان وغيره؛
35.                        الحاذُ الذي يقع عليه الذنَب من الفخذين من ذا الجانب وذا  الجانب؛
36.                        والحاذُ والحالُ معاً: ما وقع عليه اللبد من ظهر الفرس؛
37.                        الحاذِ قلةَ اللحم،
38.                         ورجل خفيف الحاذ أَي قليل المال،
39.                         ورجل خفيف الحاذ القليل العيال.
40.                        أَنفع اللبن ما  وَليَ حاذَيِ الناقة أَي ساعة تحلب من غير أَن يكون رضعها حُِوار قبل ذلك.
41.                        والحاذُ: نبت،
42.                         الحاذ من شجر الحَمْض يعظم ومنابته السهل  والرمل، وهو ناجع في الإِبل تُخصِب عليه رطباً ويابساً؛
43.                        الحاذ شجر،
44.                         والحَوْذانُ: نبت يرتفع قدر الذراع له زهرة حمراء في أَصلها صفرة وورقته  مدوّرة والحافر يسمن عليه،
45.                        والحوْذانُ: نبات مثل الهِنْدِبا ينبت مسطحاً في جَلَد الأَرض وليانها  لازقاً بها،
46.                         الحوذان نبت له ورق وقصب ونَور أَصفر.
لسان العرب
● - حوذ: حاذَ يَحُوذَ حَوْذاً كحاط حَوْطاً، والحَوْذُ: الطَّلْقُ.  والحَوْذُ والإِحْواذُ: السيرُ الشديد. وحاذ إِبله يحوذها حَوْذاً: ساقها سوقاً  شديداً كحازها حوزاً؛ وروي هذا البيت:  يَحُوذُهُنَّ وَلَهُ حُوذيُّ  فسره ثعلب بأَن معنى قوله حوذي امتناع في نفسه؛ قال ابن سيده: ولا أَعرف  هذا إِلا ههنا، والمعروف:  يحوزهنّ وله حوزي  وفي حديث الصلاة: فمن فرّغ لها قلبه وحاذ عليها، فهو مؤمن أَي حافظ  عليها، من حاذ الإِبل يحوذها إِذا حازها وجمعها ليسوقها. وطَرَدٌ أَحْوَذُ:  سريع؛ قال بَخْدَجٌ:  لاقى النخيلاتُ حِناذاً مِحْنَذا  مني، وشلاًّ للأَعادي مِشْقَذا،  وطَرَداً طَرْدَ النعام أَحْوَذا  وأَحْوَذَ السيرَ: سار سيراً شديداً. والأَحْوَذِيُّ: السريع في كل ما  أَخَذَ فيه، وأَصله في السفر. والحَوْذُ: السوق السريع، يقال: حُذْت  الإِبل أَحُوذُها حَوْذاً وأَحْوَذْتها مثله. والأَحْوَذِيّ: الخفيف في الشيء  بحذفه؛ عن أَبي عمرو، وقال يصف جناحي قطاة:  على أَحْوَذِيَّينِ اسْتَقَلّتْ عليهما،  فما هي إِلا لَمْحَة فَتَغيب  وقال آخر:  أَتَتْكَ عَبْسٌ تَحْمِل المَشِيَّا،  ماءٍ مِنَ الطّثرة أَحْوَذيَّا  يعني سريع الإِسهال. والأَحْوَذيّ: الذي يسير مسيرة عشر في ثلاث ليال؛  وأَنشد:  لَقَدْ أَكونُ على الحاجاتِ ذا لَبَثِ،  وأَحْوَذِيّاً إِذا انضمَّ الذّعالِيبُ  