# جذر خقن (خ-ق-ن)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%82%D9%86
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D9%82%D9%86

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: خ - ق - ن
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٥

## المعاجم (٥)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%82%D9%86/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

باب الخاء والقاف والنون معهما
خ ق ن، خ ن ق، ن ق خ مستعملة فقط
خقن:
خاقان: اسم لكل ملكٍ من ملوك الترك . وخَقَّنَتِ الترك فلانا: رأسته، من قولهم: خاقان.
خنق: خَنَقَهُ فاختنق، واختنق، وانخنق، فأما الانخناقُ فهو انِعصارُ الخِناقِ في عُنُقِهِ، والإخْتِناقُ: فعله بنفسه.
والخِناق: الحبلُ الذي يُخْنَقُ به، ويقال: رجل خَنِقٌ، مَخْنوقٌ، ورجل خانق، قال رؤبة:
وخانقٍ ذي غصةٍ جراضِ
والخَناقُ: نعتٌ لمن يكون ذلك شأنه وفعله بالناس.
وأخذ بمُخَنَّقِةِ، أي: بموضع الخِناقِ، ومنه اشتقت المِخْنَقَةُ. أي : القلادة.
وفرس مَخْنُوقٌ، من الخُناقِيَّة،والخُناقيّةُ: داء يأخذ الطير في رؤوسها وحُلُوقها، ويَعْتري الفرس أيضا، فيقال: خُنِقَ الفرس فهو مَخْنُوقٌ، وأكثر ما يظهر في الحمام.
والخانِق: اسم موضعٍ ذكره جرير.
نقخ: النَّقْخُ: نَقْفُ الرأس عن الدماغ. والنُّقاخُ: الماء البارد العذب الذي يَنْقَخُ الفؤاد لبرودته.

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%82%D9%86/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

خ ق ن
خنق ، نقخ ، خقن
استعمل من وجوهه : خنق ، نقخ ، خقن .
خنق : قال الليث : خَنَقَهُ فاخْتَنَقَ وانْخَنَقَ ، فأَما
الأنْخِنَاقُ فهو انعِصار الْخِنَاقِ في عُنُقه ،
والاخْتِنَاقُ : فعْلُهُ بنفسه .
قال : والْخِنَاقُ : الحَبْلُ الذي يُخْنَقُ به ،
ويقال : رجل خَنِقٌ مَخْنُوقٌ ، ورجلٌ خَانِقٌ
في موضع خَنِيقٍ ذو خِنَاقٍ ، وأنشد :
وَخَانِقٍ ذي غُصَّةٍ جَرَّاضِ
قال : والخَنَّاقُ : نَعْتٌ لمَنْ يكون ذلك شأنَه
وفِعْلَه بالناس ، وأخَذَ بمُخَنَّقه أي : بموضع
الْخِنَاقِ ، ومنه اشتُقَّتِ المِخْنَقَة من القِلاَدة .
والخُنَاقِيَّةُ داءٌ أو ريح يأخذ الناسَ
والدَّوابَّ في حُلوقهم ، وقد يأخذ الطَّيْرَ في
رأسها وحَلْقِها .
وتَعْتَرِي الخيلَ الخُنَاقِيَّةُ أيضاً ، يقال : خُنِقَ
الفرسُ ، فهو مَخْنُوقٌ .
أبو سعيد : المُخْتَنِقُ من الخيل : الذي
أَخذتْ غُرَّتُه لَحْيَيْهِ إلى أصول أُذنَيْه ،
وخنَّقتُ الحوضَ تَخْنِيقاً : إذا شددتَ
مَلأهُ ، وقال أبو النَّجْمِ :
ثُمَّ طَبَاهَا ذو حَبَابٍ مُتْرَعُ
مُخَنَّقٌ بِمَائِهِ مُدَعْدَعُ
ثعلبٌ عن ابن الأعرابي قال : الخُنُقُ :
الفُروج الضَّيِّقَةُ من فُروج النساء .
وقال أبو العبَّاس : فَلْهَمٌ خَنَّاقٌ : ضَيِّقٌ
حُزُقَّةٌ قصيرٌ السَّمْك .
ومُخْتَنَقُ الشِّعْبِ : مَضِيقُه ، وخَانِقِينَ مَوْضِعٌ
معروف .
نقخ : قال الليث : النَّقْخُ : نَقْفُ الرأس عن
الدِّماغ ، وقال العَجَّاجُ :
لِهامِهِمْ أَرُضُّهُ وأَنْقَخُ
أبو عبيد عن أبي زيد قال : إذا ضَرَبَ
رَأْسَ الرجل حتى يَخْرُجَ دِمَاغُه قال :
نَقخْتُهُ نَقْخاً ، وأنشد :
نَقْخاً عَلَى الْهَامِ وَبَجًّا وَخْضاً
أبو عبيد ، عن أبي عبيدة : النُّقَاخ : الماء
العَذْب ، وأنشد شَمِرٌ :
وَأَحْمَقُ مِمّنْ يَلْعَقُ الْماءَ قَالَ لِي
دَعِ الْخَمرَ واشْرَبْ مِنْ نُقَاخٍ مُبَرَّدِ
وقال أبو العبَّاس : النُّقَاخُ : النوم في
العافية والأَمْن .
والنُّقَاخُ : الضرب على الرأس بشيء
صُلْب . والنُّقَاخُ : استخراج المُخِّ .
شَمِر : قال ابن شُمَيلٍ : النُّقَاخُ الماءُ الكثيرُ
يُنْبِطُه الرجل في الموضع الذي لا ماء
فيه .
وقال الفَرَّاءُ : يقال : هذا نُقَاخُ الْعَربيَّةِ أي :
خالصها .
أبو عمرو : ظَلِيمٌ أَنْقَخُ : قليل الدماغ .
وأنشد لِطِلْقِ بن عَدِيٍّ .
حَتَّى تَلاقَى دَفُّ إِحْدَى الشُّمَّخِ
بالرُّمْحِ مِنْ دُونِ الظَّلِيمِ الأنْقَخْ
خقن : قال الليث : خاقانُ : اسمٌ يسمىَّ به مَنْ
تُخَقِّنُهُ التُّرْكُ على أنفسهم .
قلت : وليس من العربيَّة في شيء .

