# خَيْرًا — صيغة من الجذر خير

- الصفحة: https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%AE%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8B%D8%A7
- بيانات JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/occurrences?form=%D8%AE%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8B%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: معجم للجذور العربية لفهم القرآن. هذه النسخة النصية للصفحة لأدوات الذكاء الاصطناعي؛ تشير الروابط إلى النسخ النصية للصفحات الأخرى.

- الجذر: [خير](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1.md) (خ-ي-ر)
- في القرآن: الورود: ٣٧ · الآيات: ٣٥
- الوزن: فَعْلًا
- المعنى: Hayr; Daha hayrlı

## الأوزان والمعاني

- الأوزان: فَعْلًا (٣٧)
- المعاني: Hayr (٢٠) · Daha hayrlı (١٧)

## الآيات التي وردت فيها (الآيات: ٣٥)

بترتيب المصحف، مع نصوصها. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/occurrences?form=%D8%AE%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8B%D8%A7&meal=IK

### [البقرة ٢:١٥٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/2:158.md) — خَيْرًا

إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا وَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ اللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ

### [البقرة ٢:١٨٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/2:180.md) — خَيْرًا

كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ إِنْ تَرَكَ خَيْرًا الْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ

### [البقرة ٢:١٨٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/2:184.md) — خَيْرًا

أَيَّامًا مَعْدُودَاتٍ فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ عَلَى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِنْ أَيَّامٍ أُخَرَ وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ فَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَهُوَ خَيْرٌ لَهُ وَأَنْ تَصُومُوا خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ

### [البقرة ٢:٢٦٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/2:269.md) — خَيْرًا

يُؤْتِي الْحِكْمَةَ مَنْ يَشَاءُ وَمَنْ يُؤْتَ الْحِكْمَةَ فَقَدْ أُوتِيَ خَيْرًا كَثِيرًا وَمَا يَذَّكَّرُ إِلَّا أُولُو الْأَلْبَابِ

### [آل عمران ٣:١١٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/3:110.md) — خَيْرًا

كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَتُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَلَوْ آمَنَ أَهْلُ الْكِتَابِ لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ مِنْهُمُ الْمُؤْمِنُونَ وَأَكْثَرُهُمُ الْفَاسِقُونَ

### [آل عمران ٣:١٨٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/3:180.md) — خَيْرًا

وَلَا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ هُوَ خَيْرًا لَهُمْ بَلْ هُوَ شَرٌّ لَهُمْ سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلِلَّهِ مِيرَاثُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ

### [النساء ٤:١٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/4:19.md) — خَيْرًا

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُوا النِّسَاءَ كَرْهًا وَلَا تَعْضُلُوهُنَّ لِتَذْهَبُوا بِبَعْضِ مَا آتَيْتُمُوهُنَّ إِلَّا أَنْ يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ وَعَاشِرُوهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ فَإِنْ كَرِهْتُمُوهُنَّ فَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَيَجْعَلَ اللَّهُ فِيهِ خَيْرًا كَثِيرًا

### [النساء ٤:٤٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/4:46.md) — خَيْرًا

مِنَ الَّذِينَ هَادُوا يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ وَيَقُولُونَ سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَاسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ وَرَاعِنَا لَيًّا بِأَلْسِنَتِهِمْ وَطَعْنًا فِي الدِّينِ وَلَوْ أَنَّهُمْ قَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَاسْمَعْ وَانْظُرْنَا لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ وَأَقْوَمَ وَلَكِنْ لَعَنَهُمُ اللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُونَ إِلَّا قَلِيلًا

### [النساء ٤:٦٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/4:66.md) — خَيْرًا

وَلَوْ أَنَّا كَتَبْنَا عَلَيْهِمْ أَنِ اقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ أَوِ اخْرُجُوا مِنْ دِيَارِكُمْ مَا فَعَلُوهُ إِلَّا قَلِيلٌ مِنْهُمْ وَلَوْ أَنَّهُمْ فَعَلُوا مَا يُوعَظُونَ بِهِ لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ وَأَشَدَّ تَثْبِيتًا

