# جذر خرنق (خ-ر-ن-ق)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B1%D9%86%D9%82
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D8%B1%D9%86%D9%82

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: خ - ر - ن - ق
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٥

## المعاجم (٥)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B1%D9%86%D9%82/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

الخاء والقاف
خزرق:
الخِزُراقةُ: الضعيف من الرجال، الأحمق.
دمخق: دَمْخَقَ الرجل يُدَمخِقُ في مشيه دَمْخَقَةً وهو الثقيل في مشيه، الحديد في تكلفه. ومنه اشتقاق الفعل. فما كان من الفعل الرباعي على أربعة أحرفٍ نحو: دَمْخَق وسيطر، بوزن الرباعي قلت َفْعَلَل مثل شَيْطَنَ. وإذا قلت تَشَيْطَنَ فإنه تحويل منه إلى حال الشيطان.
خرنق: الخِرْنِقُ: الفتي من الأرانب.
والخِرْنِقُ: مصنعة الماء والخِرْنِقُ: اسم حمةٍ أي حوضٍ، قال:
ما شربت بعدٍ طويٍّ الخِرْنِقِ
بينَ عنيزاتٍ وبين الخِرْنِقِ
والخَوَرْنَقُ: نهرٌ، وهو بالفارسية خُرَنْكاه، فعرب الخَوَرْنَق، قال الأعشى:
صَرِيفُونَ في أنهارها والخَوَرْنّقُ
خربق: الخَرْبَقُ: نباتٌ كالسم يغشي ولا يقتل.
والمرأة المُخَرْبقة: الرَّبُوخُ.
ويقال: اخرَنْبَقَ الرجل وأخرَنْفَقَ وهو الانقماع المريب، قال:
صاحب حانوتٍ إذا ما اخرَنْبَقا		فيه علاه سُكْرُهُ فخَـذْرَقَـا
خذرق: ورجلٌ مُخَذْرِقٌ وخِذْراقٌ أي: سلاحٌ. وقد خَذْرق.
قفخر: القُفاخِرُ والقِنْفَخْرُ: التار الناعمُ. وهو القُفاخِريُّ.
والقِنْفَخْرُ: الصلب الرأس.
والقِنْفَخْرُ: الصلب الباقي على النطاح.
بخنق: البُخْنُقُ: برقع يغشي العُنُقَ والصَّدرَ. والبُرنسُ الصغيرُ يسمى بُخْنُقاً، قال ذو الرمة:
عليه من الظَّلْماءِ جُلٌّ وبُخْنُقُ
وبُخْنُقُ الجراد: جلبابه على أصل عنقه، وجمعه بَخانِقُ.
خنفق: الخَنْفَقيقُ: في حكاية جري الخيل.
يقال: جاءوا بالركض والخَنْفَقيق، وبه سميت الداهية.

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B1%D9%86%D9%82/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

الخِرْنِقُ: ولد الأرنب. وأرضٌ مُخَرْنِقَةٌ: ذات خَرانِقَ.

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B1%D9%86%D9%82/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

الخِرْنِق: ولد الأَرنب، يكون للذكر والأُنثى؛ وأَنشد الليث: ليَّنةِ المَسِّ كَمَسِّ الخِرْنِقِ
وقيل: هو الفَتِيّ من الأَرانب؛ وأَنشد الليث:
كأنَّ تَحتي قَرماً سُوذانِقا،
وبازِياً يَخْتَطِفُ الخَرانِقا
وأَرض مُخَرْنِقةٌ: كثيرة الخَرانِق، وخَرْنَقتِ الناقةُ إذا رأَيتَ الشحمَ في جانبي سنَامِها فِدَراً كالخَرانِق. الليث: الخِرْنِقُ اسم حَمَّةٍ؛ وأَنشد:
بينَ عُنَيْزاتٍ وبين الخِرْنِق
والخِرْنِقُ: مَصْنَعةُ الماء. والخِرنق: اسم حَوْض. وخِرْنِقُ والخِرنقُ، جميعاً: اسم أُخت طَرفة بن العبد، وقيل: هي امرأَة شاعرة، وهي خِرنق بنت هَفَّانَ من بني سعد بن ضُبَيْعة رهطِ الأَعشى.
والخَوَرْنَقُ: نهر، والخَوَرْنق: المجلس الذي يأكل فيه الملك ويشرب، فارسي مُعرب، أَصله، خُرَنْكاه، وقيل: خُرَنْقاه معرب؛ قال الأَعشى: ويُجْبَى إليه السَّيْلحون، ودُونها
صَريفُونَ في أَنْهارِها، والخَوَرْنَق
والخَورْنقُ: نبت. والخَورْنق: اسم قصر بالعراق، فارسي معرب، بناه النعمان الأَكبر الذي يقال له الأَعور، وهو الذي لَبِس المُسُوح فساحَ في الأَرض؛ قال عدي بن زيد يذكره:
وتَبَيَّنْ رَبَّ الخَوَرْنَقِ، إذ أَشـ
رفَ يوماً، وللهُدَى تَفْكِيرُ
سَرَّه حالُه، وكثرةُ ما يَمْـ
لِِكُ، والبحرُ مُعْرِضاً والسَّدِيرُ
فارْعَوى قلْبُه فقال: وما غِبْـ
طةُ حَيٍّ إلى المماتِ يَصيرُ؟

