# مُحِيطٍ — صيغة من الجذر حوط

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D8%B7/siga/%D9%85%D9%8F%D8%AD%D9%90%D9%8A%D8%B7%D9%8D
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D9%88%D8%B7/occurrences?form=%D9%85%D9%8F%D8%AD%D9%90%D9%8A%D8%B7%D9%8D&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [حوط](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D8%B7.md) (ح-و-ط)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: مُفْعِلٍ
- المعنى: Kuşatan

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D9%88%D8%B7/occurrences?form=%D9%85%D9%8F%D8%AD%D9%90%D9%8A%D8%B7%D9%8D&meal=IK

### [هود ١١:٨٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D8%B7/ayet/11:84.md) — مُحِيطٍ

وَإِلَى مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًا قَالَ يَاقَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ وَلَا تَنْقُصُوا الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ إِنِّي أَرَاكُمْ بِخَيْرٍ وَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ مُحِيطٍ

## مجاورات الصيغة (١٦)

1. [مدين (مَدْيَنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Medyen
2. [نقص (تَنْقُصُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%82%D8%B5.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · “Nukade” çözülmüş ip demektir
3. [شعب (شُعَيْبًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B9%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Ağacın dalı demektir
4. [كيل (الْمِكْيَالَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%8A%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Kile ölçü birimidir
5. [وزن (وَالْمِيزَانَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B2%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Terazi demektir
6. [أخو (أَخَاهُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Hayvanları bağladıkları ipin iki ucuna konmuş kazıklardan…
7. [خوف (أَخَافُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%88%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Havf : “Hafe” korkulduğu zaman saklanmak için takınılan…
8. [غير (غَيْرُهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Ğayr, Ğayr dışında demektir
9. [خير (بِخَيْرٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Hayr : At sürüsü demektir
10. [عبد (اعْبُدُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%A8%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Ana kapının önündeki bekçidir
11. [رأي (أَرَاكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
12. [عذب (عَذَابَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Su yosunudur
13. [يوم (يَوْمٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · “Yemm” durgun akan su demektir
14. [قوم (يَاقَوْمِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hayvanların ön ayaklarına denir
15. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
16. [أله (إِلَهٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (١٥)

- [مُحِيطٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D8%B7/siga/%D9%85%D9%8F%D8%AD%D9%90%D9%8A%D8%B7%D9%8C.md) — الورود: ٦ · مُفْعِلٌ · Kuşatan
- [أَحَاطَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D8%B7/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8E.md) — الورود: ٤ · أَفْعَلَ · Kuşattı
- [تُحِطْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D8%B7/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%AD%D9%90%D8%B7%D9%92.md) — الورود: ٢ · تُفْعِلْ · Kuşatırsın
- [لَمُحِيطَةٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D8%B7/siga/%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%8F%D8%AD%D9%90%D9%8A%D8%B7%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — الورود: ٢ · لَمُفْعِلَةٌ · Kuşatan
- [مُحِيطًا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D8%B7/siga/%D9%85%D9%8F%D8%AD%D9%90%D9%8A%D8%B7%D9%8B%D8%A7.md) — الورود: ٢ · مُفْعِلًا · Kuşatan
- [يُحِيطُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D8%B7/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%AD%D9%90%D9%8A%D8%B7%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ٢ · يُفْعِلُونَ · Kuşatırlar
- [أَحَطْتُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D8%B7/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%B7%D9%92%D8%AA%D9%8F.md) — الورود: ١ · أَفْعَلْتُ · Kuşattım
- [أَحَطْنَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D8%B7/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%B7%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ١ · أَفْعَلْنَا · Kuşattık
- [أُحِيطَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D8%B7/siga/%D8%A3%D9%8F%D8%AD%D9%90%D9%8A%D8%B7%D9%8E.md) — الورود: ١ · أُفْعِلَ · Kuşatıldı
- [تُحِيطُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D8%B7/siga/%D8%AA%D9%8F%D8%AD%D9%90%D9%8A%D8%B7%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · تُفْعِلُوا · Kuşatırsınız
- [وَأَحَاطَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D8%B7/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَأَفْعَلَ · Ve kuşattı
- [وَأَحَاطَتْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D8%B7/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — الورود: ١ · وَأَفْعَلَتْ · Ve kuşattı
- [وَأُحِيطَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D8%B7/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8F%D8%AD%D9%90%D9%8A%D8%B7%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَأُفْعِلَ · Kuşatıldı
- [يُحَاطَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D8%B7/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D8%B7%D9%8E.md) — الورود: ١ · يُفْعَلَ · Kuşatılır
- [يُحِيطُوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D8%B7/siga/%D9%8A%D9%8F%D8%AD%D9%90%D9%8A%D8%B7%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · يُفْعِلُوا · Kuşatırlar