### [النساء ٤:١٤٩](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/4:149.md) — خَيْرًا

إِنْ تُبْدُوا خَيْرًا أَوْ تُخْفُوهُ أَوْ تَعْفُوا عَنْ سُوءٍ فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ عَفُوًّا قَدِيرًا

### [النساء ٤:١٧٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/4:170.md) — خَيْرًا

يَاأَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُمُ الرَّسُولُ بِالْحَقِّ مِنْ رَبِّكُمْ فَآمِنُوا خَيْرًا لَكُمْ وَإِنْ تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا

### [النساء ٤:١٧١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/4:171.md) — خَيْرًا

يَاأَهْلَ الْكِتَابِ لَا تَغْلُوا فِي دِينِكُمْ وَلَا تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ إِلَّا الْحَقَّ إِنَّمَا الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ اللَّهِ وَكَلِمَتُهُ أَلْقَاهَا إِلَى مَرْيَمَ وَرُوحٌ مِنْهُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَلَا تَقُولُوا ثَلَاثَةٌ انْتَهُوا خَيْرًا لَكُمْ إِنَّمَا اللَّهُ إِلَهٌ وَاحِدٌ سُبْحَانَهُ أَنْ يَكُونَ لَهُ وَلَدٌ لَهُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلًا

### [الأنعام ٦:١٥٨](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/6:158.md) — خَيْرًا

هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا أَنْ تَأْتِيَهُمُ الْمَلَائِكَةُ أَوْ يَأْتِيَ رَبُّكَ أَوْ يَأْتِيَ بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ يَوْمَ يَأْتِي بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ لَا يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْرًا قُلِ انْتَظِرُوا إِنَّا مُنْتَظِرُونَ

### [الأنفال ٨:٢٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/8:23.md) — خَيْرًا

وَلَوْ عَلِمَ اللَّهُ فِيهِمْ خَيْرًا لَأَسْمَعَهُمْ وَلَوْ أَسْمَعَهُمْ لَتَوَلَّوْا وَهُمْ مُعْرِضُونَ

### [الأنفال ٨:٧٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/8:70.md) — خَيْرًا

يَاأَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِمَنْ فِي أَيْدِيكُمْ مِنَ الْأَسْرَى إِنْ يَعْلَمِ اللَّهُ فِي قُلُوبِكُمْ خَيْرًا يُؤْتِكُمْ خَيْرًا مِمَّا أُخِذَ مِنْكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ

### [التوبة ٩:٧٤](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/9:74.md) — خَيْرًا

يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ مَا قَالُوا وَلَقَدْ قَالُوا كَلِمَةَ الْكُفْرِ وَكَفَرُوا بَعْدَ إِسْلَامِهِمْ وَهَمُّوا بِمَا لَمْ يَنَالُوا وَمَا نَقَمُوا إِلَّا أَنْ أَغْنَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مِنْ فَضْلِهِ فَإِنْ يَتُوبُوا يَكُ خَيْرًا لَهُمْ وَإِنْ يَتَوَلَّوْا يُعَذِّبْهُمُ اللَّهُ عَذَابًا أَلِيمًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَا لَهُمْ فِي الْأَرْضِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ

### [هود ١١:٣١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/11:31.md) — خَيْرًا

وَلَا أَقُولُ لَكُمْ عِنْدِي خَزَائِنُ اللَّهِ وَلَا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَلَا أَقُولُ إِنِّي مَلَكٌ وَلَا أَقُولُ لِلَّذِينَ تَزْدَرِي أَعْيُنُكُمْ لَنْ يُؤْتِيَهُمُ اللَّهُ خَيْرًا اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا فِي أَنْفُسِهِمْ إِنِّي إِذًا لَمِنَ الظَّالِمِينَ

### [النحل ١٦:٣٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/16:30.md) — خَيْرًا

وَقِيلَ لِلَّذِينَ اتَّقَوْا مَاذَا أَنْزَلَ رَبُّكُمْ قَالُوا خَيْرًا لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌ وَلَدَارُ الْآخِرَةِ خَيْرٌ وَلَنِعْمَ دَارُ الْمُتَّقِينَ