### [القاموس المحيط](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B1%D9%86%D9%82/sozluk/kamus.md) — الفيروزآبادي · القرن ١٥

* خ ر ن ق * * الخَوَرْنَقُ * اسم قصر بالعراق بناه النعمان الأكبر وهو فارسي معرب

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B1%D9%86%D9%82/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

الخرنق، كزبرج: الفتى من الأرانب وأنشد الليث:
  كأن تحتي قوما سوذانقا
  وبازيا يختطف الخرانقا أو: ولده قاله أبو زيد، وأنشد:
  لينة المس كمس الخرنق، وقال الليث: يكون للذكر والأنثى، وأنشد أبو حنيفة:
  فبدعت أرنبه وخرنقه
  وغمل الثعلب غملا شبرقه وقال الليث: الخرنق: مصنعة الماء والشرج، والقرى، والحافشة، وهذه مسايل الماء، ومر له في خربق مثله. والخرنق: ع وقال الليث: اسم حمة ، وأنشد:
  بين عنيزات وبين الخرنق وخرنق، غير مصروف: اسم امرأة شاعرة قال أبو عبيدة: هي خرنق بنت بدر بن هفان، من بني سعد بن ضبيعة، رهط الأعشى. والخرنق: لقب سعيد بن ثابت بن سويد بن النعمان الأنصاري شاعر ، ولجده سويد صحبة ، قلت: وهو سويد بن النعمان بن عامر بن مجدعة الأوسي الحارثي، شهد أحدا، وحديثه في صحيح البخاري. والخرانق: جلد من الأرض بين الملا وأجأ، أو ماء لبلعنبر من تميم قال الفرزدق:
  فقلت ولم أملك أمال بن حنظـل                      متى كان مشبور أمير الخرانق. والخورنق، كفدوكس: قصر بالعراق للنعمان الأكبر الذي يقال له: الأعور، وهو الذي لبس المسوح، وساح في الأرض، قال عدي بن زيد :
  وتبين رب الخورنـق إذ أش                      رف يوما وللهدى تفـكـير
  سره ماله وكـثـرة مـا يم                      لك والبحر معرضا والسدير
  فارعوى قلبه، وقال وما غب                      طة حي إلى الممات يصير? وقال الأعشى يذكر النعمان:
  ويجبى إليه السيلحون ودونـهـا                      صريفون في أنهارها والخورنق وقال عبد المسيح بن بقيلة الغساني:
  أبعد المنـذرين أرى سـوامـا                      تروح إلى الخورنق والسدير? وقال المنخل بن الحارث اليشكري:

  فإذا انتشيت فـإنـنـي                      رب الخورنق والسدير
  وإذا صحوت فإنـنـي                      رب الشويهة والبعير وفي اللباب: هذا القصر بحيرة الكوفة، بناه النعمان بن امرئ القيس ابن عمرو بن عدي بن نصر اللخمي، والنعمان هو ابن الشقيقة، وهي بنت أبي ربيعة بن ذهل بن شيبان، بناه سنمار الرومي، وقصته مشهورة، وهو معرب خورنكاه، أي: موضع الأكل والشرب. والخورنق: نهر بالكوفة. والخورنق: د، بالمغرب كذا في التكملة. والخورنق: ة ببلخ على نصف فرسخ منها، يقال لها: خبنك منها: أبو الفتح محمد بن أبي الحسن محمد بن عبد الله بن محمد بن نصر البسطامي الخورنقي، سمع أبا هريرة عبد الملك بن عبد الرحمن القلانسي، وأبا القاسم الخليلي، وله إجازة عن أبي علي الحسن بن علي الوخشي الحافظ، قال السمعاني: سمعت منه الكثير بالخورنق، وأخوه أبو حفص عمر بن محمد، روى عنه ابن السمعاني أيضا، وابنه أبو القاسم أحمد بن أبي الفتح الخورنقي، سمع أبا سعد أسعد بن محمد بن ظهير البلخي، سمع منه ابن السمعاني خبرا ببلخ.
 ومما يستدرك عليه: أرض مخرنقة: ذات خرانق، كما في الصحاح، وفي اللسان: كثيرة الخرانق. وخرنقت الناقة: إذا رأيت الشحم في جانبي سنامها فدرا كالخرانق. وخرنق، والخرنق، جميعا: اسم أخت طرفة بن العبد. والخورنق: المجلس الذي يأكل فيه الملك ويشرب. والخورنق: نبت. وخالد بن خرنق، كعملس: رأى عليا، ذكره أبو نعيم في تاريخ أصبهان، قال ابن نقطة: نقله خط الخطيب. وخرنيق بنت الحصين الخزاعية: أسلمت وبايعت وروت، قاله ابن سعيد.