قال: انضمامها انطواء بدنها، وهي إِذا انضمت فهي أَسرع لها. قال:  والذعاليب أَيضاً ذيول الثياب. ويقال: أَحْوَذَ ذاك إِذا جمعه وضمه؛ ومنه يقال:  استحوذ على كذا إِذا حواه. وأَحْوَذ ثوبه: ضمه إِليه؛ قال لبيد يصف  حماراً وأُتناً:  إِذا اجْتَمَعَتْ وأَحْوَذَ جانِبَيْها  وأَوردَهَا على عُوجٍ طِوال  قال: يعني ضمها ولم يفته منها شيء، وعنى بالعُوج القوائم. وأَمر مَحُوذ:  مضموم محكم كَمَحُوز، وجادَ ما أَحْوَذ قصيدتَه أَي أَحكمها. ويقال:  أَحوذ الصانع القِدْح إِذا أَخفه؛ ومن هذا أُخِذَ الأَحْوذيّ المنكمش الحادّ  الخفيف في أُموره؛ قال لبيد:  فهو كَقِدْحِ المَنِيح أَحْوَذَه الصَّا  نعُ، يَنْفِي عن مَتْنِه القُوَبَا  والأَحْوَذِيُّ: المشمر في الأُمور القاهر لها الذي لا يشذ عليه منها  شيء.  والحَويذُ من الرجال: المشمر؛ قال عمران بن حَطَّان:  ثَقْفٌ حَويذٌ مُبِينُ الكَفِّ ناصِعُه،  لا طَائِشُ الكفّ وَقّاف ولا كَفِلُ  يريد بالكَفِلِ الكِفْلَ. والأَحْوَذِيّ: الذي يَغْلِب. واستَحْوَذ:  غلب. وفي حديث عائشة تصف عمر، رضي الله عنهما: كان والله أَحْوَذيّاً  نَسِيجَ وحْدِه. الأَحْوذِيّ: الحادّ المنكمش في أُموره الحسن لسياق الأُمور.  وحاذه يَحُوذه حوذاً: غلبه. واستَحْوذ عليه الشيطان واستحاذ أَي غلب، جاء  بالواو على أَصله، كما جاء اسْتَرْوحَ واستوصب، وهذا الباب كله يجوز أَن  يُتَكَلَّم به على الأَصل. تقول العرب: اسْتَصاب واسْتَصْوَب واستَجاب  واسْتَجْوب، وهو قياس مطرد عندهم. وقوله تعالى: أَلم نستحوذ عليكم؛ أَي  أَلم نغلب على أُموركم ونستول على مودّتكم. وفي الحديث: ما من ثلاثة في قرية  ولا بَدْوٍ لا تقام فيهم الصلاة إِلا وقد اسْتَحْوَذ عليهم الشيطان أَي  استولى عليهم وحواهم إِليه؛ قال: وهذه اللفظة أَحد ما جاء على الأَصل من  غير إِعلال خارِجَةً عن أَخواتها نحو استقال واستقام. قال ابن جني:  امتنعوا من استعمال استحوذ معتلاًّ وإِن كان القياس داعياً إِلى ذلك مؤذناً  به، لكن عارض فيه إِجماعهم على إِخراجه مصححاً ليكون ذلك على أُصول ما  غُيّر من نحوه كاستقام واستعان. وقد فسر ثعلب قوله تعالى: استحوذ عليهم  الشيطان، فقال: غلب على قلوبهم. وقال الله عز وجل، حكاية عن المنافقين يخاطبون  به الكفار: أَلم نستَحْوذ عليكم ونَمْنَعْكم من المؤمنين؛ وقال أَبو  إِسحق: معنى أَلم نستحوذ عليكم: أَلم نستول عليكم بالموالاة لكم. وحاذَ  الحمارُ أُتُنَه إِذا استولى عليها وجمعها وكذلك حازها؛ وأَنشد:  يَحُوذُهُنَّ وله حُوذِيُّ  قال وقال النحويون: استحوذ خرج على أَصله، فمن قال حاذ يَحُوذ لم يقل  إِلا استحاذ، ومن قال أَحْوذَ فأَخرجه على الأَصل قال استحوذ.  