### [الكهف ١٨:٣٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/18:36.md) — خَيْرًا

وَمَا أَظُنُّ السَّاعَةَ قَائِمَةً وَلَئِنْ رُدِدْتُ إِلَى رَبِّي لَأَجِدَنَّ خَيْرًا مِنْهَا مُنْقَلَبًا

### [الكهف ١٨:٤٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/18:40.md) — خَيْرًا

فَعَسَى رَبِّي أَنْ يُؤْتِيَنِ خَيْرًا مِنْ جَنَّتِكَ وَيُرْسِلَ عَلَيْهَا حُسْبَانًا مِنَ السَّمَاءِ فَتُصْبِحَ صَعِيدًا زَلَقًا

### [الكهف ١٨:٨١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/18:81.md) — خَيْرًا

فَأَرَدْنَا أَنْ يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًا مِنْهُ زَكَاةً وَأَقْرَبَ رُحْمًا

### [النور ٢٤:١٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/24:12.md) — خَيْرًا

لَوْلَا إِذْ سَمِعْتُمُوهُ ظَنَّ الْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بِأَنْفُسِهِمْ خَيْرًا وَقَالُوا هَذَا إِفْكٌ مُبِينٌ

### [النور ٢٤:٣٣](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/24:33.md) — خَيْرًا

وَلْيَسْتَعْفِفِ الَّذِينَ لَا يَجِدُونَ نِكَاحًا حَتَّى يُغْنِيَهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَالَّذِينَ يَبْتَغُونَ الْكِتَابَ مِمَّا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ فَكَاتِبُوهُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِيهِمْ خَيْرًا وَآتُوهُمْ مِنْ مَالِ اللَّهِ الَّذِي آتَاكُمْ وَلَا تُكْرِهُوا فَتَيَاتِكُمْ عَلَى الْبِغَاءِ إِنْ أَرَدْنَ تَحَصُّنًا لِتَبْتَغُوا عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَنْ يُكْرِهْهُنَّ فَإِنَّ اللَّهَ مِنْ بَعْدِ إِكْرَاهِهِنَّ غَفُورٌ رَحِيمٌ

### [الفرقان ٢٥:١٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/25:10.md) — خَيْرًا

تَبَارَكَ الَّذِي إِنْ شَاءَ جَعَلَ لَكَ خَيْرًا مِنْ ذَلِكَ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَيَجْعَلْ لَكَ قُصُورًا

### [الأحزاب ٣٣:٢٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/33:25.md) — خَيْرًا

وَرَدَّ اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِغَيْظِهِمْ لَمْ يَنَالُوا خَيْرًا وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا

### [الأحقاف ٤٦:١١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/46:11.md) — خَيْرًا

وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا لَوْ كَانَ خَيْرًا مَا سَبَقُونَا إِلَيْهِ وَإِذْ لَمْ يَهْتَدُوا بِهِ فَسَيَقُولُونَ هَذَا إِفْكٌ قَدِيمٌ

### [محمد ٤٧:٢١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/47:21.md) — خَيْرًا

طَاعَةٌ وَقَوْلٌ مَعْرُوفٌ فَإِذَا عَزَمَ الْأَمْرُ فَلَوْ صَدَقُوا اللَّهَ لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ

### [الحجرات ٤٩:٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/49:5.md) — خَيْرًا

وَلَوْ أَنَّهُمْ صَبَرُوا حَتَّى تَخْرُجَ إِلَيْهِمْ لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ

### [الحجرات ٤٩:١١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/49:11.md) — خَيْرًا

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا يَسْخَرْ قَوْمٌ مِنْ قَوْمٍ عَسَى أَنْ يَكُونُوا خَيْرًا مِنْهُمْ وَلَا نِسَاءٌ مِنْ نِسَاءٍ عَسَى أَنْ يَكُنَّ خَيْرًا مِنْهُنَّ وَلَا تَلْمِزُوا أَنْفُسَكُمْ وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ بِئْسَ الِاسْمُ الْفُسُوقُ بَعْدَ الْإِيمَانِ وَمَنْ لَمْ يَتُبْ فَأُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ

