# يَحِيقُ — صيغة من الجذر حيق

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%82/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%82%D9%8F
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D9%8A%D9%82/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%82%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [حيق](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%82.md) (ح-ي-ق)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: يَفْعِلُ
- المعنى: Kuşatır

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AD%D9%8A%D9%82/occurrences?form=%D9%8A%D9%8E%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%82%D9%8F&meal=IK

### [فاطر ٣٥:٤٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%82/ayet/35:43.md) — يَحِيقُ

اسْتِكْبَارًا فِي الْأَرْضِ وَمَكْرَ السَّيِّئِ وَلَا يَحِيقُ الْمَكْرُ السَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِ فَهَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا سُنَّةَ الْأَوَّلِينَ فَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَحْوِيلًا

## مجاورات الصيغة (١٢)

1. [سنن (لِسُنَّةِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%86%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · “Sin” dişler demektir
2. [مكر (الْمَكْرُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Sinek kapan bitki demektir
3. [حول (تَحْوِيلًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Ağaçlık yerleri çevreleyen topraktan tümsek ve çukur demetir
4. [بدل (تَبْدِيلًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%AF%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Bedr dolunay demektir
5. [وجد (تَجِدَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Su birikintisidir
6. [نظر (يَنْظُرُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Korkuluk demektir
7. [أهل (بِأَهْلِهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%87%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Hilal yeni ay demektir
8. [سوأ (السَّيِّئُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%88%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Sey’e(hemze): “Sivad” kara demektir
9. [كبر (اسْتِكْبَارًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%A8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Yaşlı adamdır
10. [أول (الْأَوَّلِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Alet kaldıraç demektir
11. [أرض (الْأَرْضِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
12. [أله (اللَّهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## الصيغ الأخوات (٢)

- [وَحَاقَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%82/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%8E.md) — الورود: ٧ · وَفَعَلَ · Ve kuşattı
- [فَحَاقَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%8A%D9%82/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AD%D9%8E%D8%A7%D9%82%D9%8E.md) — الورود: ٢ · فَفَعَلَ · Sonra kuşattı
