# جذر خدي (خ-د-ي)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%AF%D9%8A
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D8%AF%D9%8A

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: خ - د - ي
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٦
- تشمل هذه الصفحة أيضًا الكتابات: خدى

## المعاجم (٦)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%AF%D9%8A/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

باب الخاء والدال وو ا ي ء معهما
خ و د، و خ د، خ ي د، خ د ي، د و خ مستعملات خود: الخَوْدُ: الشابة ما لم تصر نصفاً، وتجمع خَوْدات.
وخَوَّدْتُ الفحل: أرسلته في الإناثِ قال:
وخَوَّدَ فَحْلَها من غير شلًّ		بدارَ الريحِ تَخْويدَ الظليمِ
خيد: الخيدْ: أصلها: خِيذ فارسيةٌ فحولوا الذال دالاً تعريباً.
وخد: الوَخْدُ: سعةُ الخطو والسرعة، والخَدْيُ لغةٌ فيه، قال النابغة:
فما وَخَدَتْ بمثلك ذات غربٍ		حطوط في الزمام ولا لجون
خدي: خَدَي البعير يَخْدي خَدْياً وخَدْواً، والظليم خادٍ إذا أسرع في المشي.
دوخ: ودَوَّخُناه: ذللناه تَدويخاً فداخ أي: ذَلَّ وخَضَّعَ. ودَوَّخُنا البلاد والناس وغيرهم أي وَطِئناهُم، قال:
حتى يَدُوخَ لنا من كان عَادانا
أي: يذل لنا

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%AF%D9%8A/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

#### المدخل: خدى

خَدَتِ الناقةُ تَخْدين أي أسرَعَتْ، مثل وَخَدَتْ وخَوَّدَتْ، كلُّه بمعنىً. قال الراعي:
حتَّى غَدَتْ في بياض الصبح طَيِّبَةً		رِيحً المَباءَةِ تَخْدي والثَرى عَمِـدُ

### [أساس البلاغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%AF%D9%8A/sozluk/esas.md) — الزمخشري · القرن ١٢

خ د ي
خدي البعير يخدي براكبه‏.‏

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%AF%D9%8A/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

خَدَى البعيرُ والفرس يَخْدِي خَدْياً وخَدَياناً، فهو خادٍ: أَسرع وزجَّ بِقَوائِمِه مثلَ وَخَدَ يَخِدُ وخَوَّدَ يُخَوِّدُ كلُّه بمعنى واحد؛ قال الراعي:
حَتَّى غَدَتْ في بَىاضِ الصُّبْحِ طَيِّبَةً
رِيحَ المَبَاءَةِ تَخْدِي، والثَّرَى عَمِدُ
وإِنما نصب ريحَ المَباءَة لما نَوَّن طَيِّبَةً، وكان حَقُّها الإِضافَةَ، فضارَعَ قَولَهم هو ضاربٌ زيداً. قال ابن بري في قول الراعي: حتّى غَدَت ضمير بقرة وحشية تقدم ذكرها، ومَبَاءَتُها: مَكْنِسُها، وعَمِدٌ: شديدُ الابْتلال؛ وفي قصيد كعب بن زهير:
تَخْدِي عَلَى يَسَراتٍ وهْيَ لاهِيَةٌ
الخَدْيُ: ضرب من السَّيْر، خَدَى فهو خَادٍ، وقيل: هو ضرب من سيرها لم يُحَدَّ. قال الأَصمعي: سأَلْت أَعرابّياً ما خَدَى؛ فقال: هو عَدْوُ الحِمار بَيْن آرِيَّه ومُتَمَرَّغِه.
الليث: الوَخْدُ سَعَةُ الخَطْوِ في المَشْي، ومثله الخَدْيُ لغتان. والخَدَى: دُودٌ يخرج مع رَوْثِ الدابة، واحدته خَدَاةٌ؛ عن كراع. والخَدَاءُ: موضع؛ قال ابن سيده: وإِنما قضينا بأَن همزته ياء لأَن اللاَّمَ ياءً أَكثَر منها واواً مع وجود خ د ي وعدم خ د و، والله أَعلم.

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%AF%D9%8A/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

: ( ى ( *!خَدَى البَعيرُ والفَرَسُ ) *!يَخْدِي ( *!خَدْياً ) ؛ بفتحٍ فسكونٍ ، ( *!وخَدَياناً ) ، محرّكةً : ( أَسْرَعَ وزَجَّ بقَوائِمِهِ ) ، فهو *!خادٍ ، مثْل وَخَدَ وخَوَّدَ كلّه بمعْنىً واحِدٍ ؛ وأَنْشَدَ الجَوهرِيُّ للرَّاعي :
حتَّى غَدَتْ في بَياضِ الصُّبْحِ طَيِّبَةً
رِيحَ المَبَاءَةِ *!تَخْدِي والثَّرَى عَمِدُ ( أَو هو ضَرْبٌ من سيْرِهِما ) لم يُحَدَّ .
وقالَ اللَّيْثُ : الوَخْدُ سَعَةُ الخَطْوةِ في المَشْيِ ، ومِثْله *!الخَدْيُ لُغتانِ .
( أَو هو عَدْوُ الحِمارِ ما بينَ آرِيِّهِ ومُتَمَرَّغِهِ ) ؛ نَقَلَهُ الأَصْمعيُّ عن أعْرابيَ .
( *!والخَدَا ) ، مَقْصوراً : ( دُودٌ يَخْرُج مَعَ رَوْثِ الدَّابَّةِ ) ، واحِدَتهُ *!خَدَاةٌ ؛ عن كُراعٍ .
( و ) *!الخَدَاءُ ، ( بالمدِّ : ع ) .
قالَ ابنُ سِيدَه : وإنَّما قَضَيْنا بأنَّ هَمْزَته ياءٌ لأنَّ اللامَ ياءٌ أَكْثَر منها واواً مَعَ وُجُودِ خدي ، وعَدَم خدو .
( *!وأَخْدَى ) الرَّجُلُ : ( مَشَى قليلاً قليلاً ) ؛ نَقَلَهُ الصَّاغانيُّ .

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%AF%D9%8A/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

خَدَى
خَدَى I ( n. ac. خَدْي 1 ,  خَدَيَاْن 36 ),
a.  Went at a quick pace ( horse &  c. ).

أَخْدَيَ
أَخْدَيَ IV ,
a.  Went at a gentle pace.

خَدْيَوِيّ
خَدْيَوِيّ ,  خُدَيْوِيّ P. ,
a.  Lord, noble.

b.  Viceroy, Khedive.

خُذْ
خُذْ
a.  Take, get hold of! ( imp. of أَخَذَ ).