### [التغابن ٦٤:١٦](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/64:16.md) — خَيْرًا

فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَاسْمَعُوا وَأَطِيعُوا وَأَنْفِقُوا خَيْرًا لِأَنْفُسِكُمْ وَمَنْ يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ

### [التحريم ٦٦:٥](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/66:5.md) — خَيْرًا

عَسَى رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَكُنَّ أَنْ يُبْدِلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ مُسْلِمَاتٍ مُؤْمِنَاتٍ قَانِتَاتٍ تَائِبَاتٍ عَابِدَاتٍ سَائِحَاتٍ ثَيِّبَاتٍ وَأَبْكَارًا

### [القلم ٦٨:٣٢](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/68:32.md) — خَيْرًا

عَسَى رَبُّنَا أَنْ يُبْدِلَنَا خَيْرًا مِنْهَا إِنَّا إِلَى رَبِّنَا رَاغِبُونَ

### [المعارج ٧٠:٤١](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/70:41.md) — خَيْرًا

عَلَى أَنْ نُبَدِّلَ خَيْرًا مِنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ

### [المزمل ٧٣:٢٠](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/73:20.md) — خَيْرًا

إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَى مِنْ ثُلُثَيِ اللَّيْلِ وَنِصْفَهُ وَثُلُثَهُ وَطَائِفَةٌ مِنَ الَّذِينَ مَعَكَ وَاللَّهُ يُقَدِّرُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ عَلِمَ أَنْ سَيَكُونُ مِنْكُمْ مَرْضَى وَآخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِي الْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ وَآخَرُونَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا وَمَا تُقَدِّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ مِنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِنْدَ اللَّهِ هُوَ خَيْرًا وَأَعْظَمَ أَجْرًا وَاسْتَغْفِرُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ

### [الزلزلة ٩٩:٧](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ayet/99:7.md) — خَيْرًا

فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ

## مجاورات الصيغة (٨٢)

1. [عسى (عَسَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B3%D9%89.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ٢٧ · Umulur
2. [بدل (نُبَدِّلَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%AF%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ١٦ · Bedr dolunay demektir
3. [طوق (سَيُطَوَّقُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١٥ · Güç
4. [عرف (بِالْمَعْرُوفِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B1%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ١٣ · Tanınan ile
5. [طوع (تَطَوَّعَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ١٢ · Koparılmaya elverişli hale gelmiş hurma tanesi veya…
6. [توب (تَائِبَاتٍ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AA%D9%88%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ١٢ · Eveye yuva demektir
7. [نفس (أَنْفُسَكُمْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%81%D8%B3.md) — الآيات المشتركة: ٧ · G² ١٢ · Dibağlamada kullanılan palamut, meşenin bir meyvesidir
8. [كون (لَكَانَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١٥ · G² ١١ · Kevn, tepe demektir
9. [نيل (يَنَالُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%8A%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ١١ · Erişirler
10. [أتي (يَأْتِيَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٩ · G² ١٠ · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
11. [فضل (فَضْلِهِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B6%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ١٠ · Fadl Deriden yapılan gömlektir
12. [أمن (آمَنُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ١١ · G² ١٠ · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
13. [دنو (الدُّنْيَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%86%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ٨ · Dünya : “Dena” kelimesi ecveften nakısa dönüşmüştür
14. [مرض (مَرِيضًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٧ · “Bürde” gocuk demektir
15. [كلم (الْكَلِمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٧ · Kelime
16. [أله (اللَّهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ١٨ · G² ٧ · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir
17. [ثلث (ثَلَاثَةٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AB%D9%84%D8%AB.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٧ · Sülle çokluk demektir
18. [أفك (إِفْكٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%81%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٧ · Fek alt veya üst çene demektir
19. [كفي (وَكَفَى)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%81%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · “Dengi” demektir
20. [سمع (سَمِعْنَا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D8%B9.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ٦ · İşiten
21. [ورث (تَرِثُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%B1%D8%AB.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · “İrs”, ateş söndükten sonra kalan kül ve kömür atıklarına…
22. [سبق (بِمَسْبُوقِينَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D8%A8%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · Yarış meydanı demektir
23. [طوف (وَطَائِفَةٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B7%D9%88%D9%81.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · Çeper demektir
24. [كره (إِكْرَاهِهِنَّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%B1%D9%87.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٦ · Hoşlanmadı
25. [وجد (تَجِدُوهُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٥ · Su birikintisidir
26. [كتب (الْكِتَابِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ٥ · Derinin deri ile dikildiği sırım, iptir
27. [قدم (تُقَدِّمُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AF%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٥ · “Kudüm” ön demektir
28. [غفر (غَفُورٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ٥ · Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır
29. [قتل (اقْتُلُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%AA%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٤ · “Kıtl”, çatışmada ilk karşılaştırılan kişilerden birine…
30. [دور (دَارُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%88%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٤ · Dar : Etrafı çevrili yer demektir
31. [نسو (النِّسَاءَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B3%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٤ · Kadınlar
32. [رحم (رَحِيمٌ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ٤ · Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir
33. [فسق (الْفَاسِقُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٤ · Fısk (sin) Ceviz ve benzeri yemişlerin dış kabuğunun…
34. [نهي (انْتَهُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%87%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٤ · Nihayet, son demektir
35. [زكو (الزَّكَاةَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B2%D9%83%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٤ · “Zekiyye“ bol otlaklı arazi demektir
36. [ردد (رُدِدْتُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%AF%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٤ · “Ridde” devenin memesinden doğumdan önce gelen süttür
37. [ظنن (أَظُنُّ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B8%D9%86%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٤ · Suyu belirsiz, suyun olup olmadığı kuyu demektir
38. [أخر (وَآخَرُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ٤ · Uhur ense demektir
39. [علم (عَلِمَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — الآيات المشتركة: ٨ · G² ٣ · Dağın sivri noktası demektir
40. [ربب (رَبِّكَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٩ · G² ٣ · Ribve, tümsek demektir
41. [عرض (عَرَضَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B9%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٣ · Ön dişler demektir
42. [غني (أَغْنَاهُمُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%BA%D9%86%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٣ · Ğaniy, Ğanem, koyun sürüsü demektir
43. [خرج (أُخْرِجَتْ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D8%B1%D8%AC.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٣ · Huruc : Harc duvarın dışına sürülen harçtır
44. [قلل (قَلِيلًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D9%84%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٣ · Az
45. [كثر (كَثِيرًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D8%AB%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٣ · Kesr(sin ile) kırık demektir
46. [ولد (لِلْوَالِدَيْنِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%88%D9%84%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٣ · “Yavru” demektir
47. [بعض (بَعْضُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٣ · Bu’sus kalça kemiği, buud kalça, türkçedeki but buradan…
48. [بغي (يَبْتَغُونَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٣ · Buğa boğa demektir
49. [قرب (وَأَقْرَبَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%82%D8%B1%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٣ · Suyun içine konduğu kap veya tulum demektir
50. [سمو (السَّمَوَاتِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B3%D9%85%D9%88.md) — الآيات المشتركة: ٤ · G² ٣ · “Sem” hayvanın sırtı, “ard” da hayvanın karnıdır
51. [ملك (الْمَلَائِكَةُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%85%D9%84%D9%83.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٢ · Melekut, tüm kainatı mülk olarak varlığını ifade eder
52. [حسب (حُسْبَانًا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AD%D8%B3%D8%A8.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢ · Hisbe okun nişangah kısmına denir
53. [نهر (الْأَنْهَارُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D9%87%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢ · Durgun suyda dibe çöken mile “leyl“ akıp denize giden…
54. [أرض (الْأَرْضِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D8%B1%D8%B6.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ٢ · Hayvanların sırtına sema, alt tarafına ard denir
55. [دين (الدِّينِ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AF%D9%8A%D9%86.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢ · Dane, inek yavrusuna denir
56. [كفر (كَفَرُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٥ · G² ٢ · Hufre, çukur demektir
57. [نظر (انْتَظِرُوا)](https://lisan.digital/ar/kok/%D9%86%D8%B8%D8%B1.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢ · Korkuluk demektir
58. [بعد (بَعْدَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A8%D8%B9%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ٣ · G² ٢ · Baid uzak demektir
59. [أهل (أَهْلُ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%A3%D9%87%D9%84.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢ · Hilal yeni ay demektir
60. [رود (أَرَدْنَ)](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%B1%D9%88%D8%AF.md) — الآيات المشتركة: ٢ · G² ٢ · “Raid”, bir şeyi çevirmek için kullanılan koldur