والحاذُ: الحال؛ ومنه قوله في الحديث: أَغبط الناس المؤمنُ الخفيفُ  الحاذِ أَي خفيف الظهر. والحاذانِ: ما وقع عليه الذنَب من أَدبار الفخذين،  وقيل: خفيف الحال من المال؛ وأَصل الحاذِ طريقة المتن من الإِنسان؛ وفي  الحديث: ليأْتين على الناس زمان يُغْبَط الرجل فيه لخفة الحاذِ كما يُغْبَطُ  اليومَ أَبو العَشَرة؛ ضربه مثلاً لقلة المال والعيال. شمر: يقال كيف  حالُك وحاذُك؟ ابن سيده: والحاذُ طريقة المتن، واللام أَعلى من الذال،  يقال: حالَ مَتْنُه وحاذَ مَتْنُه، وهو موضع اللبد من ظهر الفرس. قال:  والحاذان ما استقبلك من فخذي الدابة إِذا استدبرتها؛ قال:  وتَلُفُّ حاذَيْها بذي خُصَل  رَيّانَ، مِثْلَ قَوادِمِ النَّسْر  قال: والحاذانِ لحمتانِ في ظاهر الفخذين تكونان في الإِنسان وغيره؛ قال:  خَفِيفُ الحاذِ نَسّالُ الفَيافي،  وعَبْدٌ لِلصّحابَةِ غَيْرُ عَبْد  الرياشي قال: الحاذُ الذي يقع عليه الذنَب من الفخذين من ذا الجانب وذا  الجانب؛ وأَنشد:  وتَلُفّ حاذَيْها بذي خُصَل  عَقِمَتْ، فَنِعْمَ بُنَيّةُ العُقْم  أَبو زيد: الحاذ ما وقع عليه الذنب من أَدبار الفخذين، وجمع الحاذ  أَحْواذ. والحاذُ والحالُ معاً: ما وقع عليه اللبد من ظهر الفرس؛ وضرب النبي،  صلى الله عليه وسلم، في قوله مؤمنٌ خَفِيفُ الحاذِ قلةَ اللحم، مثلاً  لقلة ماله وقلة عياله كما يقال خفيف الظهر. ورجل خفيف الحاذ أَي قليل المال،  ويكون أَيضاً القليل العيال. أَبو زيد: العرب تقول: أَنفع اللبن ما  وَليَ حاذَيِ الناقة أَي ساعة تحلب من غير أَن يكون رضعها حُِوار قبل ذلك.  والحاذُ: نبت، وقيل: شجر عظام يَنْبُت نِبْتَة الرِّمْثِ لها غِصَنَةٌ  كثيرة الشوك. وقال أَبو حنيفة: الحاذ من شجر الحَمْض يعظم ومنابته السهل  والرمل، وهو ناجع في الإِبل تُخصِب عليه رطباً ويابساً؛ قال الراعي ووصف  إِبله:  إِذا أَخْلَفَتْ صَوْبَ الربيعِ وَصَالها  عَرادٌ وحاذٌ مُلْبِسٌ كُلَّ أَجْرَعا  (* قوله «وصالها» كذا بالأصل هنا وفي عرد. وقد وردت «أجرعا» في كلمة  «عرد» بالحاء المهملة خطأ).  