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%82%D9%86/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

خاقانُ: اسم لكل ملك من ملوك الترك. وخَقَّنُوه على أَنفسهم: رأْسوهُ. الليث: خَاقانُ اسم يسمى به من يُخَقِّنُه التركُ على أَنفسهم؛ قال أَبو منصور: وليس من العربية في شيء.

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%82%D9%86/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

) ( خاقانُ ) :
أَهْمَلَه الجَوْهرِيُّ .
وهو ( عَلَمٌ ) منهم : أَبو عليَ عبْدُ الرَّحْمنِ بنُ يَحْيَى بنِ خَاقان بنِ يَحْيَى المُقْرِي البَغْدادِيُّ عن أَحْمدَ ، وعنه ابنُ أَخيهِ أَبو مزاحمٍ موسى بنُ عُبَيْدِ الّلهِ .
وأَبو الطَّيِّبِ المطهرُ بنُ حُسَيْن بنِ خَاقان بنِ أَسَدِ بنِ سعيدٍ : سَمِعَ أَبا عليَ زاهر بن أَحْمد الفَقِيه السّرخِسيّ .
( و ) خَاقانُ : ( اسْمٌ لكُلِّ مَلِكٍ خَقَّنَهُ التُّرْكُ على أَنْفُسِهم ، أَي مَلّكُوه ورَأَّسُوهُ ) ؛ قالَهُ اللَّيْثُ .
وقالَ ، الأزْهرِيُّ : وليسَ من العربيَّةِ في شيءٍ .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
منيةُ خَاقان : قرْيَةٌ بمِصْرَفي الغَربيَّةِ ، وقد وَرَدْتُها .
وخَواقِيْن التُّرْكِ : مُلوكُهم ، وهي لفْظَةٌ تركيَّةٌ ؛ ومنه أُخِذَ خانُ لملِكِ الرُّوم ، وقانُ لملِكِ العَجَم .
والخاقانيةُ : قَرْيةٌ شرقي مِصْر ، وهي المَعْروفَةُ بالخرقانية .

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%82%D9%86/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

خَقَنَ
خَقَنَ خَقَّنَ II ,
a.  Made, proclaimed king.

خَاقَان
خَاقَان T. , ( pl. خَوَاقِيْن ),
a.  King, emperor.