البقية (JSON): https://lisan.digital/api/roots/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/neighbours?siga=%D8%AE%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8B%D8%A7&offset=60&limit=50

## الصيغ الأخوات (٢٤)

- [خَيْرٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%AE%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8C.md) — الورود: ٧٨ · فَعْلٌ · Daha hayrlı
- [خَيْرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%AE%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ٢٠ · فَعْلُ · En hayırlı
- [خَيْرٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%AE%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8D.md) — الورود: ١٤ · فَعْلٍ · Hayr
- [الْخَيْرَاتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AE%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) — الورود: ٧ · الْفَعْلَاتِ · Hayırlar
- [الْخَيْرِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AE%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ٦ · الْفَعْلِ · Hayr
- [بِخَيْرٍ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D8%AE%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8D.md) — الورود: ٦ · بِفَعْلٍ · Hayrı
- [خَيْرَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%AE%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8E.md) — الورود: ٤ · فَعْلَ · En hayırlı
- [وَخَيْرٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8C.md) — الورود: ٣ · وَفَعْلٌ · Ve daha hayrlı
- [الْأَخْيَارِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D8%AE%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ٢ · الْأَفْعَالِ · Hayırlılar
- [الْخَيْرُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AE%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ٢ · الْفَعْلُ · Hayr
- [الْخِيَرَةُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AE%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%B1%D9%8E%D8%A9%D9%8F.md) — الورود: ٢ · الْفِعَلَةُ · Seçenek
- [بِالْخَيْرِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AE%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ٢ · بِالْفَعْلِ · Hayrı
- [لِلْخَيْرِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%84%D9%90%D9%84%D9%92%D8%AE%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ٢ · لِلْفَعْلِ · Hayra
- [اخْتَرْتُكَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A7%D8%AE%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%83%D9%8E.md) — الورود: ١ · افْتَعَلْتُكَ · Seni seçtim
- [اخْتَرْنَاهُمْ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A7%D8%AE%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — الورود: ١ · افْتَعَلْنَاهُمْ · Onları seçtik
- [الْخَيْرَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AE%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8E.md) — الورود: ١ · الْفَعْلَ · Hayr
- [الْخَيْرَاتُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AE%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8F.md) — الورود: ١ · الْفَعْلَاتُ · Hayırlar
- [بِالْخَيْرَاتِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AE%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%90.md) — الورود: ١ · بِالْفَعْلَاتِ · Hayırlarda
- [تَخَيَّرُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · تَفَعَّلُونَ · Tercih edersiniz
- [خَيْرَاتٌ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D8%AE%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%8E%D8%A7%D8%AA%D9%8C.md) — الورود: ١ · فَعْلَاتٌ · Hayırlar
- [وَاخْتَارَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AE%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8E.md) — الورود: ١ · وَافْتَعَلَ · Seçti
- [وَالْخَيْرِ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%AE%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%B1%D9%90.md) — الورود: ١ · وَالْفَعْلِ · Ve hayr
- [وَيَخْتَارُ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%AE%D9%92%D8%AA%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8F.md) — الورود: ١ · وَيَفْتَعَلُ · Ve seçer
- [يَتَخَيَّرُونَ](https://lisan.digital/ar/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AE%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D9%91%D8%B1%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — الورود: ١ · يَتَفَعَّلُونَ · Tercih ederler