قال ابن سيده: وأَلف الحاذ واو، لأَن العين واواً أَكثر منها ياء. قال  أَبو عبيد: الحاذ شجر، الواحدة حاذة من شجر الجنَبَة؛ وأَنشد:  ذواتِ أَمْطِيٍّ وذاتِ الحاذِ  والأَمطيّ: شجرة لها صمغ يمضغه صبيان الأَعراب، وقيل: الحاذة شجرة  يأْلفها بقَرُ الوحش؛ قال ابن مقبل:  وهُنَّ جُنُوحٌ لِذِي حاذَة،  ضَوارِبُ غِزْلانِها بالجُرن  وقال مزاحم:  دَعاهُنّ ذِكْرُ الحاذِ من رَمْل خَطْمةٍ  فَمارِدُ في جَرْدائِهِنَّ الأَبارِقُ  والحَوْذانُ: نبت يرتفع قدر الذراع له زهرة حمراء في أَصلها صفرة وورقته  مدوّرة والحافر يسمن عليه، وهو من نبات السهل حلو طيب الطعم؛ ولذلك قال  الشاعر:  آكُلُ من حَوْذانِه وأَنْسَلْ  والحوْذانُ: نبات مثل الهِنْدِبا ينبت مسطحاً في جَلَد الأَرض وليانها  لازقاً بها، وقلما ينبت في السهل، ولها زهرة صفراء. وفي حديث قس عمير  حَوْذان: الحوذان نبت له ورق وقصب ونَور أَصفر. وقال في ترجمة هوذ: والهاذة  شجرة لها أَغصان سَبْطَةٌ لا ورق لها، وجمعها الهاذ؛ قال الأَزهري: روى  هذا النضر والمحفوظ في باب الأَشجار الحاذ.  وحَوْذان وأَبو حَوْذان: أَسماء رجال؛ ومنه قول عبد الرحمن بن عبد الله  بن الجراح:  أَتتك قَوافٍ من كريم هَجَوْتَهُ،  أَبا الحَوْذِ، فانظر كيف عنك تَذودُ  إِنما أَراد أَبا حوذان فحذف وغير بدخول الأَلف واللام؛ ومثل هذا  التغيير كثير في أَشعار العرب كقول الحطيئة:  جَدْلاء مُحْكَمَة من صُنْع سَلاَّم  يريد سليمان فغير مع أَنه غلط فنسب الدروع إِلى سليمان وإِنما هي لداود؛  وكقول النابغة:  ونَسْج سُلَيْمٍ كُلَّ قَضَّاءَ ذائل  يعني سليمان أَيضاً، وقد غلط كما غلط الحطيئة؛ ومثله في أَشعار العرب  الجفاة كثير، واحدتها حَوْذانة وبها سمي الرجل؛ أَنشد يعقوب لرجل من بني  الهمّاز:  لو كان حَوْذانةُ بالبلادِ،  قام بها بالدّلْو والمِقَاطِ،  أَيّامَ أَدْعُو يا بني زياد  أَزْرَقَ بَوّالاً على البساط  مُنْجَحِراً مُنْجَحَرَ الصُّدَّادِ  الصُّدَّادُ: الوزَغُ؛ ورواه غيره: بأَبي زياد؛ وروي:  أَوْرَقَ بوّالاً على البساط  وهذا هو الأَكفأُ.
مقاييس اللغة:
(حوذ) الحاء والواو والذال أصلٌ واحد، وهو من الخفّة والسُّرعة وانكماشٍ([12]) في الأمر. فالإحْواذ السَّير السريع. ويقال حاذَ الحمارُ أُتُنَه يحُوذها، إذا ساقَها بعُنْف. قال العجاج:
* يحُوذُهُنَّ وله حُوذِيُّ([13]) *
والأحوذيُّ: الخفيف في الأمور، الذي حَذِقَ الأشياءَ وأتْقَنَها. وقالت عائشة في عمر: "كان واللهِ أحوَذِيَّاً نسيجَ وَحْدِه". والأحوذِيّان: جناحا القطاة. قال:
* على أحوذِيَّينِ استقلّت([14]) *
ومن الباب استحوَذَ عليه الشيطان، وذلك إذا غَلَبَه وساقَه إلى ما يريد من غَيِّه.
ومن الشاذّ عن الباب أيضاً أنهم يقولون: هو خفيفُ الحاذِ. ويُنشِدون:
خفيف الحاذِ نَسّال القيافي *** وعَبْدٌ للصَّحَابة غيرَ عَبْدِ([15])
ومن الشاذّ عن الباب: الحاذُ، وهو شجرٌ.
