# جذر خمن (خ-م-ن)

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%85%D9%86
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D9%85%D9%86

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الحروف: خ - م - ن
- لا يرد هذا الجذر في القرآن.
- المعاجم: ٩

## المعاجم (٩)

### [كتاب العين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%85%D9%86/sozluk/kitab_ayn.md) — الخليل بن أحمد · القرن ٨

باب الخاء والنون والميم معهما
خ م ن، م خ ن، ن خ م مستعملات خمن: الخَمْن: تَخمينُكَ الشيء بالوَهْم والظن، وخَمَنَ يَخْمُنُ خَمْناً، تقول: قل فيه قولا بالتَّخْمينِ، أي: بالوهْم.
مخن: رجل مَخْنٌ وامرأة مَخْنَةٌ: إلى القصر ما هو، وفيه زهو وخفةٌ.
نخم: النُّخامةُ: ما يخرج من الخيشوم عند التنخع: نَخَمَ يَنْخَمُ نَخْماً، وهو نَخِمٌ. والنَّخْمُ: اللعب والغناء.

### [الصحاح](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%85%D9%86/sozluk/sihah.md) — الجوهري · القرن ١٠

التَخْمينُ: القول بالحَدْس. والخَمَّانُ من الرماح: الضعيف. وقناةٌ خَمَّانَةٌ. وخَمَّانُ ألناس: خُشارَتُهُمْ.

### [تهذيب اللغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%85%D9%86/sozluk/tehzib.md) — الأزهري · القرن ١٠

خ ن م
خمن ، خنم ، نخم ، مخن : مستعملة .
خمن : قال الليثُ : الْخَمْنُ : تَخْمِينُكَ الشيء
بالوهم . . خَمَنَ يَخْمِنُ خَمْنًا .
تقولُ : قلْ فيه قوْلاً بالتَّخْمِين - أيْ :
بالوَهْمِ والظَّنِّ .
وقال أَبو حاتمٍ : هذه كلمةٌ أَصْلُها فارسيَّة
ثم عُرِّبَتْ . . وأصلُها من قولهم :
) ( خَمَانَا ) ( .
معناه : الظَّنُّ والحَدْسُ .
ويقال : هو من خَمَّان الناس _ أيْ : مِن
ضُعَفائهم .
كأنه ) ( فَعْلاَنُ ) ( من الْخَمْنِ ، وهو الكَنْسُ .
مخن : قال الليثُ : رجلٌ مَخْنٌ وامرأةٌ مَخْنَةٌ
إلى القِصَر ماهو ؟ . . وفيه زَهْوٌ وخِفَّةٌ .
قلتُ : ما عَلِمْتُ أحداً من أهل اللُّغة قال
في المَخْنِ : إنه القِصَرُ _ غيرَ اللَّيثِ .
وقد رَوَى أبو عبيد _ عن الأصمعيِّ _ في باب ) ( الطِّوَالُ من الناس ) ( : ومنهمُ
) ( المَخْنُ ) ( ، و ) ( الْيَمْخُورُ ) ( ، و ) ( المُتَمَاحِلُ ) ( .
ورَوَى أبو العباس _ عن ابن الأعرابي _ :
أنّه قال : المَخْنُ : الطُّول .
قال : والمَخْنُ _ أيضاً : البكاء .
والمَخْنُ _ أيضاً _ : نَزْحُ البئر .
وأنشد غيرُه :
قَدْ أَمَرَ الْقَاضِي بِأَمْرٍ عَدْلِ
أَنْ يَمْخَنُوهَا بِثَمَانِي أَدْلٍ
وقال أبو عمرٍ و : يقال : مَحَنَها ومَخَنَها
ومَسَحَهَا _ إذا باضَعَها . . يَعني المرأَةَ .
خنم : أبو العباس ، عن ابن الأعرابِيِّ : قال :
الْخَنْمَةُ : ضَرْبٌ من خُشَامِ الأَنْفِ وهو
ضِيقٌ في نَفسهِ .
نخم : أبو العباس _ عن ابن الأعرابي _ قال :
النَّخْمَةُ : النُّخَاعةُ ، والنَّخْمَةُ : اللَّطْمَةُ .
وقال الليثُ : النُّخَامةُ : ما يَخرُجُ من
الْخَيْشُومِ عند التَّنَخُّعِ .
يقال : هو يَنْخَمُ نَخْماً .
قلتُ : وقال غَيْرُه : النُّخَامَةُ : ما يُلقيهِ
الرَّجُل من خَرَاشِيِّ صَدْرِهِ .
وأمَّا النُّخَاعَةُ : فما نَزَلَ من النُّخَاعِ الذي
مادَّتُهُ من الدِّماغِ .
وقال الليث : النَّخْمُ : اللَّعِبُ والْغِنَاءُ .
وروى أبو العبَّاس _ عن ابن الأعرابيِّ _
أنَّه قال : النَّخْرُ أَجْوَدُ الغِناء .
ومنه حديثُ الشَّعْبِيِّ أَنَّه اجتمع شَرْبٌ من
أهل الأنبَارِ ، وبَيْنَ أيدِيهمْ نَاجُودٌ فَغَنَّى
نَاخِمُهُمْ :
أَلاَ فَاسْقِيَانِي قَبْلَ جَيشِ أبي بَكْرِ
_ أي : غَنَّى مُغَنِّيهِمْ بِهذَا .

