# خَوَّلْنَاكُمْ — صيغة من الجذر خول

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%88%D9%84/siga/%D8%AE%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D9%88%D9%84/occurrences?form=%D8%AE%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [خول](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%88%D9%84.md) (خ-و-ل)
- في القرآن: الورود: ١ · الآيات: ١
- الوزن: فَعَّلْنَاكُمْ
- المعنى: Size bahşettik

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ١)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D9%88%D9%84/occurrences?form=%D8%AE%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92&meal=IK

### [الأنعام ٦:٩٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%88%D9%84/ayet/6:94.md) — خَوَّلْنَاكُمْ

وَلَقَدْ جِئْتُمُونَا فُرَادَى كَمَا خَلَقْنَاكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَتَرَكْتُمْ مَا خَوَّلْنَاكُمْ وَرَاءَ ظُهُورِكُمْ وَمَا نَرَى مَعَكُمْ شُفَعَاءَكُمُ الَّذِينَ زَعَمْتُمْ أَنَّهُمْ فِيكُمْ شُرَكَاءُ لَقَدْ تَقَطَّعَ بَيْنَكُمْ وَضَلَّ عَنْكُمْ مَا كُنْتُمْ تَزْعُمُونَ

## مجاورات الصيغة (١٧)

1. [فرد (فُرَادَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B1%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٤ · Ferd (dal) Düzlükte tek başına yükselen tepe demektir
2. [زعم (تَزْعُمُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D8%B9%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٢ · Ganimetten ve kollektif olarak elde edilen maldan…
3. [شفع (شُفَعَاءَكُمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D9%81%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · “Şefeve” dudak demektir
4. [وري (وَرَاءَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B1%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Arka
5. [مرر (مَرَّةٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B1%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١١ · Ağaç liflerinden bükülerek yapılmış iptir
6. [قطع (تَقَطَّعَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B7%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Kesinlikle keseceğim
7. [ترك (وَتَرَكْتُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D8%B1%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ١٠ · Terke civciv çıkmış yumurta kabuğu demektir
8. [ظهر (ظُهُورِكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%87%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٩ · Arka demektir
9. [شرك (شُرَكَاءُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B4%D8%B1%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٨ · Tasma kayış demektir
10. [مع (مَعَكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Beraber
11. [أول (أَوَّلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%88%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Alet kaldıraç demektir
12. [ضلل (وَضَلَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B6%D9%84%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Fi Tadlil Dalle kaybolan deve demektir
13. [خلق (خَلَقْنَاكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%84%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٧ · Halk: Halk, deri veya bez parçası demektir
14. [جيأ (جِئْتُمُونَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AC%D9%8A%D8%A3.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Ceyee yağmur sularının toplanıp biriktiği yerdir
15. [رأي (نَرَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٦ · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
16. [بين (بَيْنَكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٥ · Beyn topraktaki yarık demektir
17. [كون (كُنْتُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١ · G² ٣ · Kevn, tepe demektir

## الصيغ الأخوات (٧)

- [أَخْوَالِكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%88%D9%84/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AE%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · أَفْعَالِكُمْ · Dayılarınız
- [خَالَاتِكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%88%D9%84/siga/%D8%AE%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَعَلَاتِكَ · Senin teyzelerin
- [خَالَاتِكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%88%D9%84/siga/%D8%AE%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · فَعَلَاتِكُمْ · Sizin teyzeleriniz
- [خَالِكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%88%D9%84/siga/%D8%AE%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%90%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · فَعَلِكَ · Dayın
- [خَوَّلَهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%88%D9%84/siga/%D8%AE%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَعَّلَهُ · Ona bahşetti
- [خَوَّلْنَاهُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%88%D9%84/siga/%D8%AE%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%91%D9%84%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F.md) — الورود: ١ · فَعَّلْنَاهُ · Ona bahşettik
- [وَخَالَاتُكُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%88%D9%84/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · وَفَعَلَاتُكُمْ · Ve sizin teyzeleriniz