القاموس المحيط:
الحَوْذُ الحَوْطُ، والسَّوْقُ السَّريعُ، كالإِحواذِ، والمُحافَظَةُ على الشيءِ. وحاذُ المَتْنِ مَوْضِعُ اللِّبْدِ منه. والحاذانِ ما وقَعَ عليه الذَّنَبُ من أدْبارِ الفَخِذَيْنِ. والحاذُ الظهْرُ، وشَجرٌ. وخَفيفُ الحاذِ قليلُ المالِ والعيالِ. والأَحْوَذِيُّ الخَفيفُ الحاذِقُ، والمُشَمِّرُ للأُمورِ القاهِرُ لها، لا يَشِذُّ عليه شيءٌ، كالحَوِيذِ. والحَوْذانُ نَبْتٌ. والحُوذِيُّ، بالضم الطارِدُ المُسْتَحِثُّ على السَّيْرِ. وأحْوَذَ ثَوْبَهُ جَمَعَهُ، والصانِعُ القِدْحَ أخَفَّهُ. والحِواذُ، بالكسر البُعْدُ. واسْتَحْوَذَ غَلَبَ واسْتَوْلَى. وهُما بِحاذةٍ واحدةٍ بحالَةٍ.
تاج العروس:
ح و ذ
الحَوْذُ : الحَوْطُ حَاذَ يَحُوذُ حَوْذاً : حَاطَ يَحُوطُ حَوْطاً . الحَوْذُ : السَّوْقُ السَّرِيعُ . وفي المحكم : الشَّديدُ . وفي البصائر : العَنِيف كالإِحْوَاذِ يقال : حُذْت الإِبِلَ أجوزُها وفي الأساس جاز الإبل إلى الماء يحوزها حَوْذاً : سَاقَها كحَازَها حَوْزاً وفي تسير البيضاويّ في سُورَ المُجَادلة : حِذْتُ الإبلَ بضم الحاءِ وكسرِهَا إسْتَوْلَيْت عليها . وفي العنايَة للشهاب أن الزجّاجَ ذكرَ أن ثلاثية ورد من بابي ثال وخاف شيخُنَا وقد ذكر الوجهَين ابنُ القطَّاع وغيرُه وأغفْلَ المصنِّفُ ذلك . الحَوْذُ والإحواذ : المُحَافظةُ على الشْيءِ من حاذ الإبلَ يََحوذُهَا إذحازَهَا وجَمَعَها ليَسوقَها ومنه : اسْتَحْوَذَ على كذا إذا حَوَاه . وحَاذُ المَتْنِ : موضِعُ اللِّبْدِ منه وفي الأساس : يقال زَلَّ عن حَالِ الفَرَسِ وحَاذِه وهو محلُّ اللِّبْد
يقال : بعيرٌ ضَخْمُ الحاذَيْنِ الحاذَانِ : ما وَقَعَ عليه الذَّنَبُ مِن أَدْبَارِ الفَخِذَيْنِ من ذَا الجَانبِ وذا الجَانبِ ويقولون : أَنْفَعُ اللَّبَنِ مَا وَلِيَ حَاذَيِ النَّاقةِ أَي ساعَةَ يُحْلَب من غير أن يَكون رَضِعَها حُوَارٌ قبل ذلك . وجمْع الحاذِ أَحْواذٌ
من المَجاز : رجل خفيف الحَاذ كما يقال : خَفيف الظَّهْر وفي الحديث " المُؤْمِن خَفِيفُ الحَاذِ " قال شمر الحال والحاز معاً : ما وَقَعَ عليه اللِّبْدُ مِن ظَهْر الفَرِس . وضَرَب صلَّى اللهُ عَلَيْه وسلَّمَ في قوله " المُوْمِنُ خَفِيفَ الحاذِ " قلَّةَ اللحْمِ مَثَلاً لِقِلَّةِ مَالِهِ وعِيَالِه كما يُقال : هو خَفِيفُ الظَّهْرِ . لحَاذُ : شَجَرٌ - الوَاحِدَةُ حَاذَةٌ - مِن شَجَر الجَنْبَةِ قال عَمْرُو بنُ حُمَيْلٍ