### [أساس البلاغة](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%85%D9%86/sozluk/esas.md) — الزمخشري · القرن ١٢

خ م ن
قل فيه بالتخمين أي بالوهم والتقدير وخمّن كذا إذا حزره وخمنه يخنه خمناً‏.‏

### [لسان العرب](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%85%D9%86/sozluk/lisan.md) — ابن منظور · القرن ١٣

خَمَنَ الشيءَ يَخْمِنه خَمْناً وخَمَنَ يَخْمُنُ خَمْناً: قال فيه بالحَدْسِ والتخمينِ أَي بالوهم والظن؛ قال ابن دريد: أَحْسِبه مولَّداً. والتَّخْمِينُ: القولُ بالحَدْسِ. قال أَبو حاتم: هذه كلمة أَصلها فارسية عرّبت، وأَصلها من قولهم خُمَاناً على الظَّنِّ
(* قوله «من قولهم
خمانا على الظن إلخ» هي عبارة التكملة بهذا الضبط). والحَدْسِ. وخَمَّانُ الناسِ: خُشارَتُهم. وخَمَّانُ المَتاعِ: رديئة. والخَمَّانُ من الرُّمْح: الضعيف. ورمح خَمَّانٌ: ضعيف. وقَناة خَمَّانة كذلك. وهو خامِنُ الذكر: كقولك خامِلُ الذِّكْرِ، على البدل؛ وأَنشد:
أَتاني، ودُوني من عَتَادي مَعاقِلٌ،
وعيدُ مَلِيكٍ ذِكْرُه غيرُ خامِنِ.
فَعَلَّ أَبا قابُوسَ يَمْلِكُ غَرْبَهُ،
ويَرْدَعُه عِلْمٌ بما في الكَنَائِنِ.
ويروى: عِلْماً، قال: والرفع أَحسن وأَجود.

### [القاموس المحيط](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%85%D9%86/sozluk/kamus.md) — الفيروزآبادي · القرن ١٥

* خ م ن * * التَّخْمِينُ * القول بالحدس و * الخَمّانُ * من الرماح الضعيف و * خَمَّانُ * الناس خُشارتهم أي الدون منهم

### [تاج العروس](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%85%D9%86/sozluk/tac.md) — الزبيدي · القرن ١٨

: ( خَمَنَ الشَّيءَ وخَمَّنَهُ : قالَ فيه بالحَدْسِ ) والظَّنِّ ، ( أَو الوَهْمِ ) .
قالَ ابنُ دُرَيْدٍ : أَحْسَبُه مولَّداً .
وقالَ أَبو حاتمٍ :

