# خَلَتِ — صيغة من الجذر خلو

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%88/siga/%D8%AE%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%AA%D9%90
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D9%84%D9%88/occurrences?form=%D8%AE%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%AA%D9%90&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [خلو](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%88.md) (خ-ل-و)
- في القرآن: الورود: ٢ · الآيات: ٢
- الوزن: فَعَلَتْ
- المعنى: Geldi geçti

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٢)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D9%84%D9%88/occurrences?form=%D8%AE%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%AA%D9%90&meal=IK

### [الأحقاف ٤٦:١٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%88/ayet/46:17.md) — خَلَتِ

وَالَّذِي قَالَ لِوَالِدَيْهِ أُفٍّ لَكُمَا أَتَعِدَانِنِي أَنْ أُخْرَجَ وَقَدْ خَلَتِ الْقُرُونُ مِنْ قَبْلِي وَهُمَا يَسْتَغِيثَانِ اللَّهَ وَيْلَكَ آمِنْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَيَقُولُ مَا هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ

### [الأحقاف ٤٦:٢١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%88/ayet/46:21.md) — خَلَتِ

وَاذْكُرْ أَخَا عَادٍ إِذْ أَنْذَرَ قَوْمَهُ بِالْأَحْقَافِ وَقَدْ خَلَتِ النُّذُرُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ

## مجاورات الصيغة (٢٨)

1. [حقف (بِالْأَحْقَافِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%82%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٧ · Higbe kum yığını üzerindeki çöküntü, Hagebe fiil olarak…
2. [أفف (أُفٍّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%81%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٣ · Öf ses taklidinden oluşmuş bir kelimedir
3. [غيث (يَسْتَغِيثَانِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%AB.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Ğays (p.se), Yağmur suyu ile yetişen bitki demektir
4. [سطر (أَسَاطِيرُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%B7%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Et satırıdır
5. [عاد (عَادٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%A7%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Âd
6. [قرن (الْقُرُونُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B1%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · “Kevarir” kristal, “karun” mücevherci demektir
7. [ويل (وَيْلَكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%8A%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · “Beyn” kelimesinden dönüşen bir kelimedir
8. [أخو (أَخَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Hayvanları bağladıkları ipin iki ucuna konmuş kazıklardan…
9. [ولد (لِوَالِدَيْهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%84%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · “Yavru” demektir
10. [خوف (أَخَافُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%88%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Havf : “Hafe” korkulduğu zaman saklanmak için takınılan…
11. [يدي (يَدَيْهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D8%AF%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · El ve kol demektir
12. [نذر (أَنْذَرَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B0%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Savaşta veya yürüyüşteki öncüdür
13. [خلف (خَلْفِهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Half : Ense demektir
14. [عظم (عَظِيمٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B8%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Büyük
15. [وعد (أَتَعِدَانِنِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B9%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · “Va’id” yağmur bulutu demektir
16. [أله (اللَّهَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٥ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir
17. [خرج (أُخْرَجَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%AC.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Huruc : Harc duvarın dışına sürülen harçtır
18. [أول (الْأَوَّلِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Alet kaldıraç demektir
19. [عبد (تَعْبُدُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%A8%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Ana kapının önündeki bekçidir
20. [حقق (حَقٌّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D9%82%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Hokka, devlere yemin dağıtıldığı kaptır
21. [ذكر (وَاذْكُرْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B0%D9%83%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Zikr : Yay görevi gören ağaç dal parçasıdır
22. [قبل (قَبْلِي)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%A8%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٤ · Önce
23. [عذب (عَذَابَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Su yosunudur
24. [يوم (يَوْمٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%8A%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · “Yemm” durgun akan su demektir
25. [بين (بَيْنِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Beyn topraktaki yarık demektir
26. [قوم (قَوْمَهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Hayvanların ön ayaklarına denir
27. [أمن (آمِنْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٢ · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
28. [قول (فَيَقُولُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١ · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## الصيغ الأخوات (٧)

- [خَلَتْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%88/siga/%D8%AE%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%AA%D9%92.md) — الورود: ١٣ · فَعَلَتْ · Geldi geçti
- [خَلَوْا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%88/siga/%D8%AE%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%A7.md) — الورود: ٧ · فَعَلُوا · Gelip geçtiler
- [خَلَا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%88/siga/%D8%AE%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7.md) — الورود: ٢ · فَعَلَ · Başbaşa kaldı
- [الْخَالِيَةِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%88/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AE%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%90.md) — الورود: ١ · الْفَاعِلَةِ · Gelip geçen
- [فَخَلُّوا](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%88/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%84%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%A7.md) — الورود: ١ · فَفَعِّلُوا · Öyleyse boş bırakın
- [وَتَخَلَّتْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%88/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%84%D9%8E%D9%91%D8%AA%D9%92.md) — الورود: ١ · وَتَفَعَّلَتْ · Ve boşaldı
- [يَخْلُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%88/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AE%D9%92%D9%84%D9%8F.md) — الورود: ١ · يَفْعُلْ · Özel olur