أَعْلُوا بِه الأعْرَفَ ذَا الأَلْوَاذِ ... ذَوَاتِ أُمْطِىٍّ وذَاتَ الحَاذِي
والأمْطِيّ شَجَرَةٌ لها صَمْغٌ يَمْضَغُه صِبْيَانُ الأَعرَابِ . في الحديث " أَفْضَلُ الناسِ بعدَ المِائَتَيْنِ رَجُلٌ خَفِيفُ الحَاذِ " أَي قَليلُ المالِ والعِيَالِ اسْتُعِيرَ مِن حاذِ الفَرَسِ وكذا خَفِيفُ الحَالِ مُسْتَعَارٌ من حالِه وقيل خَفِيفُ الحاذِ أَي الحالِ مِن المالِ وأَصْلُ الحاذِ طَرِيقَةُ المَتْنِ . وفي الحديث " لَيَأْتِيَن َّعَلَى النّاسِ زَمَانٌ يُغْبَط الرَّجل فيهِ بِخِفَّةِ الحَاذِ كَمَا يُغْبَطُ اليَوْمَ أَبو العَشَرَةٍ " يقَالُ : كَيْفَ حَالُك وحَاذُك
من المَجاز قولُ عائشةَ تَصِف عُمَرَ رَضِيَ الله عنهما : " كانَ واللهِ أَحْوَذِيّاً نَسِيجَ وَحْدِهِ " . الأَحْوَذِيُّ " السَّرِيعُ في كُلَّ ما أَخَذَ فيه وأَصْلُه في السَّفَر وقيل : المُنْكَمِشُ الحادّ الخَفِيفُ في أُمُورِهِ الحَسَنُ السِّيَاقِ لَهَا الحاذِقُ . ونقلَ الجوهَرِيُّ عن الأصمعيِّ قال : الأَحْوَذِيُّ : المشُشَمِّرُ للأُمورِ وفي المحكم : في الأُمورِ القاهِرُ لَهَا لا يَشِذُّ عليهِ شْيءٌ كالحَوِيذِ كأمِيرٍ وهو المُشَمِّر مِن الرجال قال عِمْرَانُ بن حطَّانَ :
ثَقْفٌ حَويذٌ مُبِينُ الكَفِّ نَاصِعَهُ ... لاَ طَائِشُ الكَفِّ وَقَّافٌ ولا كَفِلُ وفي الأساس : رَجُلٌ أَحْوَذِيٌّ : يَسوقُ الأُمورَ أحْسَن مَسَاقٍ لِعِلْمِهِ بها . وفي اللسان : والأَحْوَذِيُّ : الّذي يسيرُ مَسِيرَةَ عَشْرٍ في ثَلاثِ لَيَالٍ . وفي الأساس وحَادٍ أَحْوَذِيٌّ أَي سَائِقٌ عاقِلٌ
والحَوْذَانُ بالفتح : نَبْتٌ وَاحِدَتُهَا حَوْذَانَةٌ وقال الأَزْهَرِيُّ : الحَوْذَانَةُ : بَقْلَةٌ مِن بُقولِ الرِّيَاضِ رَأيْتُهَا في ريَاضِ الصَّمَّانِ وقِيعَانِهَا وله نَوْرٌ أَصفرُ طيب الرائِحَةِ . وسبقَ الاستشهَادُ عليه في باب الجيم مِن قوْلِ ابنِ مُقْبِلٍ
كَادَ اللُّعَاعُ مِنَ الحَوْذَانِ يَسْحَطُهَا ... ورِجْرِجٌ بَيْنَ لَحْيَيْهَا خَنَاطِيلُ والحُوذِيُّ بالضَّمّ : الطارِدُ المُسْتَحِثُّ على السَّيْرِ من الحَوْذِ وهو السَّيْرُ الشَّدِيدُ وأَنشد :