هذه كلمةٌ أَصْلُها فارِسِيَّة عُرِّبَتْ ، وأَصْلها مِن قوْلِهم : خُمَانَا على الظَّنِّ والحَدْسِ ، وأَشارَ إليه الفيوميّ في المصْباحِ والخفاجيّ في شِفاء الغَلِيل .
( و ) الخَمَّانُ ، ( كشَدَّادٍ : الرُّمْحُ الضَّعيفُ ، والقَنَاةُ : خَمَّانَةٌ ) ؛ نَقَلَهُ الجَوْهرِيُّ عن أَبي عُبَيْدٍ .
( و ) الخَمَّانُ ( من النَّاسِ : خُشَارَتُهُم ورَدِيُّهُم ) ؛ نَقَلَهُ الجَوْهرِيُّ .
( و ) رجُلٌ ( خامِنُ الذِّكْرِ ) : أَي ( خامِلُهُ ) ، على البَدَلِ ؛ قالَ الشَّاعِرُ :
أَتَاني ودُوني من عَتَادي مَعاقِلٌ وَعيدُ مَلِيكٍ ذِكْرُه غيرُ خامِنِفَعَلَّ أَبا قابُوسَ يَمْلِكُ غَرْبَهُويَرْدَعُه عِلْمٌ بما في الكَنَائِنِ ( والخَمَنُ ، مُحرَّكةً : النَّتْنُ .
( و ) خِمَانٌ ، ( ككِتابٍ : جِبالٌ ببِلادِ قُضاعَةَ ) .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
التَّخْمِينُ : التَّحْزَيرُ .
وخَمَّانُ المَتاعِ : رَدِيئُه .
وخمانُ : ناحِيةٌ بالبثنية مِن أرْضِ الشأْمِ .
وخِمَانُ ، كسَحابٍ اسمُ رَجُلٍ ، وهو جَدُّ إسْمعيل بنِ أَحْمدَ بنِ حاجبٍ الخمانيُّ المحدِّثُ ، رَوَى له المألينيّ .
وقالَ ابنُ الأثيرِ : هو خمانة .
وقالَ السّمعانيُّ : خُمَانُ ، كغُرابٍ : قرْيةٌ .
وخُومين ، بالضمِّ : مِن قُرَى الرَّيِّ ؛ عن ابنِ السّمعانيّ . رَحِمَه الّلهُ تعالَى .

### [معجم لين](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%85%D9%86/sozluk/lexicon.md) — إدوارد لين · القرن ١٩

خَمَنَ
1 خَمَنَ خمن خمنن , [aor. خَمُنَ ,] inf. n. خُمُونٌ, said of [a man's] reputation (الذِّكْرُ), It was, or became, obscure; i. q. خَمَلَ, inf. n. خُمُولٌ: and, said of a thing, it was, or became, obscure, unapparent, hidden, or concealed: whence خَمَنَهُ as syn. with خَمَّنَهُ, q. v. (Msb.)

خمّنهُ
2 خمّنهُ خمن خمنه خمننه خمنة , (Msb, K,) inf. n. تَخْمِينٌ; (S, Msb;) and ↓ خَمَنَهُ, (Msb, K,) aor. خَمِنَ inf. n. خَمْنٌ; (Msb;) He spoke of it conjecturally, (S, Msb, K,) and opining; (TA;) or surmising: (K:) or he formed a surmise respecting it; or an opinion. (Msb.) IDrd says, I think it to be post-classical: (TA:) AHلt says that it is of Persian origin, (Msb, TA,) arabicized, (TA,) from خمانا, [app. a mistranscription for گُمَانَا, or گُمَانَهْ, or گُمَانْ,] applied to “ an opinion, ” and “ a conjecture, ” or “ conjectural saying. ” (Msb, TA.) ― -b2- تَخْمِينٌ is also syn. with تَحْرِيرٌ. (So in the TA. [But this, I doubt not, is a mistranscription for تَحْزِيزٌ, which, though perhaps post-classical, signifies The act of conjecturing.])

خَمَنٌ
خَمَنٌ خمن خمنن Stink. (K.)

خَمَانٌ
[ خَمَانٌ خذمان The elder-tree: and خَمَانٌ صَغِيرٌ Dwarf elder-tree: so in the present day.]

خَمَّانٌ
خَمَّانٌ خمان A weak spear: and قَنَاةٌ خَمَّانَةٌ [a weak spear or spear-shaft]. (A 'Obeyd, S, K.) ― -b2- What is bad of household-goods, or furniture, or utensils: (TA:) and The refuse, or lowest or basest or meanest sort, or mankind; (S, K;) the bad thereof. (K.) [Mentioned also in art. خم.]

خَامِنُ الذِّكْرِ
خَامِنُ الذِّكْرِ ذ A man (TA) obscure, unnoted, reputeless, of no reputation; i. q. خَامِلُ الذِّكْرِ. (K, TA.)

### [قاموس سالمون](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%85%D9%86/sozluk/salmone.md) — هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩

خَمَنَ
خَمَنَ U ( n. ac. خَمْن 1 ),
a.  Conjectured, surmised; thought, believed.

b.  ( n. ac. خُمُوْن 27 ), Was obscure.

خَمَّنَ
خَمَّنَ II ,
a.  see I (a) .

خَمَن
خَمَن 4 ,
a.  Stink, stench.

خَمَاْن
خَمَاْن 22 ,
a.  Eldertree.

خَمَّنَ
N. Ag. خَمَّنَ II ,
a.  Valuer.

تَخْمِيْناً
تَخْمِيْناً
a.  About, nearly; possibly.