يَحُوذُهُنَّ وَلَهُ حُوذِيُّ ... خَوْفَ الخِلاَطٍ فَهْوَ أَجْنَبِيُّ وهو للعَجَّاج يَصِف ثَوْراً وكِلاباً . وأَحْوَذَ ثَوْبَه أَي جَمَعَه وضَمَّه إليه ومنه اسْتَخْوَذَ على كذا إذَا حَوَاه . أَحْوَذَ الصانِعُ القِدْحَ إذا أَخَفَّه قل : وِمنْهُ أُخِذَ الأحْوَذِيُّ قال لَبِيدٌ :
فَهْوَ كَقدْح المنيحِ أَحْوَذَه الصَّ ... ائِغُ يَنْفِي عَنْ مَتْنِهِ الٌوَبَا والحِوَاذُ بالكَسْر : البُعْدُ قال المَرَّارُ الفَقْعَسِيُّ :
أَزْمَانَ حُلْوُ العَيْشِ ذُو لِذَاذِ ... إذ النَّوَى تَدْنُو عَنِ الحِوَاذِ يُقَال : اسْتَحْوَذَ عليه الشيطانُ : غَلَبَ كما في الصحاح . ولغَةٌ اسْتَحَاذَ . حاذَ الحمارُ أُتُنَه : اسْتَوْلَى عليها وجَمَعَهَا وكذا حَازَهَا وبه فُسِّر قولُه تَعَالَى " أَلَمْ نَسْتَحْوِذْ عَلَيْكُم " أَي ألَم نَسْتَوْلِ عليكم بِالمُوَالاَةِ لَكُمْ وأَوْرَد القَوْلَينِ المُصَنِّفُ في البصائرِ فقال : قولُه تعالى " اسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمُ الشَّيْطَانُ " أَي اسْتَاقتهم مُسْتَوْلِيا عَليهم من حَاذَ الإِبلَ يَحُوذُها إِذا سَاقَهَا سَوْقاً عَنِيفاً أو من قولهم : اسْتَحْوَذَ العَيْرُ الأُتُنَ إذا استولَى على حَاذَيْهَا أَي جَانِبَيْ ظَهْرِهَا . وفي المحكم . قال النحويونَ : اسْتَحْوَذَ خَرَجَ على أَصْلِه فمَنْ قالَ : حَاذَ يَحُوذُ لم يَقُلْ إلاَّ اسْتَحَاذ ومن قال : أَحْوَذَ فَأَخرَجَه على الأَصْلِ قال : اسْتَحْوَذَ قلْت : وهو من الأفْعَالِ الواردةِ على الأَصْل شُذوذاً مع فصاحتِها ووُرُودِ القُرْآنِ بها وقال أَبو زيد : هذا الباب كلّه يجُوز أن يُتكلم به على الأَصْلِ . تقول العرب : اسْتصاب واْسَتْصَوب واسْتجاب واستجْوَب وهو قِياس مطَّرِد عندهم . يقال هما بِحاذةٍ واحِدةٍ أَي بِحالةٍ واحدةٍ والحاذُ والحاذةُ : الحالُ والحالَة واللام أعلى من الذال . ومما يستدرك عليه : الحِوَاذُ ككِتَابٍ الفِراق . والحَاذَة : شَجَرَةٌ تَأْلفهَا بقرُ الوَحْشِ قال ابنُ مُقْبِل :
وَهُنَّ جُنوحٌ لَدى حَاذَة ... ضَوَارِبَ غِزْالَنُهَا بِالجُرُنْ وسَمَّوْا حَوْذَانَ وحَوْذَانَةَ . وأبو حَوْذَانَ مِنْ كُنَاهم وكذا أبو حَوْذٍ
